檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年9月17日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 內地 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

大話八閩:洋夫婦迷(佘下加田)歌 甘當傳播橋樑


http://paper.wenweipo.com   [2008-09-17]
放大圖片

 ■陳中磊與史樂莉歌藝出色,為「(佘下加田)歌王」鍾石木的入室弟子。 本報特約通訊員王志凌 攝

本報海峽西岸新聞中心記者 陳卓棟 特約通訊員 王志凌

 最近兩三年,在福安市舉辦的文藝匯演上,人們總能看到當地「(佘下加田)歌王」鍾石木領著兩位金髮碧眼的「洋弟子」同台獻藝,原汁原味的(佘下加田)歌每每贏得滿堂喝彩。更妙的是,兩位「洋弟子」 陳中磊與史樂莉用地道的(佘下加田)語一展歌喉,為閩東(佘下加田)文化添上了一道亮麗風景。

與(佘下加田)族結緣 隨歌王學藝

 陳中磊與史樂莉是對美國夫妻,老家在美國賓夕法尼亞州。2005年9月,兩夫妻來到福州,就職於在一家教育文化公司。據陳中磊回憶,2005年11月公司組織了向福安溪潭鎮(佘下加田)族農村小學的贈書活動。他第一次踏進(佘下加田)族農村,便與(佘下加田)族結下不解之緣。

 隨後,他們多次前往福安(佘下加田)鄉溪塔「葡萄溝」旅遊,並請來岳父、岳母,與公司同事們一起參加(佘下加田)族「三月三」、「九月九」(佘下加田)歌盛會,聽著抑揚頓挫的(佘下加田)歌,兩夫婦不禁著迷。陳中磊表示,2006年穆陽「九月九」(佘下加田)歌盛會上,他們結識了福安「(佘下加田)歌王」鍾石木,隨即誠心向他拜師。

 42歲的鍾石木是福安社口鎮南山(佘下加田)族村人。打兒時起他就學唱(佘下加田)歌,練就一口好嗓子,是當地小有名氣的「(佘下加田)歌王」。面對陳中磊夫婦的拜師請求,鍾石木感到十分驚喜,「沒想到外國朋友會喜歡(佘下加田)族文化!」於是他便收下這對「洋弟子」。

 2007年9月,陳中磊舉家遷入福安,踏上學藝之路。萬事開頭難,學習一門陌生語言本就不是易事,用這門語言來唱歌就更難上加難。陳中磊夫婦回憶,他們當時邊學唱,邊用DV機拍攝鍾老師的口形,課後再對著錄像反覆研習。「28個字就學了1個多小時!」功夫不負有心人,1個多月後,在福安(佘下加田)村舉辦的「九月九」(佘下加田)歌盛會上,他倆首次登台獻藝,一亮嗓便叫好不迭、掌聲如潮。

擬創辦網站 宣傳閩(佘下加田)歌

 隨著對(佘下加田)歌文化的深入了解,陳中磊夫婦注意到,時代的發展、生活的變遷令越來越多的(佘下加田)家人走出山村,融入城市,會唱(佘下加田)歌的人越來越少了。於是,他們自發和鍾石木一起收集歌譜、尋找歌者。「我算是一座橋,希望能把中國的文化、(佘下加田)家的風情介紹到全世界。」陳中磊甚至著手創辦起網站,讓遠在國內的親朋好友也來感受閩東古老而樸實的(佘下加田)歌。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
內地

新聞專題

更多