檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年3月8日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 娛樂 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

改編陳冠卿名劇《錢秀才巧結良緣》 吳仟峰 南鳳忙中找機會合作


http://paper.wenweipo.com   [2011-03-08]     我要評論
放大圖片

 ■ 吳仟峰搞搞新意思演《錢秀才》。

 吳仟峰最近演期頻密,又因連演的新戲─盛世天的《金玉觀世音》、仟鳳的《錢秀才巧結良緣》都有不同的風格,他為了準備演出,在新春期間也不能盡情享樂,而要埋首於讀曲排戲,他說作為演員,「忙」其實是好事。

 和吳仟峰一樣,南鳳在新春期間也忙於準備藝術節粵劇項目《芳艷芬名劇選》及仟鳳劇團、龍鳳劇團、李龍文場武場等專場的演出。自從九七年之後,鳳姐都很有原則的計劃每個月的演期,她指出理由是藝人要保持健康的身體狀況,有充分休息,才能認真深入把劇中人物演繹,這樣才會感動觀眾,也即是把演藝承傳下來。

仔哥動手為劇本加料

 雖然他倆都忙,但對於一向合作開的「仟鳳劇團」已訂了三月二十四日至二十八日在沙田大會堂之演出均十分重視,尤其有關演出劇本也慎重的設計,仔哥(吳仟峰)更別具心思,特別找出一個由名編劇家陳冠卿編寫的劇本《錢秀才巧結良緣》作為是次演出的主題劇,他接受記者訪問時說︰「由於我們演出時仍有新年氣氛,我想給觀眾一些有喜氣的戲,又由於新年很多人都會演傳統的喜劇,我就搞搞新意思,找出《錢秀才》這齣戲。」原來這齣《錢秀才巧結良緣》是仔哥早年請陳冠卿老師寫的戲,當時只演了一次,仔哥發現其中有很多情節可以再豐富一些,為了演出更好,他就把這個劇暫時擱下,打算有時間改寫了才再上演,無奈陳老師不久便去世,所以這劇本一直未有機會重演,而今次仔哥則自己動手來為劇本加料。

把過時觀念修一修

 他說之前都不會改編劇作家的作品,但近年因為太缺乏編劇家,而劇團時常要演出新戲以滿足觀眾的要求,所以他便嘗試找出一些本來有不錯架構的劇本,自己動手嘗試在曲及情節上加料,已成功加料改編的劇本有《唐明皇與楊貴妃》及《陳世美與秦香蓮》等,仔哥說︰「改編前輩的劇本,我都有原則的,我只是把一些過時的觀念及冗長的唱詞修一修,又或是加一些小曲、梆黃,使劇情合理和演員有平均的唱做。」

 新劇《錢秀才巧結良緣》有不錯的故事結構,說有個寄人籬下的秀才,為報恩代表親去說親,到頭來自己卻被員外及小姐看中,因而引致原想做員外女婿的表親大為不滿,產生不少戲劇情節。仔哥說︰「個古仔在粵劇可能常見,不過其中有些演員的介口,會為劇情帶來不同的戲味,大家不妨去看看,我們今次揀了兩天演這齣戲,是四月二十四日夜場及二十七日的日場。」這一趟「仟鳳」的戲碼還有《唐明皇與楊貴妃》、《陳世美與秦香蓮》、《蠻漢刁妻》及《對花鞋》,幾齣戲都是鳳姐及仔哥最受觀眾歡迎的戲,相信到時台上台下都會有一片歡娛氣氛。 ■ 文︰岑美華

相關新聞
親證跟Sammi復合 安仔如沐春風 (圖)
楊千嬅北京送祝福 郭啟華事前不知情 (圖)
Laughing哥升職做交通警 謝天華與黃宗澤鬥智鬥力 (圖)
鄭融望拍劇留倩影 (圖)
《心有靈犀》添食 曾華倩不想打人情牌 (圖)
少做運動避麒麟臂 趙碩之任師傅摸胸 (圖)
三度安哥 淚灑紅館 鄭伊健首次公開多謝蒙嘉慧 (圖)
林夕前來捧場 王菲好友幫忙「下火」 (圖)
和莊家彬同遊北海道 傅明憲戀情公開化 (圖)
杭州雨中開個唱 張學友懷念肥姐 (圖)
呂方邀杜德偉合唱 (圖)
張嘉兒忙拍劇唔易肥 (圖)
莫文蔚連續八年成相機代言 (圖)
兩千粉絲歡送入伍 玄彬含淚跪別歌迷 (圖)
出爐奧斯卡男配角遊北京 基斯頓比爾 稱職慈父
未來戰士再臨 阿諾月底公布復出計劃 (圖)
蓮莎盜竊案錄像 逾27萬售出 (圖)
下月攜樂隊Walrus來港 金材昱開唱兼慶生 (圖)
親筆信揭露被迫陪睡 張紫妍自殺案或重審
首次與織田裕二合作 黑木美紗感興奮
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
娛樂

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多