檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年6月7日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 娛樂 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

中國「羅密歐與茱麗葉」


http://paper.wenweipo.com   [2011-06-07]     我要評論

最近,到新光戲院看香山粵劇和廣東粵劇二團合作之劇目《夢斷香銷四十載》,全部是青年演員,由羅家寶老師精心指導,年紀輕輕,造諧不凡。其中劉建科之唱腔得蝦腔真傳,咬字清晰,腔音嘹亮,氣量十足,聽來尤為悅耳,戲迷拍爛手掌。此劇目乃羅家寶之成名拿手好戲,今番有所革新,表演形式又有突破。

陸游與唐琬故事

 陸游與唐琬,可稱得上是中國的「羅密歐與茱麗葉」,深厚纏綿的愛情,通過戲曲表達出來,令人感動流淚。許多粵劇觀眾,都不明白陸母何以拆散鴛鴦,只知是封建思想作怪。其實這是南宋政治腐敗和封建迷信合流釀成的悲劇。奸相秦檜與《釵頭鳳》的悲劇有直接牽連,陸母有門第觀念,一心望子成龍,考取狀元,走入官場,光宗耀祖。唐琬因金兵南侵,痛失家園,到紹興投靠堂姑母,與表兄陸游日夕相對,兩人均文采非凡,才華出眾,產生戀情,陸20歲,琬19歲,結為神仙眷侶,羨煞旁人。新婚不久,陸游考取進士第一名,但試場黑暗,秦檜想讓孫子秦塤得到狀元,認為陸游是強勁對手,罷黜不取。此事給陸母留下媳婦誤了功名的陰影,三年之後,唐琬又無生養,陸母擔心難繼香燈,加上佛庵測過唐琬之生辰八字,謂會阻礙陸游之功名前程,故有休唐琬而另娶之安排。唐母拆散了這對恩愛的夫妻,唐琬也被迫另嫁。四年之後,在偶然的場合,陸游逛沈園,與唐琬夫婦偶遇,唐琬向陸游奉上黃藤酒致意,陸游恍如隔世,對這段愛情終生不忘,乃在沈園題了《釵頭鳳》這首吟誦千古的詞。

後人誤解詞意

詞中有些含意,後人也有誤解。「宮牆柳」,這詞含意雙關,景是沈園矮牆上的柳,但陸之心情是視如皇宮的柳,他和唐琬已可望而不可及,只可夢中相會。詞中的「錯」,有人指是我錯了、錯了、錯了;「莫」是罷了、罷了、罷了。

 這是宋代紹興的流行語,應是連詞「錯漠」「莫錯」, 猶心情寂寞、寥落,神思迷惘、恍惚也。詩人先合後分,逐步加強,反覆運用,見了唐琬比不見更痛苦,既是失神,繼之是無限懊悔,但又於事無補。唐琬心靈相通,當知陸游之情,飽受刺激,病倒了。唐琬34歲就病死了。陸游魂牽夢縈愛人,至81歲,即唐琬死後46年,他猶作夢情長跑,仍在夢中記掛唐琬,夢遊沈園,寫下「尚餘一恨無人會,不見蟬聲滿樹時」的哀傷濃情之句,他想再會佳人,但偏在夢中找不到心愛的人,其淒涼孤獨,旁人為之下淚。 ■文:范舉

相關新聞
張敬軒望青年人別輕易鬧離婚 (圖)
周家蔚拉洪天明去驗血 (圖)
《金陵十三釵》道具是真實武器 聶遠爆張藝謀拍戲很吝嗇 (圖)
Cover girl 鬧市派傳單被圍觀 (圖)
蔡一智最叻煮牛扒 (圖)
焦媛為新舞台劇背國語歌 (圖)
吳卓義攀鐵欄 石牆擦損手 (圖)
淡然面對是非 候選港姐許亦妮強調未拍拖 (圖)
王菀之演畢歌舞劇變「大喊包」 (圖)
登台順道旅行卻一肚氣 黎耀祥彈美國航空唔掂 (圖)
陳靜出寫真靠真材實料 (圖)
蕭敬騰被頑皮老鷹踩上頭 (圖)
《吸血3》攬5獎 羅拔喜吻情敵狼人 (圖)
「2011 MTV電影大獎」得獎名單
日版《色慾都市》觀月亞里沙首扮惡女
《S8驚世檔案》神秘生物6.9曝光 (圖)
過度疲勞 後台暈倒 少女時代Sunny急送院
太潦草被批欠誠意 Rain考慮改簽名
阿諾私生子 被母逼停學 (圖)
送《S8驚世檔案》換票證 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
娛樂

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多