À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë1¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ª÷¤û°Ï­«ÂI¤å¤Æ«Ø³]¶µ¥Ø


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-01]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½§¤¸¨¦b¦¨³£ª÷¤û°Ïªº¡u¤@«~¤Ñ¤U¡v¬ü­¹µó

«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£°ê®a¤½¶é

¡@¦b¨âªe«°¥«´ËªL¤½¶é«Ø³]¤å¤Æ¤º²[Â×´I¡B¥ÍºAÀô¹ÒÀu¬ü¡B¤H¤å©M¦ÛµM¥æ¬Û½÷¬Mªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£°ê®a¤½¶é¡A±N¤½¶éªº¤½¦@ªA°È»P²£·~µo®i¥\¯à¬Ûµ²¦X¡A¥´³y°ê»Úª¾¦W«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£®iºt¥­¥x¡B¥@¬É¦U¥Á±Ú«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥æ¬y¤¤¤ß¡A¦¨¬°¥þ°ê¤å¤Æ²£·~¥Ü½d°ò¦a¡B°ê®aAAAA¯Å¤å¤Æ®È¹C´º°Ï©M«C¤Ö¦~·R°ê¥D¸q±Ð¨|°ò¦a¡Cª§¨ú©w´Á©Ó¿ì¡u¤¤°ê¦¨³£°ê»Ú«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¸`¡v¡A¬ã¨s¨î©w¶é°Ï¥i«ùÄòµo®iªºªø»·³W¹º¡A±N¡u«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡vªº«OÅ@¡B¶Ç©Ó»P¤å¤Æ®È¹C¡BÀ\¶¼®T¼Ö¡B°ÓÁÊ¡B·|®iµ¥²£·~¶}µo¦³¾÷µ²¦X°_¨Ó¡A±N¡u«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£°ê®a¤½¶é¡vºc¿v¦¨¤@­Ó¦h¤¸¶}©ñ¡B¤¬º¯¦@¿Ä»P°ÊºA¥Í¦¨ªº¨ã¦³Â×´I¤º®e©M±j«l²£·~®Ö¤ßÄvª§¤Oªº¥DÃD¤½¶é¡C

¡u¦¨³£Åw¼Ö¨¦¡v¥DÃD¤½¶é

¡@¥[§Ö«Ø³]¡u¦¨³£Åw¼Ö¨¦¡v³o¤@¨ã¦³¿@­§²{¥N³£¥«¤å¤Æ­·®æªº¶µ¥Ø¡A¤£Â_³Ð·s¥DÃD¡A§Î¦¨¥Ñ¥DÃD¹C¼Ö¡B®É©|®T¼Ö¡B¯S¦â°Ó·~¡B¦h¤¸¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°Ê©M³£¥«¥ð¶¢«×°²µ¥¦hºØ¥\¯à¦³¾÷ºc¦¨ªº«°¥«¤½¦@¬¡°ÊªÅ¶¡¡A§l¤Þ¶×»E¤å¤Æ¥ø·~©M³Ð·N³]­p¤H¤~¡A³Ì²×«Ø¦¨¿Ä®È¹C¡B®T¼Ö¡B¤å¤Æ³Ð·Nµ¥¦hºØ¥\¯à©ó¤@Å骺²{¥N³£¥«®T¼Ö¤½¶é¡C

ª÷¤û°ª¬ì³Ð·N²£·~¶é

¡@µo´§ª÷¤û°ª¬ì§Þ²£·~¶éÁ`³¡¸gÀÙ°ò¦aªº¬Fµ¦Àu¶Õ¡A³Ð·s°ª¬ì¶éµo®i¼Ò¦¡¡AÀu¤Æ¶é°Ï²£·~µ²ºc§G§½¡A±Ä¨ú¥H°Ó©Û°Ó¤è¦¡¡A¤j¤O¤Þ¶i¤@§åª¾¦W³Ð·N¥ø·~¨ì¶é°Ï»E¶°¦¨¤ùµo®i¡A«Ø³]¦n¦è³¡¬ì§Þ°Ó°È¤¤¤ß¡A¨Ï³Ð·N²£·~¦¨¬°¥[§Ö°ª¬ì¶éµo®iªº¥Í¤O­x¡C

¤Ñ¦^¬ì§Þ¤å¤Æ¥ð¶¢¤ù°Ï

¡@µo´§ª÷¤û°Ï¸¾¬£¶éªLªº¶Ç²Î¸ê·½©M§ÞÃÀÀu¶Õ¡A¤j³W¼Ò¦¨¤ù®â´Ó»È§ö¾ð¡A¶i¦æ°ª¼Ð·Ç¥ÍºA«Ø³]¡A¥´³y¿W¨ã¯S¦âªº»È§ö±MÃþ´ËªL¤½¶é¡C¥R¤À«õ±¸¤Ñ¦^Â×´Iªº¾ú¥v¤å¤Æ©M«È®a¤å¤Æ¸ê·½¡Aµ¦¹º¶}µo¤Ñ¦^¥jÂí¡Bª÷µØ¦xµ¥¤å¤Æ®È¹C¶µ¥Ø¡Cµ²¦X²{¥N¬ì§Þ¤å¤Æ¡A«Ø³]¤Ñ¦^Åé¨|¤½¶é¡B¦t¯è¬ì§Þ«°©M²{¥N¤u·~¤å¤ÆÅéÅç¶é¡A¥´³y°ª¬ì§Þ®È¹C¥ð¶¢ºë«~¡A§Î¦¨¶°ÅéÅç¡B®T¼Ö¡B°ÓÁÊ¡BÆ[¥úµ¥¬°¤@Å骺¥ð¶¢°Ï¡C

»ñ°Ä¤s¤å¤Æ®T¼Ö¤ù°Ï

¡@«ö·Ó»ñ°Ä·s«°ªº³W¹º­n¨D¡Aµo´§»ñ°Ä¤sÀu¬üªº¦ÛµM´ºÆ[©M¤å¤Æ¸ê·½Àu¶Õ¡Aµ²¦X¤å¤Æ¤¸¯À©M²{¥N¥ÍºA²z©À¡A°µ¦n»ñ°Ä¤s¾ú¥v¤å¤Æ¤½¶é¡B°ªÀɦí¦v°Ï©M»ñ°Ä°Ó·~¤¤¤ß°Ï¤å¤Æ¶µ¥Øªºµ¦¹º©M«Ø³]¡C­«ÂI§ì¦n»ñ°Ä¤s¤½¶éªº©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¡A¹B¥Î¥«³õ¤Æ¼Ò¦¡¡A±N¨ä¥´³y¬°§O¨ã¯S¦âªº¥DÃD¶é°Ï¡F¥R¤À§Q¥Î»ñ°Ä¤s¦ÛµMÀô¹Ò¡AþÓ¤O¥´³y±dÅé¹B°Ê¡B¤ô¤W¬¡°Êµ¥°·¨­¶µ¥Ø¡A«P°Ê»ñ°Ä¤s¦¨¬°µo®i¥H¤å¤Æ¥ð¶¢¡B°Ó·~®T¼Ö¡BÅé¨|°·¨­¬°¥Dªº¤ù°Ï¡C

¨Fªe·½¥ÍºA¤å¤Æ¤ù°Ï

¡@¨Ì¦«¨Fªe·½¥ÍºA·s°Ï«Ø³]¡A§Q¥Î©²ªeÅé¨|¥ð¶¢¤½¶é¡B¨Fªe¤½¶é¡B»ñ°ÄªeÀã¦a¤½¶é¨}¦nªº¥ÍºAÀô¹Ò©M¤ô´º¶éªL´ºÆ[¡A«Ø³]µÜ¯ô°ªº¸¤Ò¤pÂí¡Aµo®i¥ð¶¢°·¨­¶µ¥Ø¡A«Ø¦¨¿Ä¥ð¶¢¡B®T¼Ö¡B¤H©~©ó¤@Å骺¥ÍºA®T¼Ö°Ï¡C

¡u¤@«~¤Ñ¤U¡v¬ü­¹µó°Ï

¡@¥[§Ö°ö¨|¤@«~¤Ñ¤U¡u¦¨³£¬ü­¹²Ä¤@µó¡v«~µP¡A¶i¤@¨B´£¤É¦Ï¦è½uÀ\¶¼·~¶°¸sÀu¶Õ¡A°ö¾i©M¤Þ¶i¶°À\¶¼¡Bªíºt©ó¤@Å骺¶¼­¹¤å¤Æ¥ø·~¡A§Î¦¨¡u¤@«~¤Ñ¤U¡vªº¿W¯S¾y¤O¡C©µ¦ù¶µ¥Ø«Ø³]¦Ü©PÃä°Ï°ì¡A±N¡u¤@«~¤Ñ¤U¡v¶µ¥Ø»P¡uª÷¨F¿ò§}¡v¡B¦Ï¦è½u¡Bª÷¤û¤j¹Dµ¥ºc«Ø¦¨¬°¤@­Ó¬Û¤¬©IÀ³ªº¾ãÅé¡AÀu¤Æ¾ã¦X¾ã­Ó°Ï°ìªº¦Y¡B¦í¡B¦æ¡B¹C¡BÁÊ¡B®Tµ¥¸ê·½¡A«P¶i³£¥«®È¹C©MÀ\¶¼®T¼Öªº¤¬°Êµo®i¡C

ª÷¤û¡Ðª÷¨F¯S¦âµó°Ï

¡@°t¦Xª÷¨F¡Ð¥Ã³®¥j¸¾¤å¤Æ¶b½uªº«Ø³]¡A­É§U¡uª÷¨F¿ò§}¡vªº«~µP¿ç®g¡A«Ø³]ª÷¤û¡Ðª÷¨F¯S¦âµó°Ï¡C¥H¡uª÷¨F¿ò§}¡v¥j¸¾¤å¤Æ¬°µo®i­I´º¡Aµ²¦X¡u¶À©¾¯¨¡v¤T°ê¤å¤Æ¤¸¯À¡A¶i¦æ¿ò§}©PÃä¯S¦âµó°Ï«Ø³]¡A¥´³y¥j¸¾ª÷¨F¤å¤Æ«°¡A«P¶i¸Ó¤ù°Ï¤å¤Æ®È¹C¡BÀ\¶¼®T¼Ö¡B°ÓÁʵ¥²£·~¾ãÅéÁcºa¡A¨Ï¡uª÷¤û¡Ðª÷¨F¡v¦¨¬°¦b¥þ¥«¡B¥þ¬Ù¤D¦Ü¥þ°ê³£·¥¨ãÄvª§¤Oªº¤å¤Æ«~µP¡C

¥Ã³®¡uÀA¤ô¡Ðªá¶¡¡v¯S¦âµó°Ï

¡@¨Ì¦«¥Ã³®²`«pªº¤å¤Æ¤º²[¡A§Q¥Î²{¦³ªº»«À]¡Bºq»R®T¼Ö¥ø·~©M¦UºØ¯S¦âÀ\¶¼µ¥²£·~°ò¦¡Aºî¦X§ï³y¥Ã³®©PÃä°Ï°ì¡A«Ø³]µP§{¡Bªù¼Óµ¥¯S¦â¤å¤Æ´ºÆ[¡A¤Þ¾Éµo®i±ß­ð¤å¤ÆÅéÅç¡B®È¹C¬ö©À«~¾P°â¡B¦Ñ¦¨³£¦W¤p¦Y¡B¥ð¶¢®T¼Öµ¥¤å¤Æ®È¹C²£·~¡A³v¨B±N¡uÀA¤ô¡Ðªá¶¡¡v¯S¦âµó°Ïµo®i¦¨¬°³£¥«¤å¤Æ®ø¶O·s¦a¼Ð¡C

¤­¶ô¥Û¯ù¤å¤Æ¯S¦âµó°Ï

¡@¥H¥|¤t²`«pªº¯ù¤å¤Æ©³Ä­¬°°ò¦¡Aºî¦X§ï³y©M¾ãªv¤j¦è«n¯ù¸­¥«³õ¤Î¨ä©PÃä°Ï°ì¡A«Ø³]¨ã¦³¤t¦è­·®æªº¥é¥j¯S¦âµó°Ï¡A³]¥ß¯ùÃÀ³ÕÄýÀ]©M¯ùÃÀªíºt«Ç¡A¥´³y¶°¥«³õ§åµo©M¹s°â¡B®È¹CÁʪ«¡B¯ù¤å¤Æ®i¥Ü¡B«~¯ù¥ð¶¢©ó¤@Å骺¯ùÃÀ³ÕÄýÁʪ«¤¤¤ß¡A¦¨¬°¥ß¨¬¥þ¥«¡B¼vÅT¿ç®g¥þ°êªº¡u¦è«n¯ù³£¡v¡C

¨FÆW³£¥«®T¼Öµó°Ï

¡@§Q¥Î¨FÆW°Ó°È°é¤é¯q§¹µ½ªº°Ó°È¥\¯à¡A¨Ì¦«°Ï°ì¤º¦¨³£°ê»Ú·|ij®iÄý¤¤¤ß¡B¥[¦{ªá¶é°s©±µ¥²{¦³³õÀ]¡B¤H¤~©M§Þ³N¸ê·½¡A³ò¶°Ó°È»Ý¨D¡A´£¨Ñ±M¶µ®iÄý©M±M·~·|ijªA°È¡A¥´³y²{¥N¤ÆªººtÃÀ®T¼Ö³õ©Ò¡Aµo®i®É©|°·¨­³õ©Ò¡Cµ²¦X¤¤ÅK¤G§½µ¥Â«°§ï³y¡A«Ø³]°ªÀɰӰȼӦt¡A±À°Ê¬ãµo¤å¤Æ³Ð·N·~©M°Ó°È¥ð¶¢·~µ¥¶°¤¤µo®i¡C

¦¨³£¥««C¤Ö¦~¬ì´¶¤å¤ÆÅéÅç¶é

¡@§Q¥Î¤wªì¨B«Ø¦¨ªº¥««C¤Ö¦~¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¶i¤@¨B²`¤J«õ±¸¬ì´¶±Ð¨|¡B¬ì§Þ®T¼Ö¸ê·½¡A¥[§Ö¤G´Á¤uµ{«Ø³]¡A¶°¤¤µo®i¬ì§Þ¤å¤Æ®i¥Ü¡B¼Æ¦r®T¼Ö¡BÅéÅç®T¼Ö¶µ¥Ø¡A³Ì²×§Î¦¨¶°¬ì§Þ°ö°V¡B®T¼Ö©M¤Ö¨à¤åÃÀ¬¡°Ê©ó¤@Å骺¤j«¬ºî¦X©Ê¬ì´¶¤å¤ÆÅéÅ礤¤ß¡C

¬ÛÃö·s»D
¤j°¨­º¬Û¯Ç¦N°l´`¤÷¿Ë¨¬¸ñ ±À¶i°¨¤¤Ãö«Y (¹Ï)
´Á±æ§ó¦h¤¤¥ø§ë¸ê¤j°¨ (¹Ï)
¿W·R³³¾¹ ©Ó¸ü¾ú¥v (¹Ï)
¤÷¤l¨â¥N­º¬Û ¶Ç©Ó¤¤°ê±¡µ² (¹Ï)
¤¤°ê¾n°¨¤j¨Ï¼B°·¡G¤j°¨­º¬Û³XµØ±Nñ­«­n¤å¥ó (¹Ï)
¡m¤å¶×¡n¡m«n°Ó¡n¸ó°ê¦X§@ ±À¤¶¡u¤¤µØ°]¸g¡v±Mª© (¹Ï)
¨â³øÄò¡u±¡½t¡v °Æ¥~ªø¡uÃÒ±B¡v
¤j°¨§ë¤d¥|»õ®¶¿³¸gÀÙ
­Ò¾É·s·§©À¡G¤@­Ó°¨¨Ó¦è¨È
¼B°·©ÜÅS¡G­º¬Û­W½m´§²@ (¹Ï)
¯Ç¦N³XµØ¤l´`¤÷¸ñ °¨µØ»â³S°ª«×´Á±æ (¹Ï)
¤¤°¨«Ø¥æ35©P¦~ ¨â°ê¤¸­º¤¬­P¶P¹q (¹Ï)
¤¤°¨Ãö«Y±NÁÚ¤W·s¥x¶¥ (¹Ï)
¯Ç¦N­º¬Û¦b­»´ä¡m¤å¶×³ø¡n±Mª©¤WÃDµü (¹Ï)
­º¨ÒÁô©Ê±wªÌ ²{¨­ªF²ð (¹Ï)
¤º¦a¬Ì±¡
¥þ´äª`®g¬Ì­] ½Ã¥Í¸p±N´£®× (¹Ï)
¡u®æªL¤Úº¸¯g­Ô¸s¡v ©Î­PÅõºÈ
°ê»Ú¬Ì±¡
¬ü°]ªø©è¨Ê ¾¬µØÄòÁʬü¶Å (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h