À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~12¤ë18¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤¤°ê½ü¦A¹J§T ²î­û´¼°h®üµs


http://paper.wenweipo.com   [2008-12-18]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦b¨È¤BÆW¤ô°ì¹J§T¡B³Ì«á¦¨¥\²æÀIªº¡u®¶µØ4¡v¸¹½ü²î¡C ºô¤W¹Ï¤ù

¡@¡iºî¦X¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌù¬x¼S¤Î¥~¹q³ø¹D¡j¥¿·í¤¤°ê¦Ò¼{¬£»º­xÄ¥­u«D¬w¯Á°¨¨½®ü°ì°Ñ¥[Å@¯è¦æ°Ê¤§»Ú¡A¯Á°¨¨½®üµs¬Q¤é¤S³s§T¥|²î¡A·í¤¤¤@¿´¤¤°ê³f½ü¾ÌµÛ²î­û«i´±¾÷´¼¡A¦¨¥\©ì©µ®üµs¨Ãª§¨ú®É¶¡¨D´©¡A³Ì«áªþªñ®ü°ìªº¼Ú·ùÄ¥¶¤¬£¥Xª½¤É¾÷¦¨¥\¹G¨«®üµs¡A²î¤W30¦W¤¤°ê²î­û¥­¦wÀò±Ï¡C

¡@®tÂI³Q§Tªº¤¤°ê³f²îÄݩ󤤰ê¥æ³q«Ø³]¶°¹ÎÁ`¤½¥q¸t¤å´Ë¯SÄyªº¡u®¶µØ4¡v¸¹½ü²î¡A²î°¦¦b­»´ä®É¶¡¬Q¤È12®É43¤À±qĬ¤¦ªð¯è¡A³~¸g¨È¤BÆW¤ô°ì®É³Q§T¡A²î¤W30¦W¤¤°êÄy²î­û¤@«×»PÁ`³¡¥¢¥hÁpµ¸¡C°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y°ê»Ú®ü¨Æ§½¡]IMB¡^®üµs³ø§i¤¤¤ß¥DºÞ¦¶¯Î«ü¡A´¿¦¬¨ì¡u®¶µØ4¡v¸¹µo¥Xªº¹JÀI«H¸¹¡AºÙ¦b¨È¤BÆW³Q9¿´®üµs§Ö¸¥°lºI¡CIMB¦¬¨ì«H¸¹«á¡A¥ß§Y¦V¦b¸Ó®ü°ì¨µÅÞªº¼Ú·ùÄ¥¶¤¨D§U¡C

ª½¤É¾÷¶}¤õ°h®üµs

¡@¾Ú³ø¡A9¦W«ù¤õ½b¬¶¡B­«¾÷ºjµ¥ªZ¾¹ªº®üµs¨ä«á¦¨¥\µn²î¡A¤£¹L¤¤°ê²î­û§Q¥Î®ø¨¾¤ôÀs¤Î¦Û»s¿U¿N¼uµ¥»P®üµs¹ï«Ï¡A¨Ã±N¦Û¤v¤ÏÂê¦b²î¿µ¤º¡A¦¨¥\ªý¤î®üµs¤J«I¡A¥çª§¨ú¨ì¨¬°÷®É¶¡¨Ì·ÓIMB«ü¥Ü¾p©¹¶×¦X¦aÂIµ¥«Ý±Ï´©¡C¼Ú·ùÄ¥¶¤¬£¥X¨â¬[ª½¤É¾÷¤Î¤@¿´­xÄ¥©¹´©¡Aª½¤É¾÷©è¹F«á¦V®üµs¶}¤õ¡A¨Ã¦¨¥\¹G°h®üµs¡C¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A²î°¦¥ç¤w«ì´_¯è¦æ¡C

¡@°ê»Ú®ü¨Æ§½¥´À»®üµs«H®§¤¤¤ß¥D¥ôÁé¿Õº¸(Noel Choong)ªí¥Ü¡A¯Á°¨¨½®üµsµn¤W¤F½ü²î¡A¦ý¤¤°ê²î­û»P®üµs­Ì©P±Û¼Æ¤p®É¡A¤£Åý¥L­Ì¶i¤J¿µ¤º¡C¥L»¡¡G¡u¹ê»Ú¤W§Ú«D±`Åå³Y©ó²î­û¦p¦ó·Q¨ì­nªý¤î®üµs­Ì¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡A¦ý¥L­Ì½T¹ê¦¨¥\¤F¡C¡vÁé¿Õº¸«ü¡A¥þ¾a¤¤°ê²î­û­Ìªº¤ÏÀ³¡A±Ï´©¶¤¥î¤~±o¥H»°¨ì¡A¨Ã¦¨¥\¹G°h®üµs¡C¥L§Î®e¡G¡u©Ò¦³¤H³£¦w¥þ¤F¡A¦ý¹Lµ{ÅåÀI¨ë¿E¡C¡v

¦P¤é¥t¦³¤T²î³Q§T

¡@¦¶¯Î¥ç§Î®e¡u®¶µØ4¡v¸¹«D±`©¯¹B¡A¦]¬°®üµsµn²î«á¥¢¤âªº¨Ò¤l«Ü¤Ö¨£¡C¤£¹L¥t¥~3¿´²î°¦«o¨S¨º»ò©¯¹B¡A¥]¬A¤@¿´¤g¦Õ¨ä³f²î¡B¤@¿´¦L¥§©ì²î¤Î¤@¿´¶È±o¨â¦W²î­ûªº¹C¸¥¦b¦P¤@¤Ñ¥ý«á³Q§T¡C

¡@¼Ú·ùÄ¥¶¤©ó¥»¤ë8¤é°_¡A±µ´À¥_¬ù¦b¨È¤BÆW®ü°ì¨µÅÞ¡CÄ¥¶¤¥]¬A6¿´­xÄ¥¡B3¬[°»¹î¾÷¤Î4¬[ª½¤É¾÷¡CÄ¥¶¤¤W©P¤­°_¤w¥ý«á¦h¦¸ªý¤î®üµs§T²î¡A¨ü¨ì«OÅ@ªº¥]¬A¤@¿´·s¥[©Y¹Bªo½ü¡B·N¤j§Q³f²î¤Î§Æþ½ü²î¡C¤£¹L¦¶¯Îªí¥Ü¡AÄ¥¶¤¼Æ¶q¤£¨¬¥H«OÅ@¾ã­Ó®ü°ì¡A¦]¦¹®üµs¨ÌµMµLªkµL¤Ñ¡C

¡@Áp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|«e¤é³q¹L¨Mij¡A®e³\¦h°ê­x¶¤¦b1¦~¤ºµn³°¯Á°¨¨½§ðÀ»®üµs¾ÚÂI¡A¥[±j¥´À»®üµs¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

·s»D±MÃD

§ó¦h