拜登慎言免「衰多口」

放大圖片

　■拜登自我節制很痛苦？

　奧巴馬副手拜登出名「講多錯多」，但臨近大選日，又在奧巴馬領先下，他顯示出前所未有的「節制」，跟隨字幕機發言，慎防「衰多口」累及奧巴馬。

　拜登至今最重大一次失言，是說「若奧巴馬勝選，他將在頭6個月受到考驗」，再次做就機會讓麥營攻擊奧巴馬經驗不足。雖然支持者表示會原諒他，但有學者指出，真正挑戰將在奧拜入主白宮之後，因為「屆時拜登必然會興風作浪」。 　■路透社