À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~8¤ë31¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥j¨åÀþ¶¡¡GÀu¤J¸t°ìªº°K±R·Ø


http://paper.wenweipo.com   [2011-08-31]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ °K±R·Ø¡Cºô¤W¹Ï¤ù

ÅDZӭ}

¡@¡mÅK³ò¤sÂO¸Ü¡n°O¸ü¡G½²¨Ê´¿¸g§â¦Û¤v¯à°÷¦ì·¥¤H¦Úµø§@°¸µM¡AºÙ¤§¬°¡u»ë¤l¿ï¡v¡A©Ò¥H¡u¤H¶¡ºa°d¡AÅU¦ó¨¬ºâ¡I¡vµL¿W¦³°¸¡A¡m°ê¦Ñ¶¢½Í¡n¤]°O¸ü¡G·¨»õ¥h¯¬¶P¤B´ô°Ñ¬F®É¡A¤B´ô¤]»¡¤F¡G¡u»ë¤l¿ï¦Õ¡A¦ó¨¬¹D«v¡I¡v¨Æ¹ê¤]½T¹ê¦p¦¹¡A¥ô¦ó®É¥N³£¦³µL¼Æ½å¤~³Q®I¨S¤F¡A¡u¾Ç¦ÓÀu«h¥K¡v¤£¹L¬O¤@¥y¥O­^¶¯®ðµuªº¸Ü¡C¦P®ÉÅý¤Hı±o¡G¥H¥K¬°¥Øªº¦Ó¾Çªº§Ó¦V¡A¥¼§K¤]¤Ó´ù¤p¡B»À«U¤F¤@ÂI¡C©Ò©¯¡A¾ú¥v¤W¤]¤£¥F¤£­p­Ó¤H±o¥¢¡A¬Æ¦Ü¤£­p¨­®a©Ê©R¡A¦b°ê®a¡B¥Á±Ú¥Í¦º¦s¤`ªººò«æÃöÀY®¼¨­¦Ó¥X¡A¥¿¦pªL«h®}©Ò»¡¡G¡u­e§Q°ê®a¥Í¦º¥H¡A°Z¦]º×ºÖÁ×Áͤ§¡v¨º¼Ë§ì¦í¾÷¹J¡A¹ê²{¤H¥Í»ù­È¡A¥H¤Ñ¤U¬°¤v¥ôªº§Ó¤h¡C³o¨ä¤¤ªº¤@­Ó¦W««¤d¥jªº¥Nªí¤Hª«´N¬O°K±R·Ø¡C¨­·í©ú¤`²M¿³ªºÃöÁä®É¨è¡A©ú´Â§Ê¦b¦^¤Ñ¥F³Nªº±¡ªp¤U¡A°K±R·Ø¥H¸U¾ä¥|¤Q¤C¦~¶i¤hªº¨­¥÷¡A®¼¨­¦Ó¥X¡A§ëµ§±q¦¥¡C¥v®Ñ¤W»¡°È¹êªº¥L¡G¡u¬°¤HºB´n­tÁx²¤¡A¦n½Í§L¡C¹J¦Ñ®Õ°h¨ò¡A»³»P½×¶ë¤W¨Æ¡A¾å¨ä¤Ì¶ë±¡§Î¡C¡v»¡©ú¥L¦­¤w¹w¨£¨ì¤F¥²±Nµo¥Íªº¦M¾÷¡A¦Ó¨Æ¥ý¦³©Ò·Ç³Æ¤F¡CªGµM¡A¥XÂí¤s®üÃö¥|¦~¤§«á¡A§Vº¸«¢¨ª²v§L¤Q¤T¸U¡A§ð¥´©t¥ßµL´©ªº¹ç»·¡A«o³Q°K±R·Øªº¤@¸U¦u­x¥´±o¤j±Ñ¦ÓÂk¡C§Vº¸«¢¨ªÁa¾î¤Ñ¤U¼Æ¤Q¦~¡A²Ä¤@¦¸¹Á¨ì¤FºG±Ñªº´þ¨ý¡AÁÙ¦b¾Ô°«¤¤³Q¥´¶Ë¡A¤£¤[Æ{Æ{¦º¥h¡C³o¬O©ú²Mªºªø´Á¥æ¾Ô¤¤¡A©ú­x¨ú±oªº­º¦¸³Ó§Q¡C±µµÛ¡A¥L¤S¥H°í«°§Q¬¶©Mª¾¤vª¾©¼ªº¥¿½T«ü´§¡A¥ý«á¹Ü¨ú¤FÚ¬ÀA¤j±¶©M¨Ê®v¤j±¶¡A³þ©w¤F¥L§@¬°²M­x«g¬Pªº¦a¦ì¡C

¡@¥¿¦p¼B¨¹¹ï¥L¤÷¿Ë©Ò»¡¡G­ì¥ý§A±`»¡§ÚµL¿à¡A¤£¯àªv²£·~¡A¤£¦p­ô­ô¶Ô³Ò¡C¡u¤µ¬Y¤§·~©Ò´N±E»P¥ò¦h¡H¡v«Ê«Ø²ÎªvªÌ¥H°ê®a¬°¨p²£¡A¥u¤£¹L³o¶ôªÎ¦×¹L©óÃe¤j¡A¨S¦³¤@¨ÇÀ°¤â¬OµLªk¤U¤fªº¡C©ó¬O¥L­Ì¤S­±Á{¤F»P¨º¨Ç¾Ç¦ÓÀu«h¥K¡A¥H¤Î¤£¾Ç¦Ó¤jÅv¦b´¤ªºÀ°¤â­Ì¡A¤£¥iÁ×§K¦a®i¶}¤F¥H¨p¤ß¬°®Ö¤ßªº³Õ«Ù¡C§õ¦Û¦¨ªº¡mµn·¥¶@¡n»¡±RºÕ¬Ó«Ò¡u§g«D¬Æ·t¡v¡A¦ý¡u¦ÚºÉ¦æ¨p¡A¤ñÄÒ¦Ó¤½©¾µ´¤Ö¡v¡C´Nºâ¦~»´ªº±RºÕ·¥¤O·Q¦³©Ò§@¬°¡A¦ýµLªk§ïÅÜ¿n­«Ãøªðªº²{¹ê¡A¥¿¦p¥|©P«Ê³¬ªº¨_½£¤§¤õ¡A¥u­n´X­Ó¤H¾B¦í¤F¨_½£¤f¡A¨º¤õ¥ú´NµLªk¬ï³z¥X¨Ó¡C±RºÕ¦b¦ì¤Q¤C¦~¶¡¡A¥ý«á§ó©ö¤F¤­¤Q­Ó¤j¾Ç¤h¡A¥ô§K¦D³¡©|®Ñ¤Q¤C¤H¡A§L³¡©|®Ñ¤Q¥|¤H¡A¥H¦UºØ¸o¦W±þ¤F¤C¦WÁ`·þ¡B¤Q¤@¦W¨µ¼¾¡C¥LÅG¸Ñ»¡¡G¡u®Ó©Ò¸ÝªÌ¬O³g´Û¤G¦r¡C¡v ¥i¬O¥L¦Û¤vªº¦hºÃ§Ò¨è¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O¥X¦Û¡u³g´Û¡v¤G¦r¡H¨º»ò¥L¤S¾Ì¬Æ»ò¡u¦ý­n¤å©x¤£·R°]¡AªZ©x¤£©È¦º¡v©O¡H³Ì²×±RºÕÁÙ¬OµL©`¦a­«ÁФF¥Ã¼Ö¬Ó«Ò«Æ©x¤z¬FªºÂÐÂá¡A¨ä­ì¦]¤£¤]¦b¦¹¶Ü¡H¦b¹ï«áª÷ªº§@¾Ô¤W¡A°K±R·Ø¤]¦­´N¦³¤F²M¿ôªº»{ÃÑ¡A©Ò¥H¥Lµ¹´Â§Êªº¤Wªí¤¤»¡¡G¡u¥H¦Ú¤§¤O¨î¥þ¿ñ¦³¾l¡A½Õ²³¤f¤£¨¬¡A¤@¥X°êªù¡A«K¦¨¸U¨½¡C§Ò¯à§ª¥\¡A¤Ò°ZµL¤H¡C§Y¤£¥HÅv¤O´w¦Ú¨y¡A¥ç¯à¥H·N¨£¶Ã¦Ú¿Ñ¡C¡v¨Ã¥B¡u¨Æ¥ô¬J­«¡A¬°«è¹ê¦h¡Cªp¹Ï¼Ä¤§«æ¡A¼Ä¥ç±q¦Ó¶¡¤§¡A¬O¥H¬°Ãä¦Ú¬ÆÃø¡C°¡¤U·R¦Úª¾¦Ú¡A¦Ú¦ó¥²¹LºÃÄß¡A¦ý¤¤¦³©Ò¦M¡A¤£´±¤£§i¡C¡v¥i´dªº¬O¡A³o¤@¤Á³£¤£©¯³Q¥L¨¥¤¤¤F¡C¥L¤]½T¹ê§C¦ô¤F¨Æ±¡ªº½ÆÂø©Ê¡A¥H¬°ªá¤­¦~®É¶¡¡A¥i¥H¸Ñ¨M¾Ô¨Æ¡Cµ²ªG«o¤£¬O¦º©ó¼Ä¤H¤§¤â¡A¦Ó¬Oµ¹¦Û¤v»}¦º«O½Ãªº¤H­Ì­âÔlµÛ¦Y¤F¡A¦¹®É±RºÕ¤~¤G¤Q·³¡C

¡@°K±R·Ø¹w¨£¨ì¤F¦MÀIªºµ²§½¡A¦ý¥LÁÙ¬O«i´±¦a©Ó¾á°_¤F¦Û¤v»{¬°À³¦³ªº³d¥ô¡C¥L¦b¡mÃ䤤°e§O¡n³o¼Ë¼g¹D¡G¡u¤­¸üÂ÷®a§O¸ô±y¡A°e§g´H®ûÄ_¤MÀY¡C±ýª¾ªÍµÆ¦P¥Í¦º¡A¦ó¥Î¦w¦M°Ý¥h¯d¡Hµ¦§ú¥u¦]¹Ï³·®¢¡A¾î¤à­ì¤£¬°«Ê«J¡C¬G¶é¿Ë«Q¦p¬Û°Ý¡A·\§ÚÃä¹Ð©|¥¼¦¬¡C¡v¥L¤£ÅU¡u¤÷¥À¤£±o¥H¬°¤l¡A©dÌV¤£±o¥H¬°¤Ò¡A¤â¨¬¤£±o¥H¬°¥S§Ì¡A¥æ¹C¤£±o¥H¬°ªB¤Í¡vªº­Ó¤H±o¥¢¡A¼ÝµM¨«¤W¤F¬°°ê®½Âߪº¹D¸ô¡C¥H¥L´±¨«ÀI¸ô¡A´±¾á³d¥ô¡A´±¥Ç¤W¥q¡A´±¹H¸tÃC©Ê®æ¡A³y¦¨¥L³Ì²×ªº¤H¥Í´d¼@¡A«o¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¦¨´N¤F¥LÅFÅF¯P¯PªºÂ×¥\°¶·~¡C¥i¥H»¡¡G¥Lªº¾Ç¦ÓÀu¡A¤£¦b©ó¥K¡A¦Ó¬O¤w¸gÀu¤J¤F¸t°ìªº¡C

¬ÛÃö·s»D
¶}¾Çªº®Ñ³æ¡Gªk°ê¦r¨å¥Xª©ªº¶Ç©Ó»P­«·s©w¦ì (¹Ï)
N«°°O¡G¥_¨Ê®Ñ¨Æ ¦b®Ñ¬É²±¨Æªº©PÃä
­n¥Z®Ñ¨Æ¡G¸gÀپǤH 27/8¡G (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡G¯Ã¬ù«È 29/8¡G (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡G®É¥N 29/8¡G (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GMagazine Litt'ˆmraire (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G§á¦±ªº±¤¤~ (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡Gª¢«Ò¯«¹A¤ó
¤ßÆFÅæ¯¸¡GÀRÀRªº»È (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¦bº~¦¿ÃäÅ¥ºq (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡GÀu¤J¸t°ìªº°K±R·Ø (¹Ï)
ª©­±Åܧó¡G
¦Ê®a´Y¡G®L¤Ñªº¨Æ±¡ (¹Ï)
»A³S°®©[¡GªLûß§i´CÅé«OÁnÅA
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G¨C©Pªº¦Ò¸Õ
µ^¥x«È»E¡G¡u¤p¬Ó«Ò¡vªº­I«á
¥Í¬¡»yµ·¡G¦w¤¯¥jÂí
ÀH·Q°ê¡GÆ[¡@¥ú
¸ô¦aÆ[¹î¡GªF¨Ê¦P´Ï80«á
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h