放大圖片
■人造鑽石的製作過程,左上角的是骨灰,右下角的是製成品。
瑞士東南部山區小公司Algordanza,利用故人骨灰製作鑽石,讓至親至愛能永遠留念。價錢最低由5,000歐元(約5.6萬港元)起,並非只是有錢人的玩意。
Algordanza的主席布雷默表示﹕「有些人希望到墳地,將傷痛留在那裡,但亦有些人因為一些原因,不想有這種告別。」
通用電氣於1950年代創出人造鑽石的技術,以巨大壓力和高溫模擬自然環境,將碳加工成鑽石。
人造鑽石已變得非常普遍,美國寶石學院現時已為人造鑽石評級,買家可以將之與天然鑽石相比。
加州訂婚戒指店舖Robbins Bros的科爾多瓦表示,人造鑽石普遍都比天然鑽石便宜一點,但仍要看每顆鑽石而定。
日本地少人多,火化先人盛行,所以Algordanza最大的客戶多來自日本,佔公司40%的生意。
很多客人都由歐洲到Algordanza所在的瑞士庫爾,在骨灰變為鑽石前全程陪伴先人最後一程。鑽石很多時都會鑲嵌到首飾上,讓親人能貼身與至愛保持聯繫。
布雷默表示,並非所有人都接受到這種悼念親人的鑽石,所以都對公司的成功感到驚訝。雖然他並無公開銷售數字,但就指出今年首季是歷來最好的季度。
2004年公司首年成立,只賣到1顆鑽石,現時公司每月製造60顆,布雷默指出,公司本身沒有賣廣告,成功全靠客戶的口碑和傳媒的報道。 ■路透社
(1) Algordanza﹕瑞士的骨灰鑽石公司,在瑞士官方語言之一的羅曼什語中,「Algordanza」的意思是「回憶與紀念」。500克骨灰就可製一顆鑽石,人類骨灰成分85%是鉀和鈣,公司首先會淨化骨灰,然後將提取的碳元素在高溫高壓下結晶成石墨。最後,再對石墨施更高溫高壓,使之結晶成鑽石,整個過程約需6至8周。 ■羅國偉 資深翻譯員
|