 放大圖片
■劉翔料要療傷最少一年。資料圖片
【本報上海新聞中心記者章蘿蘭16日電】保守治療為主，劉翔的腳傷治療方案已經上報國家體育總局待批。同時，上海方面的「劉翔療傷專家組」今天也表示，劉翔的腳傷如果不再惡化，那麼以衝擊波加牽引的保守治療方案將盡快實施。
據復旦大學附屬華山醫院骨科足踝外科學組的馬昕副教授介紹，劉翔的傷已經被確診為「跟腱止點末端損傷」，由上海市運動醫學、足踝外科、影像醫學、康復醫學和中醫等專家組成的專家組，也已經根據劉翔的傷病情況擬定了一整套治療方案，建議劉翔在傷情不惡化的情況下依然保守治療。這一方案在報送國家體育總局批准之後，就會正式對外公佈。
「劉翔的這個傷病已經有2年時間，而他也一直接受著保守治療，此前的治療效果也比較理想，去年他還帶著傷病打破世界紀錄，這說明保守治療的方案也是比較可行的。」馬昕說：「劉翔不同於一般人，我們一定要做出最保險和最有效的治療方案，因此在他的傷勢沒有惡化的情況下，我們仍然建議他保守治療，而具體的治療方案是衝擊波加牽引。」
根據專家介紹，「跟腱止點末端損傷」是一種軟組織炎症，一般需要一年左右時間來進行治療和調整。按照劉翔教練孫海平的計算，劉翔即使治療方案很快投入使用，他的復出時間也要拖到明年9月底，所以他很可能錯過明年8月15日至23日在德國柏林舉行的國際田聯世錦賽。
此外，華山醫院足踝外科專家告訴記者，若要為劉翔設計一雙訓練時能有效保護足踝的鞋，鞋裡有各種支具支撐，充分利用支具的技巧，就能有效地起到保護足踝作用。馬昕還透露，華山醫院骨科目前正在積極與英國的大學合作，設計這種特殊的鞋，預計明年問世，以力求改善運動員的足部健康問題。
|
放大圖片
