放大圖片
法國當代文學大師克萊齊奧,奪得今屆諾貝爾文學獎。68歲的英法混血兒克萊齊奧,曾旅居三大洲,作品多以漂泊不定的邊緣人物為主角,被譽為20世紀後半期法國新寓言派代表作家之一,亦是法國本土作家自1985年以後首次重奪文學獎。
瑞典文學院讚揚克萊齊奧是一位能藉作品引領人類超越現有文明和追隨根源的探險家,作品充滿人性及多元文化。克萊齊奧將獨得1,000萬瑞典克朗(約1,100萬港元)獎金,他得悉獲獎後說:「我很感動,這是給我的莫大榮譽。」
克萊齊奧1940年出生於法國南部的尼斯,父親是英國軍醫,母親是法國人,曾短暫居於法屬殖民地毛里求斯。二次大戰期間,8歲的克萊齊奧隨父移居尼日利亞,兩年後才返回尼斯,其後在英國生活過一些年頭,在墨西哥、巴拿馬也曾留下足跡。
23歲首部小說已獲獎
克萊齊奧從7歲開始寫作,23歲即以首部小說《訴訟筆錄》榮獲法國4大文學獎之一的「賀那多獎」;1980年,再憑《沙漠》獲頒法蘭西學院「保羅.莫杭大獎」。1994年,法國LIRE雜誌選舉「讀者最喜愛的作家」,克萊齊奧榮膺榜首,與莫迪亞諾、佩雷克並稱為「法蘭西三星」。1989年,他又獲頒「摩納哥皮耶王子文學獎」,以表揚他在文壇上的卓越成就。
克萊齊奧的名作有《金魚》、《流浪的星星》、《少年心事》和《戰爭》等。諾貝爾獎讚辭特別提及其2003年作品《革命》,指出該書總結了其最重要的創作題旨:「記憶、流亡、青年期的重新定位和文化衝突。」克氏其後的創作亦以探索兒時世界和家族歷史為方向。
1980年推出的小說《沙漠》更被譽為突破性經典之作,瑞典文學院讚揚該部作品「充滿北非沙漠失落文明的壯麗景色,從被厭棄的非法移民目光描繪歐洲,兩者對照強烈」。克萊齊奧今年還推出新作《飢餓的老舊故事》(暫譯),探討法國戰時遺下的罪咎感。
薩科齊讚體現法國價值觀
去年,《時代周刊》以《法國文化之死》為題的報道,引起激烈討論。克萊齊奧得獎後稱,法國文化衰落甚至已死的說法不盡不實。他說:「我不認同,法國文化很豐富,很多元化,沒有衰落的風險。」
法國總統薩科齊恭賀克萊齊奧贏得諾貝爾殊榮,並讚揚他是「所有大洲、所有文化的孩子,偉大的旅人,在全球一體化中,體現了法國的氣派、文化和價值觀」。
克萊齊奧原訂本月稍後前往瑞典,領取另一獎項「斯第格.達格曼獎」,以表揚他促進言論自由。2004年,奧地利作家耶利內克同樣贏得該獎後,才於同年奪得諾貝爾獎。 ■法新社/諾貝爾獎網頁
|