《蝶海情僧》重演劇本重情感人

http://paper.wenweipo.com [2011-07-19] 我要評論

放大圖片

■ 真如和香凝先是兩小無猜的情侶。

　由李居明創作的粵劇《蝶海情僧》於今年二月首演之後，帶動了一個前所未見的粵劇走向，他連續推出三個劇（《蝶海情僧》之後，又推出《金玉觀世音》及《大唐胭脂》），各劇有不同的格調，其中又以《蝶海情僧》的話題特別多，因為此劇的故事也改編為京劇和上海越劇，由內地著名的演員演出，引起很大的迴響。擔演粵劇版《蝶海情僧》主角真如的蓋鳴暉更借此機會到上海、北京等地與內地的戲劇名人交流演藝，她認為得益不淺。粵劇《蝶海情僧》上演不及一年，迅即排期，於7月26日至31日在香港文化中心大劇院重演共六日七場，讓首演時向隅的觀眾雀躍。　■ 文︰岑美華

蓋鳴暉傾情演真如

　據悉，今次重演是由鳴暉粵劇研究協會主辦，盛世天戲劇團協辦，蓋鳴暉早前接受記者訪問時指出，在文化中心大劇院上演。在場地方面，可以發揮更多的佈景效果，而她因為去過北京、上海作三地交流，看到內地在佈景方面的創意，因此今次也會有些不同的效果呈獻。問到在劇情演繹方面會否作出突破，她認為編撰劇本的李居明的劇本寫情寫得感人，樂曲動聽，曲子多是來自唐滌生先生的名劇，她說自出道以來演了不少滌生先生的名劇，對於劇中的名曲也熟悉非常，所以在初演時也不覺背曲困難，事實當時有很多戲迷都稱讚演員們，首演新戲而無甚麼甩漏，實屬難得。

　而蓋鳴暉對於真如這個人物的遭遇，感到世事無常，到頭來可以甚麼都不是，她說︰「劇情多少會啟動悟性。」她也坦白說自己這幾十年來得到契爺劉金燿的栽培，可以埋首於演藝事業，走出一條演藝之路，相當幸福，現在契爺雖然走了，但她對於演藝更加強力量，「我要做得比以前好。」事實初演《蝶海情僧》，蓋鳴暉已下了不少心機去鑽研劇中人，「這是一個講真情的劇，我就傾情去演。」蓋鳴暉如是說。

燈光佈景新穎

　有關《蝶海情僧》的故事，是李居明以一個因政變失去了俗世一切的真如親王為主線，並以天生有體香的女子香凝為輔，二人產生兩小無猜、真情破慾，並且在荒年之中誤吃人肉，二十年的流離失所生活，真如儼如變了另一個人，他雖然深懂醫藥，但卻無力救治深愛過的人，悲劇的層次逐漸推高，令觀眾情緒不能自已的大受感動。今次演員方面幾乎是原班人馬，蓋鳴暉演真如之外，吳美英演香凝、陳鴻進演三千、阮兆輝先演新帝後演店小二、呂洪廣演大臣平章、陳嘉鳴演紫月、蔣世平演劉公濟、白雲龍演少帝、祝如山演仲卿。這戲的燈光佈景都新穎，大家看戲時要細心欣賞。