 放大圖片
韓 Sir 資深英語教師
金融風暴席捲全球，造成人人不能倖免的大災難。英語世界內有不少與災難有關的詞彙，今天介紹一些給大家。先請大家看看右面表格，您能否把左面的災難配合右面的解釋？
人為災難威脅地球和人類
與風有關的災難計有：「tropical cyclones」(熱帶氣旋)、「tornadoes」(龍捲風) 和「hurricanes」 (颶風，尤指西大西洋的颶風)；和雨水有關的計有 : 「flash floods」(暴洪)、「droughts」(旱災)和「 famines」(饑荒)；和昆蟲有關的是 「locusts」(蝗災)；和雪山有關的是 「avalanches」(雪崩)；和火山有關的是 「volcanic eruptions」(火山爆發)；和地震有關的「tsunamis」(海嘯)。
這些災難，都是天然的，英語世界內稱之為「natural disasters」，是人力範圍內不能阻止而無可避免的。但是一些人為災難：「man-made disasters」就要人類同心協力去避免和阻止的 。除了戰爭這人類因貪婪和仇恨自製的災難外，近年來的「pollution hazards」 (污染危難)、「terrorists attacks」(恐怖分子襲擊)、「pandemics and diseases」(全球性流行病)、「radiation emergencies」(核能緊急情況) 等都在在威脅著地球的環境和人類。金融海嘯正在肆虐，我們也只能咬緊牙關、奮力對抗，這災難是始終會過去的。但是，地球正在承受人類自製的種種災難所禍害，我們又應如何面對呢？
|
放大圖片
