À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~5¤ë25¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g¼öÂI >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼ö¿ú¬x¬y¡]¤T¤§¤@¡^¤ô®û¨È¬w


http://paper.wenweipo.com   [2009-05-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¼ö¿ú´é¤J¨gª£ ¨È¬w®£ÆCªwªj

¡X¡X¼¥¼©¥þ²y´_µd ¤jÆs°Û¦n°t¦X

¥»³ø°OªÌ ªL¼wªâ

¡@«H¤ß¤ñ¶Àª÷­«­n¡A¼¥¼©·|§ïÅÜ¥@¬É¡I½ñ¤J5¤ë¥÷¡A¬ü°ê¥X²{¨â¤jÅܤơX¡X´N·~±¡ªp§ïµ½¡B»È¦æÀ£¤O´ú¸Õµ²ªG¤ñ¹w´Á¶¶§Q¡Aª÷¿Ä¦M¾÷¤Þµoªº¸gÀÙ¤U·ÆÁͶե¿¦b½w¸Ñ¡A¤¤°ê¦U¶µ¸gÀټƾڴ¶¹M¦^·x¡A¦³±æ²v¥ý´_µd¡A¥O¥«³õ¼¥¼©¥þ²y¸gÀÙÁÚ¦V´_µd¡F°ê»Úª¾¦W§ë¸êªÌ¦p¤Úµá¯S¡B¯Áù´µµ¥¤j¦X«µ°Û¦n¨È¬w¸gÀÙ¡A¨È¬w°Ï¹E¦¨¼ö¿ú°l±·¹ï¶H¡A¸êª÷´é¤J¤j³°¡B­»´ä¡B¥xÆW¤T¦a¡AªÑ¥«¨g¤É¡A³s±a©PÃä¦pÁú°ê¡B¦L¥§µ¥¦aªÑ¥«¤]¤@¤@³Qª£°ª¡A»·¦ÜªF¼Úµ¥·s¿³¥«³õ¤]Äг½Â½¥Í¡A«XªÑ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤w«l¤É¤@­¿¡C¥«³õ¤H¤h¾á¤ß¡A¨È¬w¸ê¥»ªwªj©Î¤w¦bÁ߯C¤§¤¤¡A§ó¼~¼{¦¹½ü¸ê¥»ªwªj·|±a¨Ó±þ¶Ë¤O§ó¤jªºº¢µÈ°ÝÃD¡C

¡@½ñ¤J4¤ë¡A¼ö¿ú«ùÄò´é¤J¨È¬w°Ï¡A¤¤°ê¤j³°¡B­»´ä¡B¥xÆW¤T¦aªÑ¥«±j¶Õ¤Ï¼u¡Aùڥͫü¼Æ¤Î¤WÃÒºî¦X«ü¼Æ¥Ñ¦~ªì¦Ü¤µ¤À§O²Ö¤É18.59%¤Î46.74%¡A³s¥xªÑ¥ç¤É42.66%¡C°ê»Ú¸êª÷¬y¦V¤è­±¡AMSCI·s¿³¥«³õªÑ¥««ü¼Æ2009¦~¤j´T¤W´­30.67%¡A¦Ó¨ä¥þ²yªÑ¥««ü¼Æ¦P´Á¶È¤W¤É4.62%¡C¿Ô¸ß¾÷ºcEPFRGlobalºÙ¡AºI¦Ü5¤ë6¤éªº¤@©P¡A·s¿³¥«³õ°òª÷³Ð¦~¤ºªí²{³Ì¨Îªº¤@©P¡A¸êª÷¬y¤J36»õ¬ü¤¸¡A¬°³sÄò²Ä9©P§e²{¬y¤J¡C

´äªÑ¥¼À³¡u¤­½a¡v±J©R

¡@¥Ø«e¡A¦³¨â­Ó²z¥Ñ¥i¥H¸ÑÄÀ¸êª÷·½·½¤£Â_¦a¬y¤J·s¿³¥«³õ¡B¤×¨ä¬O¤¤°ê³o¤@²{¶H¡C²Ä¤@¡A¤¤°ê±À¥X4¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¨ë¿E¸gÀÙ¤è®×¡A©Ô°Ê¥þ²y¸ê·½»ù®æ¡AÅýAªÑ¥«³õ¥«¬Õ²v°ª©ó¥þ²y¸ê¥»¥«³õ¡AAªÑ¥«¬Õ²v¬°26.19­¿¡A´äªÑ¥«¬Õ²v¬°15­¿¡F²Ä¤G¡A¬Û«H¤U¤@½ü¥þ²y¸gÀÙ¼Wªøªºµo°Ê¾÷¦b·s¿³¥«³õ¡B¦b¤¤°ê¡A¦Ó¤¤°ê¥þ²y²Ä¤@ªº¨T¨®¾P¶q»P¤é¯q°ªº¦ªº©Ð¦a²£¥«³õ¤ä¼µµÛ³o¤@»¡ªk¡C

¡@¨ü´f©ó¤º¦a¦]¯À¡A´äªÑ¦Û4¤ë¥H¨Ó²Ö¤É26.2%¡A«D¦ý¥¼¦³À³Åç¡u¤­½a¡v±J©R¡A¤Ï¦ÓùÚ«ü¬ð¯}¸U¤C¤jÃö¡F¥»´ä¼Ó¥«»P´äªÑ»ô¨B¦V¤W¡C«Ø»È°ê»Ú¬ã¨s³¡°õ¦æ¸³¨ÆÃC°¶¬x«ü¡A¦b¦í¦v¨ÑÀ³¶q°¾¤Öµ¥§Q¦n¦]¯À¤U¡A¼Ó¥«¤w¨£©³¡A¥¼¨Ó12­Ó¤ë¥»´ä¼Ó»ù±N¦A¤É10%¦Ü15%¡C¤£¹L¡A¥»´äªº¹êÅé¸gÀÙ«o»PªÑ¥«¼Ó¥«ªí²{­I¹£¡A´ä©²³Ì·s¤½¥¬ªº­º©uGDP­t¼Wªø7.8%¡A¸û¥«³õ¹w´úªº­t¼Wªø5.3%§ó®t¡A³Ð98¦~²Ä3©u¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¥H¨Óªº³Ì¤j¶^´T¡A§Y11¦~¨Ó³Ì®t¡C

¤p¤ß¸êª÷¬y¦V¬ð°fÂà

¡@¸êª÷·½·½¬y¤J¤§¤U¡A¤w·S¨ÓªwªjºÃ¶³¡A¤H¥Á»È¦æ¦æªø©P¤p¤tªí¥Ü¡A³f¹ô¬Fµ¦ÄÀ©ñ§ó¦h¸êª÷©Î·|±a¨Óªwªj¡A¤¤°ê·|®Ú¾Ú¸gÀÙµo®i±¡ªp·L½Õ³f¹ô¬Fµ¦¡C­»´äª÷ºÞ§½Á`µô¥ô§Ó­è¥ç«ü¥X¡A±q¥D­nªÑ²¼°UºÞ»È¦æ©Ò½s¨îªº«ü¼ÐÅã¥Ü¡A¬y¤J´äªÑªº¸êª÷¦³©Ò¼W¥[¡A¦Ó´ä¤¸»·´Á¶×²v§éÅýºû«ùí©w¡AÅã¥Üªñ´Á¸êª÷¬y¤J´ä¤¸»P¶×²vª£§@µLÃö¡A¦]¦¹¥Lĵ§i¡A¦b¹ê½è¸gÀÙ¥¼°t¦X¤U¡A¼ö¿ú´é¤J©Î·|ÆC¦¨¸ê²£ªwªj¡A§ë¸êªÌ©y¤p¤ß¸êª÷¬y¦V°fÂ઺­·ÀI¡C

¡@ªº½T¡A§ë¸ê¥«³õ³ÌÃö¤ßªº¡A¬O¼ö¿ú¡u¨Ó±o§Ö¡A¨«±o§Ö¡v¡A­Y¨È¬wªwªj¥¿¦bÁ߯C¤¤¡A¼ö¿ú¤@¥¹ºM¨«¡A¥i¯à¹ï§ë¸ê¥«³õ³y¦¨¤@©w½ÄÀ»¡A¹ï¥¿¦bÀø¶Ëªº¸gÀÙ±a¨Ó¤£§Q¡C¤@¦p¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¡BµÛ¦W¸gÀپǮa§J¾|°Ò¡]Paul Krugman)¸ê¥»¬y¦V§Î¦¨ªwªj¡A¥D­n¬O¾a¸ê¥»¬y¤J¤ä¼µ°_¨Óªº¡A²{¦b¬Ý¨ì³oºØ¸ê¥»¬y¤J¬O¤£¥i«ùÄòªº¡C

¶··V¨¾º¢µÈ­·ÀI¥X²{

¡@­Y¨È¬w¯uªº¥X²{¸ê²£ªwªj¡A·|§_±a¨Ó³qµÈ­·ÀI¡A¶i¦Ó±a¨Óº¢µÈ°ÝÃD¡A«H¸Û¸ê²£ºÞ²zÁp®u¸³¨ÆÒ\°ê±l«ü¥X¡A¼È®É¥¼¨£¨È¬w°Ï¥X²{º¢µÈªº±¡ªp¡A¦ý­Y¸êª÷«ùÄò¬y¤J¡A±À°ª°Ï¤ºªº¸ê²£»ù®æ¡A¦ý¸gÀÙ¤S¥¼¨£¦nÂà¡A«ùÄò©ñ½w¡A©Î¬Æ¦Ü°I°h¡A¤£±Æ°£¨È¬w³¡¤À¤wµo®iªº¦a°Ï·|¥X²{º¢µÈ¡A¦p¥»´ä¡BÁú°êµ¥¤wµo®i°ê®a©Î¦a°Ï¡A¦ýº¢µÈªº²{¶H°£¤F¥]¬A¸gÀÙ¥X²{°I°h¥~¡AÁÙ¥]¬A³qµÈ¡A§Y¦³ª«»ù¤W¤Éµ¥¡A¦ý¾Ú¥»´ä­º©u¸gÀټƾÚÅã¥Ü¡A¥»´ä²{®É³qµÈ¶È¹O1%¡A¥»´ä¤´¥¼µo®i¨ì³qµÈ¡A¥«³õ§ó¾á¤ß¦³³qÁY¡C

¡@Ò\°ê±lÄòºÙ¡A°£«D¸êª÷¤£Â_¬y¤J¡A¡u¬¦¡v¤Jªº¿ú¬O¦h¹L¸ê²£¥«³õªº¥¿±`©Ò»Ý®É¡A¥[¤W³qµÈ»Ý­n­pºâªA°Èµ¥»ù®æ¡A»Ý­n¤@©w¼Æ¾Ú½T»{¡A¦]¦¹®Æ³Ì§Ö¶·«Ý¤µ¦~¦~©³¡A¤~¥i½T»{¨È¬w°Ï¬O§_¥X²{¤Fº¢µÈ¡C¤£¹L¡AÒ\°ê±l«ü¥X¡A¤º¦aµ¥¥»¨­¸gÀÙ¤´µM¿ý±o¼Wªøªº¦a°Ï¡A¬Û«H¤£·|¥X²{º¢µÈªº°ÝÃD¡A³Ì¦h¥u·|¬O¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡C

´£¨¾¼ö¿ú¬y¨« °O¨ú¤E¤C±Ð°V

¡@¹L¥h´X­Ó¤ë¡A¼ö¿ú«ùÄò´é´ä¡A´ä¶×§e°¾±j¡A¥O´ä¶×³s¤éIJ¤Î±j¤è«OÃÒ¤W­­¡Aª÷ºÞ§½¤J¥«ªf´ä¤¸¡A¥O»È¦æÅé¨tµ²¾l¤W¤É¦Ü2,570»õ¤¸ªº¾ú¥v·s°ª¡Cª÷ºÞ§½ª`¸ê«á¡A»È¦æ¨t²Î¬y°Ê©Ê§ó¥[¥R¨K¡A¥»¦a»È¦æ¶¡©î®§¨«³n¡A¬ü¤¸§I´ä¤¸»·¶×§éÅý¨«Áï¡C»È¦æ¤ô®û±¡ªpÄY­«¡AúÀÂפW©P±aÀY±N¬õï¥J¦~®§¤j¼A90%¦Ü0.001Íù¡A¦s´Ú10¸U¤¸¥Ñ­ì¦~¦¬10¤¸Åܦ¨1¤¸¡C

¡@ª÷ºÞ§½Á`µô¥ô§Ó­è«ü¥X¡A¸êª÷«ùÄò¬y¤J¥»´ä¡A¥O´ä¶×¤µ¦~¥H¨Ó¤@ª½¶Kªñ§I´««OÃÒ¤W­­¡A¬Û«H¬O¥ø·~¦b©u§À¤Î¦~«×µ²«e¡A±N¸êª÷½Õ¦^¥»´ä¡A¥H¤Î®ü¥~§ë¸êªÌ¹ï´ä¤¸ªº»Ý¨D¡A¦ý§ë¸êªÌ¥ç¶·¯d·N¡A¸ê²£¥«³õ©Î§e³qµÈ¡A¤Î¸êª÷¬y¦V°fÂ઺­·ÀI¡A¦b¥þ²y«e´º¤£©ú®Ô¤U¡AÀ³¥[­¿ÂÔ·V¡C

¡@¥«³õ¤H¤h«ü¡A»È¦æµ²¾l¤Ï¬M¹L¥h¦³¤j¶q¸êª÷´é¤J¥»´ä¤Î°±¯d©ó»È¦æÅé¨t¤º¡A¥»¨Ó¦bª÷¿Ä®ü¼S¡B«H¶U¦¬ºò®É¡A¤´¯à§l¤Þ¸êª÷¬y¤J¬O¦n®ø®§¡AÅã¥Ü¥»´ä¬O­È±o°ê»Ú§ë¸êªÌ±N¸êª÷¼È®É°±ªyªºÁ×­·´ä¡C

¡@¤£¹L¡A³Ìªñ¥þ²yªÑ¥«¤Ï¼u¡A¸êª÷Á×ÀI·N¼¤´î§C¡A¼ö¿ú«ùÄò¯d©ó¥»´ä¡A­I«á©Ò¹Ï¡A­È±o²`«ä¡C¦^·Q97¦~¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¡A­»´ä»È¦æµ²¾l¼Æ¦r´¿¤É¦Ü°ª¦ì¡A½Öª¾¼ö¿ú¬y¤J¡A³º¬O³¡¸pª®À»´äªÑ¤Î´ä¤¸ªº¤l¼u¡C¦¹¥~¡A¼ö¿ú¥i¯àÀH®É¬y¨«¡A¹ï¥«³õ±a¨Ó¤£Ã­©w¦]¯À¡A³y¦¨­t­±¼vÅT¡C¤ô¯à¸ü¦à¡A¥ç¯àÂЦà¡A§ë¸êªÌ©y¤p¤ß­±¹ï¼ö¿úªº»¤´b¡C

¥xªÑ¤[§ò³{¥ÌÀM ¤µ¦~²Ö¤É42%

¡@¤¤°ê¤j³°³Q«ü¬°ª÷¿Ä®ü¼S³Ì§Ö´_µdªº¦a°Ï¡A¨Ã¥i±æ±a»â¥þ²y´_µd¡A§l¤Þ¼ö¿ú¬y¤J¤¤°ê¤j³°¡B­»´äªÑ¥«¨Ã¤£¥X©_¡A¦ü¥G¥u­n»P¡u¤¤°ê¦]¯À¡v©Ô¤WÃö«Y³£¥i±æ¨ü´f¡A·í¤¤»P¤¤°ê¤j³°ÂX¤j¸g¶T¦X§@ªº¥xÆW¡A¥xªÑ¤Î¥x¹ô¤]¥X²{¤[§ò³{¥ÌÀM¡A³Q¥~¸ê¼ö¿ú¤jª£¯Sª£¡C

¡@¥xªÑ¦Û¤µ¦~¦~ªì¤w«ùÄò¤Wº¦¡A¥xÆW¥[Åv«ü¼Æ©ó1¤ë20¤é§C¦ì4242.61ÂI¡A¤@«×Ãk¤É58.8%¡A©ó5¤ë22¤é¤@«×°ª¨£6737.29ÂI¡A¥Ñ¦~ªì¦Ü¤W©P¤­¡A¥xÆW¥[Åv«ü¼Æ²Ö¤É42.66%¡CMSCI(¼¯®Ú¤h¤¦§Q¸ê¥»°ê»Ú)¥ç½Õ°ª¥xÆW¦û¨ä·s¿³¥«³õ«ü¼Æªº¤ñ­«¡A¥Ñ11.5%¤É¦Ü12.4%¡A§ó·s¼W22°¦¥xªÑ¤J·s¿³¥«³õ«ü¼Æ¤º¡C

¦L«×¤@¤é¨â«×¤É°±ªO

¡@°£¤F¥xÆWªÑ¶×¬Ò¤É¥~¡A¨È¬w°Ï¤º¨ä¥L·s¿³¥«³õªºªÑ¥«¤]­É¶Õ°ª¤É¡A¦p¦L¥§ªÑ¥«¥Ñ¦~ªì¦Ü¤µ¤Wº¦38.83%¡A¦L¥§¶®¥[¹Fºî¦X«ü¼Æ´¿©ó5¤ë19¤é´¿°ª¨£1886.016ÂI¡CÁú°ê¤µ¦~¨Ó¤]«l¤É24.8¢H¡F¦L«×§ó¤j¤É43¢H¡A¤é«e§ó1¤é¨â«×¤É°±ªO³Ì¸Ø±i¡C

¡@§ë¸ê¤H²´¨£·s¿³¥«³õªí²{¶W¶V¬üªÑ¡A«¢¦ò¤j¾Ç²Ä¤@©u¤]´£°ª°lÂܤڦè¡B¤¤°ê¤Î¾¥¦è­ôªÑ²¼ªºETF¡Aªñ¤é³sÁú°ê¤]¦¨¬°¨ü´fªÌ¤§¤@¡C«¢¦ò®Õ°È°òª÷ºÞ²z288»õ¬ü¤¸¸êª÷¡A¹ï¬ü°êÃÒºÞ·|ªº¥Ó³ø¡A·s¼W³Ì¤jµ§ªº§ë¸ê¬°»ù­È4,900¸U¬ü¤¸174¸UªÑªºiShares MSCIÁú°ê«ü¼Æ°òª÷¡C

¼¥¼©»Ý¨D¼W °Ó«~ªo»ù»ô¤Ï¼u

¡@¥«³õ¼öª£¸gÀÙ´_µd®ø®§¡A§ë¸êªÌ¼¥¼©»Ý¨D¼W¥[¡A¦A¥[¤W¬ü¤¸¨«®z¡A¸êª÷¯É¯É´é¦V°Ó«~¥«³õ¡ACRB°Ó«~«ü¼Æ«K±q3¤ë§C¦ì¤Ï¼u¹O21%¡Aªo»ù©ó5¤ë20¤é¤@«×¤É¬ï62¬ü¤¸¡A­Û´°ª÷»ù¥ç¤É¦Ü6©P°ª¦ì¡A¨£957¬ü¤¸¡C¦ý¦³¤ÀªR¼~¼{¡A³o¤@ªi¤É¶Õ¨S¦³¹ê»Ú¦]¯À¤ä«ù¡A´Nºâ»ù®æÄò¤É¡A¥ç·|¹ï¥þ²y´_µdºc¦¨»Ùê¡C

¡@¦b5¤ë20¤é¡Aªo»ù¤@«×¤É¦Ü62.04¬ü¤¸¡A¬°¥h¦~11¤ë¥H¨Ó°ª¦ì¡A¤W©P¤­ªo»ù«h±r«Þ¦b61¬ü¤¸ªº¤ô¥­¡C¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¡]OPEC¡A²ºÙªo²Õ¡^»{¬°¡Aªo»ù¤É¦Ü¨C±í50¬ü¤¸¥H¤W¡A¬O¥«³õ±¡ºü±À°Ê¡A§Y¬O¤H¬°¦]¯À¦h©ó¥Ñ°ò¥»¦]¯À¡C

¡@¼Ð´¶­º®u¤ÀªR®vDaivd Wyss«üªo»ù¦b70¦Ü90¬ü¤¸¶¡¬O¦X²z¡A¦ý¦³¤ÀªR»{¬°60¬ü¤¸¤w¥i»¡¥«³õ¥X²{¡u¤p«¬ªwªj¡v¡C

¤¤°ê¹ï¯à·½»Ý¨D«ùÄò

¡@¥þ²y°I°h¡A¦ý¤¤°ê¹ï©ó¯à·½ªº»Ý¨D¦³¼WµL´î¡A³Q«ü¬O±À°Ê³o¤@ªiªo»ù¤Wº¦ªº¥D¦]¡C¤¤°ê4¤ë¥÷¥Ûªo¤J¤f¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[ªñ14%¡C¤£¹L¡A°Ó«~¦~³ø¡mCyclope¡n­t³d¤HPhilippe Chalmin«ü¥X¡A¥¼¯à½T©w¤¤°ê¼W¥[¤J¤f¬O¯u¥¿´_µd°T¸¹¡AÁÙ¬O¤@®É±À°ª®w¦s©Ò­P¡C

¡@¬ü°ê¥Ûªo®w¦s¤w³B©ó19¦~°ª¦ì¡A¦ý¸gÀÙ¯h®z¥O»Ý¨D«ùÄò¨üÀ£¡C¦¹¥~¡Aªo²Õ¹w´Á¤µ¦~¥þ²y¥Ûªo»Ý¨D·|´î¤Ö157¸U±í¦Ü8,403¸U±í¡AÃþ¦ü±¡ªp¥ç·|¤Ï¬M¦b¤µ¤é°ê»Ú¯à·½²Õ´¡]IEA¡^¤½¥¬ªº5¤ë¥Ûªo¥«³õ³ø§i¤W¡Cªo»ùÀ³¤Ï¬M¹ê»Ú¨Ñ¨D¡A¦ý¤W­zºØºØ®ø®§§¡¤£§Q»ù®æÄò¤É¡C

¥»´äªÑ¼Ó¬Ò¤É ¤ÀªR­û¶V°Û¶V¦n

¡@¼ö¿ú«ùÄò´é¤J¥»´ä¡A´äªÑ«ùÄò¤Wº¦¡A´¿¤@«×ª½¼³18,000ÂI¡A³s¤G¡B¤T½uªÑ§ó¤@¤é¤§¶¡«æ¤É20%¦Ü30%¡A¦³¼Óªº·~¥D´N«Ê½L¤Ï»ù¡A§ó¦³¸ê²`§ë¸êªÌ¥ç¦A¦¸¥X°Ê§ë¦a¡C´äªÑ¦Û4¤ë¦Ü¤µ²Ö¤É26.2%¡A§Y¨Ï½ñ¤J5¤ë´äªÑ¤£¦ý¨S¦³À³Åç¡u¤­½a¡v±J©R¡A¤Ï¦Ó¤@®ö±µ¤@®öªº¤É¶Õ¡A³s¤G¡B¤T½uªÑ¥÷¤@¤é¤§¶¡«æ¤É20%¦Ü30%¡C

¡@¼¯®Ú¤j³q¤¤°ê­º®u¸gÀÙ®vÅǤ趯ªñ¤é¥ç«ü¡AA¡BH ªÑ³£¤w§¹¦¨¥Ñºµ¦Ü¤ûªºÂà´«¡A´äªÑ¦~¤º¤´¦³10%ªº¤W¤ÉªÅ¶¡¡A§ó¬Ý¦n©Ð¦a²£¡B¨T¨®¡B­@¥Î®ø¶O«~¤Î»È¦æ·~¡AºÙ±N¶]Ťj¥«¡C¸Ó¦æ¤©ùÚ«ü¦~©³¥Ø¼Ð¬°19800¡C

¡@ªÑ¥«¤Wº¦¡A¼Ó¥«¥æ§ë¥çÂàÁͬ¡ÅD¡C¬üÁpª«·~«ü¥X¡Aªñ¤ë¼Ó¥«¥æ§ë©úÅã¤Ï¼u¡A4¤ë¥÷¥þ´ä¤G¤âµù¥U¶q¿ý8,520©v¡A¸ûª÷¿Ä®ü¼S«á¤§§C¦ì¤j¤É159%¡A¨ä¤¤»¨¦v¤Ï¼u´T«×¶]Ťj¥«¡A¸û¥h¦~11¤ë¤§§C¦ì¤j¤Éªñ2.5­¿¡A¼W¦Ü278©v¡C´Á¤º¥­§¡§`»ù¿ý±o8,862¤¸¡A¸û¥h¦~§C¦ì¤Ï¼u14%¡A¦Ó¤¤¤p«¬«Î­b¥ç¨ü¨ì±a°Ê¡A¥­§¡§`»ù¤W¤É12%¦Ü3,738¤¸¡A¥i¨£¥«³õ¹ï¸gÀÙ­«¬B«H¤ß¡A¼Ó¥«ª½±µ¨ü´f¡C

¼Ó¥«¥¼¨Ó¤@¦~¦A¤É10¢H

¡@«Ø»È°ê»Ú¬ã¨s³¡°õ¦æ¸³¨ÆÃC°¶¬xªí¥Ü¡A¥»´ä¼Ó¥«¤@ª½³B©ó¤É­y¡A¦Óª÷¿Ä®ü¼S¥u¬O¥O¥«³õ¥X²{µu´Á½Õ¾ã¡C¦Ó¤µ¦~­º©u¤w¸g¦³¶R®a¶X§C§l¯Ç¡A±a°Ê¼Ó»ù¤W¤É11%¡A¥Ñ©ó¥«³õ¨ÑÀ³ºò²Ò¡Bµo®i°Ó¤ð»Ý¥H§C©ó¤G¤â»ù®æ±À½L¤Î«ö®§§C¥ø±¡ªp¤U¡A¥Î®a¤Î§ë¸êªÌ´î»ù½æ¼ÓªºÀ£¤O¤£¤j¡C

¡@¥L¹w´Á¡A²Ä¤G©u¼Ó¥«³õ¦¨¥æ·|©ñ½w¡AÀHµÛ¸gÀÙ±q¨¦©³¦^¤É¡A¥¼¨Ó6¦Ü9­Ó¤ë¼Ó¥«±N·|¨£©³¡A§l¤Þ¶R®a¤Î§ë¸êªÌ¤J¥«¡A¥«³õ»Ý¨D¼W¥[¡A¦]¦¹¹w´Á¥¼¨Ó12­Ó¤ë¼Ó»ù¤´¦³10%¦Ü15%¤É´T¡C

­»´ä¤µ¦~GDP¼Wªø³Ì·s¹w´ú

¾÷ºc¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹w´ú(%)

­»´ä¬F©²¡@¡@¡@¡@-5.5¦Ü-6.5

°ê°ò·|(IMF)¡@¡@¡@-4.5

úÀÂ׻Ȧæ¡@¡@¡@¡@-4.5

°ª²±ÃÒ¨é¡@¡@¡@¡@-4

´í¥´»È¦æ¡@¡@¡@¡@-3.4

­»´ä¤j¾Ç¡@¡@¡@¡@-3

¨È¬w¶}µo»È¦æ¡@¡@-2

¥@¬É»È¦æ¡@¡@¡@¡@+1.4

¬ÛÃö·s»D
¼ö¿ú¬x¬y¡]¤T¤§¤@¡^¤ô®û¨È¬w (2009-05-25) (¹Ï)
¸ó°ê°s©±°f¥«¼W¸ê¤º¦a (2009-05-14) (¹Ï)
²b§Q®§¦¬¯q­° ¤º»È¬Õ§Q¦sÁô¼~ (2009-05-11) (¹Ï)
¤£¹ïºÙ´î®§ ¤¤¤p»È¦æ¨üÀ£ (2009-05-11) (¹Ï)
¤¤¸êª÷¿ÄªÑHªÑ¥~¸êªÑªF³Ì·s«ùªÑ (2009-05-11) (¹Ï)
¤»¦æ¤µ¦~­º©u¤º»È·~ÁZªí²{ (2009-05-11) (¹Ï)
°ªºÞÁ~¹S³]­­«Ý¦ÒÅç (2009-05-11)
¥~¸ê©ß°â ªÑ»ù¼ç¦b¬µ¼u (2009-05-11) (¹Ï)
¤»¦æ08¦~«×·~ÁZ (2009-05-11) (¹Ï)
´ä»È¤µ¦~¸gÀç Á{­«¤j¬D¾Ô (2009-05-04) (¹Ï)
¸f³Ã¨ã·~©Î¦A²{¡u­Ë³¬¼é¡v (2009-05-01) (¹Ï)
¿ñ¼Ó¥«¥E·xÁÙ´H ´ä¸ê¼A»ù¹L¥V (2009-04-27) (¹Ï)
®ý¯A¥~«IÅv®× 5¦~¼W8.4­¿ (2009-04-20) (¹Ï)
©ø¤s¨Ó´ä´Mª÷¿ÄªA°È¥~¥]°Ó¾÷ (2009-04-16) (¹Ï)
¤H¤~¥R¨¬ ¬Fµ¦Àô¹Ò°t®M»ô¥þ (2009-04-16) (¹Ï)
ªá¾ô°Ó°È«°¾Ö¦h¶µÀu¶Õ (2009-04-16) (¹Ï)
ºû´ä¨FÀs»E²³ ©ø¤s©Û°Óºë²Ó¤Æ (2009-04-16) (¹Ï)
¾l«À¤O±À¥ø·~¨Ó´ä¤W¥« (2009-04-16) (¹Ï)
50¦h¥ø·~«G¬Û´ä¹q¤l®i (2009-04-16) (¹Ï)
±À¦h¶µ±¹¬I §U¥ø·~§Ü¦M¾÷ (2009-04-16) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g¼öÂI

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h