À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~7¤ë24¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¹A¦M§ï§Uª÷¤s§ø §ø¸Ì²^ª÷


http://paper.wenweipo.com   [2009-07-24]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½»¯Ã¾¤Ò°ü¡]¥ª¤T»P¥ª¥|¡^»P­e¤å¤ß¤Ò°ü¡]¥ª¤@»P¥ª¤G¡^¡B¤Ñ©W¶m®È¹C¿ì¥D¥ôùÅv¦b¦Û®a¶m§ø®È©±ªù«e¦X¼v¡C

¥»³ø¾n¶Q¦{°OªÌ ©P¨È©ú¡B§õ´@¡@®ä±ê³ø¹D

¡@¥h¦~¤§«e¡A©M¤j¦h¼Æ­«¼y¤H¤@¼Ë¡A­e¤å¤ß¤@®a³ßÅw¥h¥|¤tÁ×´»¡C¥h¦~¥H«á¡A­e¤å¤ß¤Ò°ü´N¥Nªí©PÃ䪺ªB¤Í¡A«e¨Ó¤Ñ©W¶mª÷¤s§ø¥´±´±¡ªp¡C¤@¨Ó¡A´N¦í¤F¨â¤ë¡F¤µ¦~¬O²Ä¤G¦¸¨Ó¡A¥B©IªB¤Þ¦ñ¡A¤]±N¦í¤W¤@¤ë¨â¤ë¡C

¡@«P¦¨­e¤å¤ß¥Ñ¥|¤tÂà¨Ó®ä±êÁ×´»ªºÃöÁ䦳¤G¡G¨ä¤@¡A­É§U¡u¹A¦M§ï¡vµ¥¶µ¥Ø¸êª÷¡Aª÷¤s§ø¤w·ØµM¤@·s¡F¨ä¤G¡A·í¦a¬F©²·Ç½T©w¦ì¤Ñ©Wµo®i¼Ò¦¡¡A­P¤O¤Þ¾É§ø¥Á¨«Æ[¥úÁ×´»®È¹C¤§¸ô¡C

Ãø±o¤@³Vªº¾i¤ß³õ©Ò

¡@¦­¤W°_§É«á¡A­e¤å¤ß¤Ò°ü©Mµ²¦ñ¦Ó¨ÓªºªB¤Í­Ì³ßÅw¦b«F¤l¸Ì©Ô©Ô¤G­J¡A°Û°Û¤p½Õ¡C¦n¡uÄá¡v¤§®{­Ì§ó¬O¤£·|©ñ¹L±áÄfªìÅSªº¨}¨°¬ü´º¡A®³°_¬Û¾÷ª§¬Û°O¿ý¤U¤s¶¡¼v¹³¡C¡u§Ú­Ì¦b¿ï¾ÜÀô¹Òªº®É­Ô¡A¦pªG¨S¦³ºñ¾ðÀô¶¬O¤£·|¥hªº¡C¡v­e¤å¤ß»¡¡C

¡@³o¤§«á¤j®a²ßºD¥hª¦ª¦¤s¥X¥X¦½¡A¦^¨Ó«á¯«²M®ð²n¤S­¹¼¤¤j¼W¡C³q±`¬O¦b12ÂI¥bÄÁ·Ç®É¶}¶º¡C§Y«K¬O¦bµ¥«Ý¤Wµæªº¤pªÅÀÉ¡A¤]¦³¥i¯àÆF·Pŧ¨Ó¡A¿Eµo¹C«Èªº³Ð§@¼¤±æ¡C¤@¦ì­«¼y¦Ñ§B®³¥X¦Û¤vªºªö­·¥»¡A´§µ§¼g¤U¤@­º¡m³óÀs¤s¡n¡G¡u«B«á³óÀs¤s¡A¶³¤£¨£¶³¡A¤Ñ¤£¨£¤Ñ¡A¤À¤£²MÃú¡A¤À¤£²M¤s¡A¶³®üºñ¬w¸¨¦ó²W¡H´X°¦¥ÕÆO¸ôÃ䯸¡A¼Ö«E¹C«È¤@¤ù¡A»ôÁn³Û¡yÅwªï¡z¶¤s¶¡¡v¡C¸¨´ÚÁÙ¯S§Oª`©ú¡u¶Q¦{®ä±ê¤Ñ©Wª÷¤s§ø¾i¤ß¤s²ø¡v¡C

¡@¡u³o¸Ìªº¤H«Ü²E¾ë¡C¥­®É§Ú­Ì¦b¦U®a¦U¤á¦êªù¡A¨S¦³¬Û¤¬·m¥Í·N»¡Ãa¸Ü©î¥xªº¡A§Y«K¬O¨S¦³°µ®È¹C±µ«Ýªº¤H®a¤]«Ü¼ö±¡¡C¡v­e¤å¤ß·P¼Û¹D¡A¡u³o¦b«°¸Ì¤£¦h¨£¡C©Ò¥H§Y«K±ø¥ó®t¤@¨Ç¡Aµo®iºC¤@¨Ç¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÄ@·N¨Ó¡C¡v

Á×´»±µ«Ý¡G¡u¹A¦M§ï¡vªº·s¥\¯à

¡@¥h¦~¤§«e¡A­e¤å¤ß¤@®a©M¤j¦h¼Æ­«¼y¤H¤@¼Ë¡A³ßÅw¥h¥|¤tÁ×´»¡C¦ý¤j¦a¾_«á¤H­Ì¶}©l­«·s¿ï¾Ü¦a¤è¡C¥¿¦n¥h¦~®Lªì¤Ñ©W¶mªº·F³¡¨Ó¨ì­«¼y¡A¨«¶iªÀ°Ï±À¤¶¶m§øÆ[¥ú¹C¡A­e¤å¤ß¤Ò°ü´N¥Nªí©PÃ䪺ªB¤Í«e¨Ó¥´±´±¡ªp¡A¬ù©w¡G¦pªG±¡ªpº¡·N¡A´N¤j§å¥l¶°ªB¤Í«e¨ÓÁ×´»¡C

¡@¤~¨Óªº®É­Ô§ø¥ÁÁÙ®Ú¥»¨S¦³®È¹C±µ«Ýªº·NÃÑ¡C·í¦a¬F©²§ä¨ì¤F»¯Ã¾µ¥´X¤á¤H®a¡A°Ê­û¥L­Ì±µ«Ý¹C«È¡C¬°¦¹ÁٸɧU¤F»¯Ã¾¤@®a«Ü¦h§É¤W¥Î«~µ¥±µ«Ý¥²»Ý«~¡AÁÙ¼·µ¹¤F5000¤¸¿ú©M´X³U¤ôªd¥Î©ó©Ð«Î§ïÂX«Ø¡C»¯¥ß¨q®a«hÄÝ©ó¦M©Ð§ï³y¡u¤@¯ë¤á¡v¡A¨É¨ü¤F6700¤¸ªº¦M§ï¸É¶K©M3¸U¤¸¶K®§¶U´Ú¡A±N¤@¼h¤gÀð©Ð§ï³y¦¨¤F¤G¼h¿j¥Ë©Ð¡C8¶¡«È©Ð¥»¨Ó¥u¦³18­Ó§É¦ì¡A²{¦b³£¤w¸gÀ½¶i¤F20¦ì¹C«È¡X¹A§ø¦M©Ð§ï³y§ï¥X¤F±µ«ÝÁ×´»·s²£·~¡A³oÀ³¸Óºâ¬Oª÷¤s§ø§ø¸Ì²^ª÷ªº¶ø¯µ©Ò¦b¤F¡C

¡@¥h¦~¤@­Ó®L¤Ñ¤U¨Ó¡A»¯Ã¾¤@®a¦b®È¹C±µ«Ý¤Wªº¤ò¦¬¤J´N¦³3¸U¦h¤¸¡A¨ä¤¤²b§Q¼í¦û¨ì¤F¤@¥b¡C¦¬¶O¼Ð·Ç¬O¨C¤H¨C¤Ñ¥]¦Y¥]¦í25¤¸¡A¹³­e¤å¤ß³o¼Ëªºªø¦í«È¡A¨C¤H¨C­Ó¤ë´NÁ`¦@¦¬¨ú600¤¸¡F»¯¥ß¨q¤Ò§g¦b­«¼y¥´¤u±Ã¿ú¡A®a¸Ì¤H¤â¤£°÷¡A°®¯Ü§â©ñ°²¦b®aªº¤p¤k¨à·í§@¡uÁ{®É¤u¡v¡AÁÙ§â·A¤l¤]½Ð¨ÓÀ°¦£¡A¡u¤@­Ó°²´Á¹S³Ò3¦Ê¤¸¡A·A¤l¤]­n¥I¤u¸ê¡v¡A»¯¥ß¨q¯ºþÓ»¡¡C

¡@¥h­«¼y§â«È¤H­Ì½Ð¨Óªº·F³¡­Ì¡A²{¦bªº¤u§@¤º®e¤§¤@¡A´N¬O©w´Á¨«³X¸ÕÂI¹A¤á¡AÅ¥¨ú§l¯ÇÁ×´»«È­Ìªº·N¨£¡C§¤¦b¤@°_©Ô®a±`¡A¹C«È­Ì·|¼T¼T³å³å´£¥X«Ü¦h§ï¶i·N¨£¡A¤ñ¦p«Î¥ËÀ³¸Ó°v°v¤l©T©w¡AªþªñÀ³¸Ó·s«ØÂå°È«Çµ¥µ¥¡C

¡@¡u§Ú­Ì³o¸Ìªºµo®i´N­n¾a·j¶°¨C¤@¦ì¥~¨Ó«Èªº´¼¼z¡C¡v¤Ñ©W¶mÄÒ©e°Æ®Ñ°O¦¨§J¬x¤@Ãä°O¿ý¤j®aªº«ØÄ³¡A¤@Ã仡¡A¡u¨C¤@­Ó¤p§ï¶i¥i¯à³£¬Oµo®iªº¤@¤j¨B¡C¡v

¡@§¤¦b¤@®Çªº­e¤å¤ß¦³·P¦Óµo¡G¡u§Úı±o§Ú³£§Ö¦¨¤F³o¸Ìªº¥¿¦¡§ø¥Á¤F¡C²{¦b¦³¤@¨Ç°Q½×§ø¸Ì«Ø³]ªº·|ij¡AÁÙ·|Åý§Ú¥h°Ñ¥[¡C¡v

«°¶m¤@Å餯ªºª÷¤s¸}¨B

¡@­e¤å¤ß2003¦~±q­«¼y´ü¤¤°Ï¥«±Ð©e¾÷Ãö¥®¨à¶é°h¥ð«á¡A«K¶}©l¨É¨ü­Ô³¾¦¡ªº¥Í¬¡¡C¤µ¦~¤G«×¶i¤s¡A­e¤å¤ßÁÙ¬O¿ï¾Ü¦í¦b¥h¦~ªº¦Ñ©ÐªF»¯Ã¾®a¸Ì¡C»¯Ã¾ªº©Ð¤l¬O2003¦~­×«Øªº¡A¸g¹L¥h¦~ªº¹A§ø¡u¦M§ï¡v¡A³W¼Ò¤w¤ñ­ì¨ÓÂX¤j¤F¤@­¿¦h¡C¦b­e¤å¤ß¥L­Ì¥h¦~¨â¤ëÁ×´»´Á¶¡ªº¡uÂI¼·¡v¤U¡A³o¸Ì¤w¸gÅkµM¤@®a¹³¼Ò¹³¼Ëªº¶m§ø®ÈÀ]¤F¡C

¡@¤§«eªº©Ð«Î¥þ¬O¹A§øªº¶Ç²Î³]­p¡X¡X¤è¥¿¤j¶¡¡C«È¤H¨Ó¤F¡A´N¦b¤@­Ó«Î¤º¾Q¤W7¡B8±i§É©ÎªÌ¥´³q¾Q¡C«á¨Ó¦b¾Q¦ì¤¤¶¡©Ô¤W¤Fî¤l¡C¦A«á¨Ó¡A«È©Ð¥þ³¡§ï¦¨¤F¤p¼Ð¶¡¡A¨Ã¥Bºë¤ß¦Ò¼{¤F§É¦ì©M®àÂdªºÂ\©ñ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A°|¤ºÁÙ·s­×¤F¤@±Æ½Ã¥Í¶¡¡A¨Ã¼W¥[¤FÀxª«¶¡©M¬~¦ç¾÷¡C¦b­e¤å¤ßªº±j¯P«ØÄ³¤U¡A5¤½¤çªº«p­«³Q¤l´«¦¨¤F¾A¦X¦Ñ¦~¤Hªº2¤½¤ç³Q¡Aµ¡¤á¤]²K¥[¤F¯½µ¡¡A¬J¨¾°AÂΤS³q­·¡C¦Ó­e¤å¤ßªº¦Ñ¦ñ«h¦Ûµo¾á·í°_¤F³o¤@¨t¦C§ï³y¤uµ{ªºÁ`³]­p®v©M¤j³Ò¤O¡C

¡@­è°e¨«¤@§å­«¼yÁ×´»«È¡A»¯Ã¾¥ß°¨±N¤Q´X­Ó¾Q¦ìªº§É³æ³Q¸n§è¤U¨Ó²M¬~´½ÅΡC¡u§Ú­Ì¥H«e³s®ÈªÀ¬O¤°»ò¼Ë³£¤£ª¾¹D¡C¡v»¯Ã¾¤@ÃäÅÎþӧɳæ¡A¤@Ãä§i¶D°OªÌ¡A¡u²{¦b¥L­Ì´N¦b³o¸Ì±Ð§Ú­Ì·d¦í±J½Ã¥Í¡C¡v

¡@»¯Ã¾®aªºµæ³æ¤]¬O­e¤å¤ß°Ñ»P³]­pªº¡C¡u³o¸Ìªº¦×©M½­µæ³£«Ü¦n¡A¬O¯Â¤ÑµMªº¡A¥i¬O·í¦a¤H¤£¤j·|°µµæ¡C¡v­e¤å¤ß»¡¡A¡u¨Ó¤F¤§«á§Ú­Ì´N¤â§â¤â±Ð¥L­Ì«ç»ò²i½Õ¡C¡v¤µ¦~¦A¨Ó¡A»¯Ã¾¤Ò°ü´N¤w¸g¥X®v¤F¡A¤@·|¨à¥\¤Ò´N¯àÂ\¤W¤@¤j®à²M²H¥i¤fªºµæ«~¡A·íµM³o¬O­e¤å¤ß±ÀÂ˪º¦Ñ¦~¤é±`À\¡C¦pªG¦³¦~»´¤H¨Ó«×°²¡A«h·|¼W¥[¤@¨Ç¸§¸{¡C

¡@°OªÌ·P¨ì¡A¥¿¬O¦b³o¨Ç¬Ý¦üº¾¸Hªº¥Í¬¡²Ó¸`ªºÂIºwÅܤơA±À°Êª÷¤s§ø¦b§ø®e§ø»ª·ØµM¤@·s¤§«á¡A¦b»P­«¼y«È¤Hªº´Â¤i¬Û³B¤§¤¤¡A¤£¸g·N¦Ó¤S«D±`²`¨èªº¶}©l¤F¨ä«°¶m¤@Å餯¶iµ{¡C ¡@¡½¥»ª©¹Ï¤ù°£¯S§Oµù©ú¥~¡A§¡¥Ñ¥»³ø°OªÌ±i¤åÙy©çÄá

¬ÛÃö·s»D
¤¤¥¡¬Fªv§½¡G¸gÀÙ³B¦^¤ÉÃöÁä §»½Õ¨ú¦V¤£¯àÅÜ (¹Ï)
­JÁ`¡G«O«ù§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦Ã­©w (¹Ï)
¤Q¤C©¡¥|¤¤¥þ·| 9¤ë¥l¶}
©T©w§ë¸ê«æ¼W33% 5¦~³Ì°ª (¹Ï)
¿n·¥°]¬F¬Fµ¦ ·ÅÁ`¡G°í©w¹ê¬I (¹Ï)
¼F¥H¹ç¡GÂX¤j²×ºÝ®ø¶O ·L½Õ«H¶Uµ²ºc
¤¤«XªÅ¦a¤@Åé­xºt´¦¹õ (¹Ï)
¤¤¤è¦a­±ºë¾UºÉ¥X «X¤èªÅ¤¤Àu¶Õ±j®« (¹Ï)
¤¤¤è³¡¤ÀªZ¾¹Â²¤¶ (¹Ï)
«X¤è³¡¤ÀªZ¾¹Â²¤¶ (¹Ï)
¤¤°ê¥Nªí¹Î ±à¦b«XµØ°Ó
¬ü¸T¶i¤fµØ¸V¦× ¤¤¤è´£½Ð¥@¶Tµô¨M
¼ï°ò¤å©è¨Ê ¤µ±à­J·Å
¤¤°ê°ê¨¾³¡ºô¯¸¤K¤@¶}³q
¼ö¤ñÔÕ¤U©PÀÀ«³X¤é¥»
¼s¦ò¨â«°¥«ªø²v¶¤ 2000°·¨à¾î´ç¯]¦¿ (¹Ï)
¤¤°ê¾Éºt¬É¼µ¸ë»¯°h¥X¿D¼v®i (¹Ï)
¥Ö½§²Ó­M¨|¬¡¹« º­¬ì¾Ç®aÀò¬ð¯}
¤¤Â³§_»{¹ç°ª¹ç°±Â¾ (¹Ï)
¸êª÷¯Ê¥F ¤ÓªÅ±æ»·Ãè±À¿ðµo®g
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h