 放大圖片
■諾貝爾文學獎評審委員會常務秘書恩道爾昨日公佈今屆文學者的得獎者為克萊齊奧。法新社
諾貝爾文學獎評審委員會常務秘書恩道爾早前批評美國文學作品思想太狹窄，難與歐洲大作競爭，激起美國文壇激烈反擊。結果文學獎還是頒予歐洲作家，恩道爾指克萊齊奧具跨文化背景，預料他得獎不會引起反法情緒。
自從1994年日本作家大江健三郎奪得文學獎後，諾貝爾評審團一直偏好歐洲口味，12名得獎者均是歐洲人，上一次美國作家得獎已經要追溯至1993年的莫里森。
恩道爾早前接受訪問時表示，大部分得獎者是歐洲人絕非巧合。他說：「當然所有偉大的文化都有強大的文學，歐洲仍然是文學世界的中心……而非美國。」談到對美國文學的普遍印象，他說：「美國太孤立，太思想狹窄。」
他的評論惹起美國文壇激烈反應。美國國家圖書基金會執行主任奧根布勞姆表示，他想把美國文學閱書單寄給恩道爾。他說：「這樣的評論讓我覺得恩道爾先生閱讀了很少主流外的美國文學，並對這個時代甚麼構成文學有一個非常狹隘的視野。」
對於克萊齊奧獲獎，恩道爾形容他是多元化作家，經歷過西方以外的不同文化和生活模式，是一個具國際視野的作家。「從純文化角度看，他不算是一個法國作家，所以我不認為評選結果會引起任何反法國人的評論。」 ■美聯社
|
放大圖片
