中學推升級「轉頻 中文班生可「翻身」

放大圖片

　■鄭德富校長講述「中文班」學生在中二時編進「英文班」的可能性。本報記者莫雪芝 攝

　【本報訊】（記者 周婷）新學年開始，對剛升上中學的中一新生來說心情固然緊張。由於教學語言微調今年正式實施，更令不少學生在開學前已處於競爭狀態，準備爭入校內的「英文班」。有同時開辦中英文班的中學，決定根據中一的成績，容許學生在升級時「轉頻道」，有被編入讀「中文班」的學生表示，希望能於未來一年考好校內試，於升中二時「翻身」，「殺入」英文班。

　中華傳道會劉永生中學昨日舉行開學禮，該校中一有2班英文班，其餘3班則主要以中文教學。校長鄭德富表示，實施微調下的學生，將因應他們中一3次校內試成績，決定能否在中二時編進「英文班」，故現時的「中文班」學生仍有努力的機會。

中一生暑假減玩樂 全力補習英文

　由於該校採「一校兩制」，中一學生難免有人快樂有人愁。其中就讀中文班的王嘉樂指，自己考分班試時雖未盡全力，但對不能入讀亦感到失望。他表示會在未來1年努力讀書，希望把握機會來年「升呢」進英文班。另一中文班學生李佩然亦說，在暑假中已主動減少玩樂時間，把全副心機放在補習英文上，惜始終未能如願入英文班。

　成功入讀中一英文班的李浩賢則感喜出望外，認為自己暑假時補習英文的努力沒有白費。另一英文班學生羅蓉亦稱，在未來1年會努力保持成績，不希望升上中二時被「踢出」英文班。該校中一級綜合人文科灌老師稱，不認為中、英文班之間會出現標籤效應，但坦言對英文班的學生會有較高期望。鄭德富則稱，校方已盡量避免中英文班的標籤，而在升級時讓學生「轉頻道」，相信亦能帶來良性競爭，鼓勵其努力學習。