明日將迎來86歲生日的美國前總統卡特(見圖),前日乘飛機前往俄亥俄州宣傳新書時,腹部突然感到不適,被送往克利夫蘭一間醫院,接受治療及留院觀察,並取消原定前往華盛頓宣傳新書《白宮日記》的計劃。卡特的孫兒賈森.卡特表示,卡特情況很好,目前正在休息,但本周推廣新書之旅將取消。總統奧巴馬前往威斯康星州途中,也在空軍一號致電卡特。 ■路透社/綜合外電消息