À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~10¤ë8¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬B¶¥¦Ó¤W¤E¤Q¸ü ·HªùÂù¤Q«C¬K«e¦æ


http://paper.wenweipo.com   [2009-10-08]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦û¦a­±¿n17¸U¥­¤è¦ÌªºÂù¤Q¤¤¾ÇªD´ò°ª¤¤·s®Õ°Ï

¡@ÆO¦¿¯`¡AÂE¤s¤U¡A·HªùÂù¤Q¡A¤E¯´µØ½Ï¡C±q°¾©~ªF«n¤@¶¨ªº¨p¥ß¾Ç®Õ¡A¨ì¦W´­®ü¤º¥~ªº­«ÂI¤¤¾Ç¡A¦o¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¨«¨Ó¡CµS¦p®Õ¶é¸Ì¨ºµÛ¦Wªº99¯Å¥x¶¥¡A»dã骽¤W¡C¦Ó¤µ¡AªÃ«ù¿n¾ý¤E¤Q¸ü¡u¶Ô¼Ý«H¸Û¡vªº¶Ç²Î¡A¦b¤@¥N¥N®v¥Íªº¯Ñ¯Ð¤¬«j¤¤¡A·HªùÂù¤QÄò¼gþÓ¥Rº¡¬¡¤Oªº·s½g¡C

¤Q¦~³W¹º¤å²z¨Ã­« ¼C«ü°ê»Ú¦W®Õ

¡@¤Ñ¤§¾Ç©²¡A§^¤§Âù¤Q¡C½¶}¶×¶°¤F¦Ê¾l¦W®Õ¤Íªø¤åµu³¹ªº¡m·P®©Âù¤Q¡n¡A04©¡¾Ç¥Íµ{·L¤l©Ò¾®·Òªº¶}½g¹D¥X¤F¨C¤@­ÓÂù¤Q¾Ç¤lªº¤ßÁn¡Cªø¤[¥H¨Ó¦b°ª¦Ò©M¦U¶µ¾Ç¬ìÄvÁɤ¤Àu²§ªº¦¨ÁZ¡AÂù¤Qªº¾Ç±Ð¨|¤ô¥­µL±e¸mºÃ¡C¦b³Ì·sªº¤Q¦~³W¹º¤¤¡A¾Ç®Õ´£¥X¤F¡u¤T¦~¹ê²{ªì¡B°ª¤¤§¡¿ÅÀu½èµo®i¡A¤­¦~¶i¤J¥þ°ê¥Ü½d©Ê°ª¤¤©M¥Ü½d©Ê¹ï¥~¦X§@¿ì¾Ç¾Ç®Õ¦æ¦C¡A¤Q¦~¶i¤J°ê»Ú¦W®Õ¦æ¦C¡A¥þ­±´£¤É¾Ç®Õªººî¦XÄvª§¤O¡vªº©ú½T¥Ø¼Ð¡C

¡@®Õªø³¯¤å±j¯S§O¦V°OªÌ±j½Õ¡A¥Ø¼Ð©Ò²[»\ªº¤£¶È¶È¬O¾Ç¬ì±Ð¨|¡C¡u¬ì§Þ±Ð¨|¡B¤H¤å±Ð¨|µ¥¥þ­±µo®i¡A¬°¾Ç¥Íµo®i©Ý®i¼sÁ諸¥­¥x¡A³o¤~¬OÂù¤Q©Ò°l¨Dªº±Ð¨|²z·Q¡C¡v

¡@¦b±Ä³X¹Lµ{¤¤°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡AÂù¤Q7¦W¾Ç¥Í§Q¥Î½Ò¾l®É¶¡§¹¦¨ªº¤@­Ó¼ä²b´ò¤ôªº¬ã¨s¶µ¥Ø¡AÀò±o·Hªù¥«¬ì§Þ§½¥ß¶µ¡AÀò±o12¸U¤¸ªº±M¶µ¬ã¨s¸g¶O¡C³o¬O2007¦~158­Ó¶µ¥Ø¤¤°ß¤@¤@­Ó¨Ó¦Û¤¤¾Ç¥Íªº¶µ¥Ø¡C

¡@¦Ó³Ì¬°®Õ¤Í­Ì¬z¬z¼Ö¹Dªº¡A¬O¦b®Õ¶é¸Ì¬¡ÅD¤F24¦~ªº¡u°l¬P±Ú¡v¡C1985¦~¡A«¢¹p±k¬P­n¦^Âk¤F¡C¨S¦³¸ê®Æ¡A¨S¦³©T©w±Ð«Ç¡A¨S¦³¤Ñ¤å±æ»·Ãè¡A¾ÌþÓ¹ï¬PªÅªº¼ö·R¡A¦Ñ®v»âþӾǥ͡A¥Î²´·ú¶}©l¤F¹ï¤ÑªÅ¶ø¯µªº±´¯Á¡C

¡@¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¾Ç®Õ«Ø°_¤FºÖ«Ø¬Ù³Ì¦nªº¤Ñ¤å¥x¡A¤Ñ¤å¬ì´¶±Ð¨|¤éÁͦ¨¼ô¡A¨Ã¥B¯Ç¤J¾Ç®Õ½Òµ{Åé¨t¡C¨C¦~³£¦³¤@§å¾Ç¥Í¥[¤J¤Ñ¤å·R¦nªÌªº¦æ¦C¡C¨ä¤¤¦³¬Û·í¤@§å¾Ç¥Í¦b¤¤¾Ç²¦·~«á¨ÌµM¬OÅK±ìªº¤Ñ¤å·R¦nªÌ¡A¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í¦b¤j¾Ç¸Ì¦¨¬°¤j¾Ç¤Ñ¤å¨ó·|ªº²Õ´ªÌ¡C°ö¾i¤F¤@§å¤S¤@§å¡u°l¬P±Ú¡vªº¯S¯Å±Ð®v³¯Áo¿o»¡¡A¤£¶È­n±Ð·|¾Ç¥Í¦p¦ó¡u¥õ±æ¬PªÅ¡v¡A¦Ó¥B±Ð·|¥L­Ì¥Î§ó¼sÁ諸µø³¥¨Ó¬Ý¥@¬É©M¤H¥Í¡C

¡@§Y¨Ï¦bÄYÂÔªº¾Ç¬ì±Ð¨|¸Ì¡AÂù¤Q¤]§V¤Oµ¹¤©¾Ç¥Íªº«ä·QºÉ¥i¯à¤jªº¦Û¥ÑªÅ¶¡¡C»y¤å½Òµ{±Ð¨|¤¤¶}®iªº¡uÀHµ§¬Fµ¦¡v´N¬O³o¤@±Ð¾Ç²z·Q³Ì¦nªº¹ê½î¡C¦Û¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¶}©l¡A¨C¦ì·s¥Í¤@¤J®Õ´N·|³Q­n¨D·Ç³Æ¤@¥»©P°O¥»¡A¤¹³\¾Ç¥ÍÀH¤ß©Ò±ý¦a¼g¡A¦Ó¤£¥²²z·|±Ð¬ì®Ñ¤W©ÒÁ¿ªº§@¤å¤èªk¡C

¡@¡u¥¦©ñÁaþӧڭ̪º±¡·P¡AÅý¥¦¦b¯È°ï¤¤¸õÅD¡C¡v³o¬O¤@¦W¾Ç¥Í¬°¡uÀHµ§¬Fµ¦¡v©Ò¼gªºÂIµû¡C¨ì¤F¾Ç´Á¥½¡A¦Ñ®v·|±N¨C¦ì¾Ç¥ÍªºÀHµ§¸Ë­q°_¨Ó¡A¥[¤W«Ê­±¡A«e­±ÁÙ­n¼g¤W¥Ø¿ý©M§Ç¡C³\¦h¾Ç¥Íªº¤åµ§«K¬O¦b³o¤£¸g·N¶¡±o¨ìÁë·Ò¡C

Áp¤â°ª®Õ ©Ý¾Ç¥Íµø³¥

¡@¾Ç¥Í¦³¦h¤Ö¼ç½è¡AÂù¤Q´N¬°§A³Ð³y¦h¤jªº»R¥x¡C¡u¾Ç®Õ¤@ª½§V¤O¥H¤@ºØ§ó¼e¼sªºµø³¥¨Ó³]­p¾Ç¥Íªº¥¼¨Ó¡C¡v³¯¤å±j§i¶D°OªÌ¡A¦­¦b11¦~«e¡AÂù¤Q´N¹ªÀy¾Ç¥Í¨«¥X°êªù¡A°Ñ¥[½Ñ¦p°ê»ÚGLOBE­p¹º¡B¤¤·ç¦X§@¡uÀô¹Ò¤pºÓ¤h¡v½Òµ{µ¥¸ó°ê¤p¬ì¬ã¡C

¡@´X¦~«e¡AÂù¤Q¶}©l»P·Hªù¤j¾Ç¶}®i¦X§@¡A°ª¤@©M°ª¤G¾Ç¥Í¥i¥H¿ï­×·H¤j³¡¤À½Òµ{¡A¥¼¨Ó¦pªG¦Ò¤J·H¤j¡A¾Ç¤À±N³Q·H¤j©Ó»{¡C³oÃþ¿ï­×½Ò¥D­n¥]¬A³qÃѽҵ{¡B°ò¦½Òµ{©M¬ã¨s©Ê½Òµ{¤T³¡¤À¡C²{¥ô·Hªù¥«±Ð¨|§½°Æ§½ªø¡B®É¥ôÂù¤Q®Õªøªº³¯¦¿º~»¡¡A¡u¤j¾Ç±Ð®v¥i¥H±aµ¹¤¤¾Ç¥Í¤@ºØ·sªºµø³¥¡A³o¬O¤¤¾Ç¦Ñ®vµLªk°µ¨ìªº¡C¡v

¡@²{´NŪ©ó«¢¦ò¤j¾ÇªºÃ¹ªû¥­¬OÂù¤Q¼sªx¬y¶Çªº¶Ç©_¤Hª«¡C¡u¦bÂù¤QŪ®Ñªº®É­Ô¡A¾Ç®Õ´N¸g±`°e§Ú¨ì·H¤j°µ¤Æ¾Ç¹êÅç¡C¡v¦bÀò±o°ê»Ú¤Æ¾Ç¶øÁɪ÷µP«á¡Aùªû¥­¦Ò¤J¥_¨Ê¤j¾Ç¡C¾É®v³¯®aµØ±Ð±Â³o¼Ëµû»ùùªû¥­¡G¦]¬°¥Lªº¨ì¨Ó¡A¤]Åý§Ú­Ì¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡A§Ú­Ì«D±`·PÁÂ¥L¡C

¡@³¯¤å±j®Õªøªí¥Ü¡A¥[ºò»P°ªµ¥°|®Õ¦X§@¡AÂX¤j°ê»Ú¦X§@¿ì¾Ç³W¼Ò¡A¹ê²{»P°ê»Ú¤¤¾Ç±Ð¨|¹ï±µ¬OÂù¤Q¤Q¦~³W¹ºªº­«­n³¡¤À¡C¥i¥H¹w¨£¡A¥¼¨Ó±N·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªºÂù¤Q¾Ç¤l³z¹L®Õ»Ú¦X§@³q¸ô¡AÁÚ¦V§ó¼sÁ諸¤Ñ¦a¡C

¬ÛÃö·s»D
­JÁ`§¤¦aÅK ¦Ò¹î¨Ê¥æ³q¦w«O (¹Ï)
µL¯¤­y¹D¡G³t«×§Ö¾¸­µ¤p (¹Ï)
°ªÅK¦~©³³q¨® ªZº~3¤p®É¨ì¼s¦{ (¹Ï)
ªø°²ªñ§ÀÁn ªðµ{«È¬y²{°ª®p
¤j¾Ç¥Í¦¨¼x§L¥DÅé¹ï¶H
±M®a¡G¤¤°ê¥X¤f¤Ï¼u¦b§Y
¨â¦¨¥ø·~±ý¼W¸u
ªL¼Ý¤Ò½Í¤¤°ê¡G®¶¸gÀÙ¦¨®Ä¶W¬ü (¹Ï)
º­¶ò¸ô5¤d¤á°±¤ô°±®ð
»àÃö4¨k¥Í±Ï¤H·Ä¤ô¤`
´ð¼Ó¤j¤õ (¹Ï)
¤¤°ê³y¸U¾·¯ÅÅX³vÄ¥ (¹Ï)
¤¤°êÄ¥¸¥¤­¤jµo®iÁͶÕ
²ßªñ¥­³X¼Ú¬w5°ê ¾d©T¸g¶T¦X§@ (¹Ï)
¶ø¤Ú°¨¥´¯}¡uºD¨Ò¡v©Ú¨£¹F¿à (¹Ï)
¬ü¹ÎÅé«P¤p¶ø ¦CµØ¬°¾ÞÁa¶×²v°ê
ºûÅ@¤¤¬üÃö«Y°Z¯àÅv©y
´ÂÂAù¬z´ä½XÀY ¤¤¥øÀò¶}µoÅv
¹F¿à¤ë©³³X¤é ¹§¤s¤º»Õ¦¨­ûÁר£
¥@¬É¯è¤Ñ­û¤j·| ·¨§Q°¶«G¬Û
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h