 放大圖片
■東昇個性活潑，玲瓏個性淡定，在台上卻很合拍。
御東昇及御玲瓏兩姐妹近年的演出通常以每一季為一個期，進入秋季，又是她們的「東昇粵劇團」的演出期，這一次的演出劇目相當的豐富，尤其對新進戲劇演員的她們來說，她們選擇的劇目是屬於高難度的，例如《無情寶劍有情天》、《情僧偷到瀟湘館》、《王寶釧》、《帝女花》等等，都是需要有深層次的演繹技巧，至於純熟的功架當然是不在話下了。
在她們的父親徐醫師的收徒儀式中見到御氏姐妹，問起這一次演出的內容，東昇透露︰「今次的演出劇目很多元化，集有多位前輩包括何非凡、麥炳榮、任白、芳艷芬及林家聲等的戲寶。」東昇起班一向是會有一至兩齣由徐醫師找人編寫的新戲或改編自傳統戲的劇目讓她們演，但是今次的選擇就比較特別了，據東昇說︰「其實這麼多年來，我們演過不少新戲，我們是希望能把一些戲重複演，以期演出的效果實淨一些；另外我們也定了一個方向，就是選定一些適合我們演的前輩名劇，請師傅為我們排出來，有前輩的演藝軌跡可循，可以較快為自己增值。」
古腔唱《寶玉怨婚》
御氏姐妹自從投身戲行，便從不間斷地練功排戲，每次演出之前也會請專門的師傅協助排戲，問東昇今次比較重點的是甚麼戲？她說︰「我這方面當然是凡哥何非凡前輩的《情僧偷到瀟湘館》，因為我除了會在重點唱這戲中主題曲之外，還會以古腔唱出《寶玉怨婚》，你知道我們對於古腔無所認識，幾乎由頭學起呢！」其實，御東昇是女文武生，扮演賈寶玉是恰當的，不過演何非凡的版本，唱主題曲《情僧偷到瀟湘館》，是否恰當呢？她總不能唱有狗仔腔之稱的凡腔吧！御東昇解釋︰「我不會唱凡腔，曾師父（曾健文）已經為我度好彻我的腔口。」這敢情是好，其實記者也不太明白既然有很多版本的寶玉黛玉劇本，為何要選何非凡這一個？御東昇說出原因︰「我們這個劇本是紫坭印的古董，是凌姐（何偉凌）收藏她的叔叔（何非凡）的舊版劇本，我們很想原汁原味地演出來。」把前輩藝術家的首本劇再搬上舞台，意義很好呀！事實御玲瓏方面，也有演芳艷芬的戲寶《王寶釧》，御玲瓏說︰「這戲有些排場我都未演過，要師父為我們排，好似＜三擊掌＞、＜別𡌺＞等，我們已不斷的在練。」我們都知道御玲瓏最愛芳艷芬的戲，今次演芳姐這齣名劇，她一定會很投入的。
看「東昇」的演期是在10月21日至27日，七天共八場的演出，有七場大戲和一場折子戲，依劇目來看︰10月21日演《無情寶劍有情天》、10月22日演《蓋世雙雄霸楚城》、10月23日演《情僧偷到瀟湘館》、10月24日演《香銷十二美人樓》，10月25日日場是折子戲，御氏姐妹會主演《紅樓夢之焚稿歸天》、《雙仙拜月亭之哭靈》，另還有《蠻漢刁妻》、《狄青闖三關》、《潞安州》等，夜戲是《洛神》，10月26日演《王寶釧》，壓軸10月27日演《帝女花》。據她們說這次演出的心理壓力不小，所以早早便投入練習，希望戲迷多多支持和鼓勵。■文︰岑美華
|
放大圖片
