檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年10月3日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 內地 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

首個聽眾是廣東人 滬國歌館揭秘國歌歷程


http://paper.wenweipo.com   [2010-10-03]     我要評論
放大圖片

 ■1934年田漢(右)與聶耳合影。

 全國首家國歌展示館在上海正式向公眾開放,有意思的是,首版《義勇軍進行曲》雖在上海誕生,卻有著明顯的「廣東腔」,而首位聽眾恰好也是廣東人。

 館內陳列著聶耳的部分遺物複製品,其中聶耳的《義勇軍進行曲》手稿最引人矚目。館長沈雄峰介紹,真正的聶耳手稿已經在日軍佔領上海租界時逃亡間遺失,現在見到的手稿都是取自留日學生張天虛、黃鳳等人於1935年編輯出版的《聶耳紀念集》。

首版國歌有「廣東腔」

 首版《義勇軍進行曲》有明顯的「廣東腔」。原來,當時的臨時7人合唱隊中,有3個人是廣東人,他們分別是鄭君里、顧夢鶴和司徒慧敏。

 在上海電通公司長期從事革命電影工作的廣東人司徒慧敏,是聶耳的生前好友。而《義勇軍進行曲》的第一位聽眾正是司徒慧敏的母親。當時聶耳經常到司徒慧敏的家中進行音樂創作,司徒慧敏的母親也非常喜歡這位勤奮的樂壇才子。聶耳每次譜完曲,都迫不及待地唱給司徒慧敏的母親聽。

 當創作完《義勇軍進行曲》初稿時,聶耳抑制不住激動的心情,充滿激情地唱了起來,這首慷慨激昂又通俗上口的旋律給司徒慧敏的母親留下了深刻印象。以後每當聶耳去他們家,她就說「起來」來了。

聶耳兩夜成初稿

 館內詳細記載國歌誕生的往事。1934年春,田漢決定寫一個以抗日救亡為主題的電影劇本《風雲兒女》。在他剛完成一個故事梗概和一首主題歌的歌詞時,就被逮捕入獄。戲劇家夏衍接手,將這個故事寫成了電影劇本,聽說要拍攝影片《風雲兒女》,聶耳立即去找夏衍要求為主題歌《義勇軍進行曲》譜曲。

 在上海霞飛路1258號3樓居所內,聶耳連熬兩夜,完成了曲譜初稿。當寫完曲譜,聶耳對導演許幸之說:「為創作曲譜,我一會兒在桌子上打拍子,一會兒在鋼琴前彈琴,一會兒在樓板上不停走動,一會兒又高聲唱起來。房東老太以為我發瘋了,跑到樓上罵了我一頓。」

宋慶齡親自推薦

 館內還陳列著來自美國著名黑人歌唱家保羅.羅伯遜在1941年灌製的包括《義勇軍進行曲》在內的抗戰歌曲唱片《起來》。唱片一旁還有宋慶齡撰寫的英文序言,「我很高興得知保羅.羅伯遜的唱片將一些最好的歌曲翻唱給美國人,這是所有國家的人民發出的聲音……」  ■廣州日報

相關新聞
嫦二完美修正軌道 首張地照傳回 (圖)
嫦二「全月圖」 清晰冠全球 (圖)
月球擁「完美能源」 可供人類用萬年 (圖)
遭遇太陽風年 嫦二風險高於嫦一 (圖)
專家解讀:軌道修正屬尖端技術
嫦二整流罩 墜落江西 (圖)
嫦娥二號成功實施 首次軌道中途修正 (圖)
BBC論嫦二 增華軍事威懾力 (圖)
NASA祝賀 未來冀與中國合作 (圖)
美專家:中國成「探月俱樂部」成員 (圖)
俄美僑胞喜看奔月直播 (圖)
齊看升空 台漁民同感自豪
日「航天第一人」:世界將分享成果 (圖)
澳媒:「嫦娥」準時「奔月」 顯中國實力
東南亞華僑 讚中國航天成就 (圖)
美方宣布:中美軍事關係回正軌 (圖)
美海軍軍令部長:勿懼中國發展航母 (圖)
南海儲油230億噸 被譽「第二個波斯灣」 (圖)
日右翼在多處發起反華示威 (圖)
日擬在釣島海域加強警備 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
內地

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多