檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年12月31日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 國際 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

肯尼迪女受訪出洋相 口頭襌you know142次


http://paper.wenweipo.com   [2008-12-31]
放大圖片

 ■卡羅琳上周五在紐約一間餐廳接受訪問。 美聯社

 美國已故前總統肯尼迪女兒卡羅琳.肯尼迪有意角逐紐約州參議員一職,填補希拉里出任國務卿的空缺。卡羅琳在接受《紐約時報》採訪時,頻頻「食螺絲」,短短的時間內竟說了「you know(你知道)」這句口頭襌142次!其中約2分鐘竟高達30次!輿論嘩然,多位評論員對她表示失望。

 自51歲的卡羅琳宣布角逐參議員以來,其前總統女兒身份一直頗被看好。勝算甚高的她打破數星期沉默,上周五同意接受美聯社和紐約巿有線電視台NVI等主流媒體訪問,周末期間更接受《紐約時報》和《水牛城日報》等報社訪問。

 可惜卡羅琳搞砸了訪問,遭到傳媒譏諷,媒體普遍認為她在接近參議員寶座的關鍵時刻屢屢犯錯,先是疏遠了具有任命她權力的紐約州州長帕特森,日前竟在對民主黨任命官員起重大影響力的《紐約時報》出醜。

表達不清 頻「食螺絲」

 她日前接受該報訪問時,表達不夠清晰,又頻頻「食螺絲」,形象與落敗的共和黨副總統候選人、阿拉斯加州女州長佩林形成鮮明對比,而當中最致命的是卡羅琳毫無意識地不斷重複「you know」這句口頭禪,其中有段時間,在2分鐘27秒內,「you know」冒出至少30次,全程則高達142次。而此段訪問筆錄總計僅8,500單字。

 《紐約每日新聞》專欄作家古德溫表示要向卡羅琳說「再見」,他認為卡羅琳已不合格成為參議員,揶揄她在邁向勝利的路上「甩轆」。《紐約郵報》州份發行部編輯迪克爾經已將卡羅琳的名字,寫入在他的2008年失敗者名單上。■美聯社/《每日電訊報》/《泰晤士報》

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
國際

新聞專題

更多