À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~12¤ë10¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­¹¯«¶º°ó >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦â­»¨ý¬ü¡G¦ÌªÛ½¬«ü«n µn³°­»´ä


http://paper.wenweipo.com   [2008-12-10]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n¡nÁ`ºÊJean-Luc Naret¤â«ù´ä¿Dª©³Ð¥Z¸¹¡A¤º¸Ì¦³¥þ·s¹Ï§Î¡]¤@­Ó¹³¤@¸JÄÑ¥[Âù¸_ªº¼Ð»x¡^¡A¥Nªí¡u¨ÑÀ³¦a¹D¬ü­¹ªº¤pÀ\À]¡v¡C¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n¡@­»´ä ¿Dªù¡n³Ð¥Z¸¹©w»ù´ä¹ô$168¡A­­¶qª©®M¸Ë¥u¦³3,000¥»¡A©w»ù´ä¹ô$280¡C

¡@Ä~¦~«eªº¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n¡@ªF¨Ê¡n­±¥@«á¡A¦ÌªÛ½¬¶i¤@¨BÂX®i¨È¬wªºª©¹Ï¡A±À¥X¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n¡@­»´ä ¿Dªù¡n³Ð¥Z¸¹¡A¤º¸Ì¤¶²Ð¤F30¦hºØ¤£¦PÃþ§OªºµæÀa¡A±À¤¶¤F202¶¡°s©±©MÀ\ÆU¡A¦Ó¿Dªù¤]¦³49¶¡¡A¥]¬A33¶¡À\ÆU¤Î16¶¡°s©±¡A¬°¨â¦aªº¬ü­¹§@¤@­ÓµûŲ¡C

¡@¥Ñ©ó¶·¸g¿W¥ß«ÈÆ[¦Óºë²Óªº¼f®Öµ{§Ç¡A¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n¡n¦b°ê»ÚÀ\¶¼¬É¤¤¨É­t²±¦W¡A§ó¬O±M·~ªº«ü¼Ð¡A·í¤¤³Ì¬°¤H¼ôÃѪº¬P¯Åµû¼f¡A¨ä¹ê¥u­­©ó¡uºÐ¤WªºµæÀa¡v¡A¸ËæCªA°È¨Ã¤£­pºâ¦b¤º¡A©Ò¥Hµû¼fªº·Ç«h¥]¬A­ì§÷®Æªº½è¶q¡B·Ç³Æ­¹ª«ªº§Þ¥©©M¤f¨ýªº¿Ä¦X¡B¼p®vªºµæ¦¡©Ò¬yÅS¥Xªº­Ó©Ê¡B¬O§_ª«¦³©Ò­È¥H¤Î¦UºØµæÀa²i½Õ¤ô·Çªº¤@­P©Ê¡C¦Ó¬P¯Åµû¼f¤À3Ãþ¡A¥]¬A¡G

¡¯ ¥Nªí¦PÃþ§O¤¤¥X²³ªºÀ\ÆU

¡¯¡¯ ¥Nªí³Ç¥X¬ü­¹¡A­È±o¶¹D«e©¹

¡¯¡¯¡¯ ¥Nªí¥XÃþ©ÞµÑªºµæÀa¡A­È±o±Mµ{¨ì³X

¡@¤µ¦¸ªº´ä¿Dª©»P¦~«e±À¥XªºªF¨Êª©¤@¼Ë¡A¨ü¨ì¤£¤Ö©áÀ»¡A»{¬°°Î¦Wµû¼f­û¤j³¡¤À³£¬O¥~°ê¤H¡A¥¼¯àªY½à¤¤°êµæÀaªººëÅè¡A©Ò¥H³Q§åµû¡u´ä¨ý¤£¨¬¡v¡A¥u¾A¦X¥~°ê¹C«È§@¬°­Éų¡C¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n¡nÁ`ºÊJean-Luc Naret«o«ü¥X¡A¬ü¨ýªº¨ÎÀa²zÀ³µL¤À°ê¬É¡A¥u­n¸Óµæ¦¡¬O¬ü¨ýÀu½èªº¡AµL½×¥ô¦ó°êÄyªº¤H³£·|¦Y±o¥X¨Ó¡C

¡@©h¤Å½×¥~°ê¤H¬O§_À´±o¦Y¤¤µæ¡A³o¥»¡m¦ÌªÛ½¬«ü«n¡n«o³y´N¤F¥þ²y­º¦ìÀò±o¤T¬P¯Åªº¤¤¼p¡X¥|©u°s©±Às´º°a¦æ¬FÁ`¼p³¯®¦¼w¡C¦¹¥~¡A¹ï©ó­»´äªº®È¹C·~¨Ó»¡¡A©Î³\¤]¬O§Q¦h©ó¹ú¡C ¤å¡G¶¾´@´@¡@Äá¡G¼ï¬F¬è

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­¹¯«¶º°ó

·s»D±MÃD

§ó¦h