 放大圖片
■占士全場比賽可謂呼風喚雨。法新社
——右肘傷無礙 單節得分破紀綠
【綜合外電】「大帝」勒邦占士的右肘傷極速痊癒，在周五的季後賽東岸4強第3場比賽中，轟進全場最高的38分，當中首節便攻入21分，打破克里夫蘭騎士季後賽單節個人得分紀錄，帶領球隊作客以124:95大破波士頓塞爾特人(塞軍)，令後者嘗得球隊史上最慘烈的季後賽主場敗仗。
賽前受右肘傷患困擾的占士，周五領軍作客波士頓，全場22次起手命中14球，首節更10射8中，完全未有受右肘傷影響表現，令外界質疑其傷勢的嚴重性。占士對此未有加以理會，只說：「我知道我會聽到很多有關右肘(傷勢疑問)，但我在這裡是去比賽和令球隊有機會爭勝。在輸掉第2場比賽後，我們知道今仗有多重要，而且要打法進取。我認為休息對我和球隊有幫助，讓我們能在這季後賽中首次打出完美的一仗。」占士今仗獨取38分、8個籃板球和7次助攻，個人在季後賽積分突破2000分大關。
塞爾特人主帥李華士不太在意占士的右肘傷情況，他表示：「我認為他是健康。他的右肘今晚看來非常好，所以有關其肘傷已說夠了。我認為我們可以繼續向前和集中回比賽上。我們今仗打得真嚇人，沒有像騎士般打出一樣的強度，他們以生死戰的心態去比賽。」
塞軍半場遭球迷柴台
塞爾特人半場以43:65大幅落後，球員離開球場返回更衣室休息時，慘遭主場球迷柴台，而在最後一節中段，包括「三巨頭」皮雅斯、加納特和雷亞倫在內的主力更全被收起。塞爾特人隊長皮雅斯對此說：「當你在主場這樣落敗，這真叫人感到尷尬。」
|
放大圖片
