劉翔前往美國 接受手術治療

放大圖片

　■劉翔(左二)與父母一起向記者揮手致意。 新華社

　【新華社上海3日體育專電】(記者　肖春飛)3日上午11時，上海莘莊基地，劉翔上車前抱拳向送行者致意：「謝謝大家。」當天，劉翔將從上海直飛洛杉磯，轉機之後抵達侯斯頓。他將很快在侯斯頓接受手術治療，取出跟腱裡面的鈣化物，從而迎來運動生涯新的生機。

　在臨行之前的新聞發佈會上，劉翔表情非常輕鬆，他說：「希望早點康復早點回來，這是小手術，不要想著一動手術就很緊張，沒什麼大的事情。」他攜帶了兩個大箱子，一箱子是衣物，另一箱子是玩具。姚明在幫助劉翔聯繫手術治療與術後康復方面出力甚多，劉翔在自己的行李中加上了給這位上海同鄉的禮物——兩個變形金剛。

　劉翔一行包括教練孫海平、中國田徑隊總教練馮樹勇、劉翔媽媽吉粉花等。吉粉花的表情也很輕鬆，她對手術成功充滿信心，同時讓這位母親快活的是，從現在開始她可以跟兒子朝夕相處4個月了。劉翔一行將在美國度過09年農曆春節，吉粉花說，她帶了不少中餐作料，給劉翔做好吃的，春節的時候，包餃子和湯圓吃。