檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年5月12日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 國際 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

牛津詞典「虹吸」誤導1世紀


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-12]     我要評論

 澳洲昆士蘭一名物理學講師發現,《牛津英語大詞典》中對「虹吸」(siphon,流體力學現象)的解釋是錯誤的,而且一錯錯足99年。

重力引起非「大氣壓力」

 布里斯班科技大學學者休斯博士在撰寫一篇關於虹吸原理的論文時,發現《牛津英語大詞典》裡面對虹吸的解釋是錯誤的。該詞條解釋,虹吸作用是「大氣壓力」造成的,使液體從一處低地流向另一處高地;然而,事實上是由重力作用引起虹吸現象。

 據悉,這個「虹吸」的定義是於1911年編撰的,當年的編輯都不是科學家,之前從沒有人對此提出過質疑。休斯去年寄信給《牛津英語大詞典》的校訂小組指證錯誤,對方稱休斯是首位質疑這個謬誤的讀者,並答應將在詞典的下一個修訂版本中改錯。校訂小組剛好正修訂到「R」字母開頭的詞語,緊接之後的便是「S」,對此休斯慶幸時機剛剛好。  ■綜合外電消息/《每日電訊報》

相關新聞
憂救市成效 歐股匯回吐 (圖)
阿基諾子穩當菲總統 華裔連任馬尼拉市長 (圖)
華商女競逐議席 打破「富二代」傳統
美聯儲籲減依賴舉債
歐元遭八成人厭棄 先天缺陷埋禍根
美6大交易所 同意強化停市機制
希臘商業蕭條 料增10萬人失業
工黨自民黨談判破裂 (圖)
文禮彬 賠率:0.8倍 (圖)
孖寶兄弟 爭做工黨黨魁
工黨開出的合作條件
「選擇性投票制」解說:
英鎊兌美元先跌後升
英勢進「弱」外交時代
白高敦或爭掌IMF (圖)
緊急狀態未撤 泰副總理「自首」 (圖)
莊翰生 賠率:10倍 (圖)
博雅文 賠率:10倍 (圖)
戴理德 賠率:10倍 (圖)
夏雅雯 賠率:14倍 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
國際

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多