À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~11¤ë7¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«üÂI¦¿¤s¡G¡u¤T¨D¡v¥D¬y¥Á·N ¨M©w°Ï¿ï®æ§½


http://paper.wenweipo.com   [2011-11-07]     §Ú­nµû½×

¼B¹Úºµ¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡@¦Ê®a¾Ô²¤´¼®w¥D®u

¡@¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|¡A¿ï±¡·S¤Hª`¥Ø¡CºîÆ[¥þ§½¡A¨Dµo®i¡B¨Dí©w¡B¨D©M¿Ó¤´¬O·í«e­»´ä¥D¬y¥Á·N©Ò¦V¡A¹w­p¤µ©¡°Ïij·|ªº¬Fªv¥ÍºA¡A¤´µM¬O«Ø¨î¤O¶q±o¨ì¿ï¥Á´¶¹M»{¦P©M¤ä«ù¡C«Ø¨î¬£­Ô¿ï¤H¶i¤J°Ïij·|¡A°Ïij·|¯à¥Ñ²z©Ê¡B«Ø³]ªº¤O¶q¥D¾É¡AÁקK³Q°¾¿E¡BÅQ¹Dªº¶Õ¤O¾Þ±±¡C¤µ©¡°Ïij·|ªº¬Fªv¥ÍºA¡A¤£¶È¹ï2012¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¦³«Ü¤j¼vÅT¡AÁÙ±N¼vÅT¥¼¨Ó­»´ä¨«¦V´¶¿ïªº°ò¥»¬Fªv®æ§½¡C

¡@²Ä4©¡°Ïij·|¿ïÁ|©ó¬Q¤é¶i¦æ¡A¦@¦³412­Ó¥Á¿ïij®u¡A¤ñ¤W©¡¼W¥[7®u¡A¦©°£¦Û°Ê·í¿ïªº76¤H¡A¦@¦³839¤HÄv³v336­Óij®u¡C¦Ü¥»¤åµ§ªÌ°õµ§¤§®É¡A¿ïÁ|µ²ªGÁÙ¥¼¥X¨Ó¡A¤£¹L®Ú¾Ú¥»©¡°Ï¿ïªº¾ãÅé¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¥Á¥Í§Î¶Õ¡A¥ç¥i¹ï¤µ©¡°Ï¿ï§@¥Xªì¨BµûªR¡C¡@

¤µ©¡°Ï¿ï¼vÅT¥¼¨Ó´¶¿ï¬Fªv®æ§½

¡@»P¥H©¹¤T©¡°Ï¿ï±¡ªp¤£¦Pªº¬O¡A¦¹¦¸°Ï¿ï¬O¬F§ï¤è®×³q¹L«áªº²Ä¤@¦¸¿ïÁ|¡A¬O©ú¦~¥ßªk·|¡u¶W¯Å°Ïij·|ij®u¡vªº«e­ï¾Ô¡A¨Ã¥B¥i¥H³q¹L°Ïij·|ij®uÂX¤j¿ï©e·|¶Õ¤O¡A¥H¥ª¥k©ú¦~¦æ¬Fªø©xªº¿ï±¡¡C¦]¦¹¤µ¦~ªº°Ï¿ï·S¤Hª`¥Ø¡A¨äµ²ªG¤£¶È±N¦LÃÒ¦U¬FÄÒ¸ô½u¤è°wªº¦¨±Ñ¡AÁÙ±N¼vÅT¥¼¨Ó­»´ä¨«¦V´¶¿ïªº°ò¥»¬Fªv®æ§½¡C¡@

¡@­»´ä¤Ï¹ï¬£»PªÀ·|¾ãÅé§Q¯q§e²{¥X¤@ºØ­IÂ÷ÁͦV¡A¨C·í¬F©²¬I¬F¾D¹J®À§é¡AªÀ·|¸gÀÙª¬ªp³´©ó§C¼éªº®É­Ô¡A¤Ï¹ï¬£ªº¥Á·N¤ä«ù«×´N¤W¤É¡A¤Ï¤§¡A¨C·í¬F©²¬I¬FºZ¶¶¡A¸gÀÙ½´«k¦V¤W¡A¥«¥Á«H¤ß¼W¥[ªº®É­Ô¡A¤Ï¹ï¬£ªº¥Á±æ´N©úÅã¤U­°¡C¨Ò¦p¡A¦b2003¦~°Ïij·|¿ïÁ|¤¤¡A·í®É¸gÀÙ¤£´º¥Á¥ÍÁ}§x¡A¥Á«ØÁp¦@¬£¥X206¤H°Ñ¿ï¡A¦ý¥u±o62¤H·í¿ï¡A·í¿ï²v¶È30%¡C·í®É¥Á¥DÄÒ¬£¥X120¤H°Ñ¿ï¡A95¤H·í¿ï¡A·í¿ï²v¬°79%¡C¦Û2003¦~¤¤¥¡¬F©²±À¥X¦Û¥Ñ¦æ©MCEPAµ¥®¼´ä¬Fµ¦«á¡A­»´ä¸gÀÙ¨³³t¤Ï¼u¡A¥«¥Á«H¤ß¼W±j¡A¨ì¤F2007¦~°Ïij·|¿ïÁ|¡A¥Á«ØÁpÁ`¦@¬£¥X177¤H°Ñ¿ï¡A¦@¨ú±o115­Óij®u¡A·í¿ï²v66%¡C2007¦~ªº°Ïij·|¿ïÁ|¡A¤Ï¹ï¬£¾D¹J«e©Ò¥¼¦³ªº¤j±Ñ¡A¾ãÅéij®u¥Ñ¤§«e¬ù130®uÆJ´î¤F¬ù40®u¡C

¡u¤T¨D¡v¬O·í«e­»´ä¥D¬y¥Á·N©Ò¦V

¡@2007¦~°Ïij·|¿ïÁ|«á4¦~¨Ó¡A¤Ï¹ï¬£¦a°Ï¤u§@¥¼¨£¶i¨B¡AªA°È¹êÁZ¤£¨¬¡A¦]¦¹¤µ¦~­n·Q­«¹Ü¥¢¥hij®u¡AÃø«×«Ü¤j¡C§ó¬°­«­nªº¬O¡A­»´ä·í«eªº¾ãÅé¬FªvÀô¹Ò¤w¸gµo¥ÍÅܤơA¨Dµo®i¡B¨Dí©w¡B¨D©M¿Ó¤´¬O·í«e­»´ä¥D¬y¥Á·N©Ò¦V¡A­»´ä¸gÀÙ¦³±æÄ~Äò«O«ù¦V¦nºA¶Õ¡A¥«¥Á¹ï¥¼¨Óªº«H¤ß³v¨B¼W±j¡C¦Ó¤Ï¹ï¬£°}À窺¤º³¡®æ§½¤]»P4¦~«e¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦]¦¹¥L­Ìªº¾ãÅé¿ï±¡¤£³Q¬Ý¦n¡C¬O¦¸°Ï¿ï¡A¤Ï¹ï¬£°Ï¿ïÁp·ù¦X¦@¦³¬ù300¦W­Ô¿ï¤H¡A·í¤¤¦³68¦W²{¥ô°Ïij­û¡C¤Ï¹ï¬£°Ï¿ïÁp·ù¤W¤ë©³¥l¶}°OªÌ·|¡Aµû¦ô¥Ø«e¿ï±¡ÄY®m¡Aª½«ü«Ø¨î¬£©TµM¬O³Ì¤j¼Ä¤H¡A¡u¤H¥Á¤O¶q¡vªºª®À»¥ç¥O¾ãÅé³Óºâ¨ü·l¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¥L­Ìµû¦ô­Y¯à¦u¦í¥Ø«eªºÄ³®u¡A¤wºâ¬Oº¡·Nµ²ªG¡C

¤½¥ÁÄҺ״ä¬o¥Á ¥Á¥DÄҧζH¤£¨Î¡@

¡@§@¬°¤Ï¹ï¬£²Ä¤@¤jÄÒ¡A¥Á¥DÄÒ¤@ª½³Q¬Ý§@¬O³Ì¨ã¦a°Ï¤O¶qªº¬FÄÒ¡C¥Á¥DÄÒ¤W©¡Àò¨ú59­Óij®u¡]¨ä«á´î¦Ü56­Ó¡^¡A4¦~¨Ó¤S¦]¦UºØ­ì¦]³Ì«á³Ñ¤U45®u¡A¦Ó·í¤¤¤S¦³¦Ü¤Ö10­Ó¬OÄݩ󰪦M¿ï°Ï¡C¦¹¦¸¥Á¥DÄÒ¦@¬£¥X126¤H°Ñ¿ï¤µ©¡°Ïij·|¡A¸û¤W©¡ªº108¤H¼W¥[¤F17%¡C¥Á¥DÄÒ¦ü¥G¥þ¤O¥H­u¡A¥Î¤H®ü¾Ô³N·m¦^®u¦ì¡C¦ý¥Á¥DÄÒ¤µ®É¤µ¤é¤º¥~¥æ§x¡A¼W¥[¤F°Ñ¿ïªÌ«oµLªk«OÃÒ¯à¦P®É¼W¥[Àò³Ó²v¡C¥Á¥DÄÒ¤@¨t¦CÁà»DÄñ¨­¡AÄÒ­û¯A¶û¶BÄF³gÂp±B¥~±¡¥l§²¼Ë¼Ë»ô¡A³o¥²µM¼vÅT¥Á¥DÄÒªºÄÒ®æ©M§Î¶H¡A¦A¥[¤W±²¤J¶Âª÷¬FªvÁà»D¡A¥Á¥DÄÒªº¿ïÁ|§Î¶H¤£¨Î¡C

¡@¤W©¡¤½¥ÁÄÒ¦@¬£¥X42¤H°Ñ¿ï°Ï·|¡Aµ²ªG¦³8¤H·í¿ï¡]¨ä«á¼W¥[¦Ü12®u¡^¡C¤µ¦~¤½¥ÁÄÒ°Ï¿ï°Ñ¿ï¤H¼Æ¦P¤W©¡¬Û­Y¡A·í¤¤11¤Hª§¨ú³s¥ô¡C¤½¥ÁÄÒ¤@ª½¾a¡u¤jª¬¡v©ú¬P®ÄÀ³´Û¥@´b²³¡Aªø´Á¤£­«µø¦a°Ï¤u§@¡A¦¹¦¸°Ñ¿ïªº41¤H¤¤¬ù¦³¤@¥bÄÝ©ó¡uªÅ­°¡v¡A²@µL¦a°Ï¤u§@°ò¦¡C¸ÓÄÒ§ó¥Ñ©ó¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¡B´ä¯]¿D¤j¾ô®×©M¥~¶Ä©~´äÅv®×¹ï¤½©®³y¦¨¥¨¤j·l¯Ó¡A¹ïªÀ·|§Q¯q³y¦¨¥¨¤j¯}Ãa¡A¨äº×´ä¬o¥Á¦æ®|¿E°_¥Á¼«¡A¦A¥[¤W¦¨¬°¾¤´¼­^¶Âª÷¬FªvÁà»Dªº¥D¨¤¤§¤@¡A¤½¥ÁÄÒªº¥Á±æ©M§Î¶H¡u´¡¤ô¦¡¡v¤U¶^¡A³o¨Ç³£¥i¯à¦b¿ïÁ|¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡C

¤Ï¹ï¬£·o°­¦³³N®ÄªG¦³­­

¡@¥H¶À·¶¥Á¬°­ºªº¡u¤H¥Á¤O¶q¡v¡A¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|¬£¥X64¤H¡uª®À»¡v¥Á¥DÄÒ©M«Ø¨î¬£¡CªÀ¥Á³s¦¹¦¸¦@¬£¥X22¤H°Ñ¿ï¡A¥D®u³³§g¦æºÙ¿ï±¡¦M«æ¡C¡u¤H¥Á¤O¶q¡v¡BªÀ¥Á³sª®À»¥Á¥DÄÒ¡B¥Á¨ó¡A¬Æ¦Üª®À»¥Á«ØÁp©M¤uÁp·|ªº¤H¡A­É¤f¬O­n³B»@¥Á¥DÄҤΥÁ¨ó¤ä«ù¬F§ï¡B¤Ï¹ï¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¡A¦ý¯u¥¿ªº­ì¦]¬O­nª§¨ú¶Ç´Cªº³ø¹D¡A¥H§l¤Þ¤Ö¼Æ¿E¶i¿ï¥Áªº¤ä«ù¡C

¡@¬O¦¸°Ï¿ï¡A¤Ï¹ï¬£Á`Å鵦²¤¬O¥H«s§L«ººA¥´¡u§i«æ¡vµP¡Aª§¨ú¿ï¥Á¦P±¡¡C¦b§ë²¼«e¤i¡A¤½¥ÁÄҤΥÁ¥DÄÒ¤@Ãä¤j¥´¡u§i«æµP¡v¡A¬I©ñ·ÏÃú¡A¤@Ãä³±©ÛºÉ¥X¡A·o°­¦³³N¡A¥H¹Ï¼´¨ú¿ï²¼¡A¨ä³±©Û¥]¬A¡G¡u¥´´d±¡µP¡vÄF¨ú¿ï²¼¡B³ÂÞ͹ï¤â·t«×³¯­Ü¡B§ê³Q©Ù¶Â¹ê«h¤j¸v©Ù¶Â«Ø¨î¬£¡B¥[ºò·d±K«Ç¬Fªv²Î¤@¦æ°Ê¡B¬I©ñ¡u§i«æ¡v·ÏÃú¾B»\¶Âª÷¬FªvÁà»D¡B¥Î¡uªk«ß«ðÀ~¡v»s³y§ó¥[ÀI´cªº¬Fªv¼É¤O¡B¥Î¡uÁô¨­ªk¡v´ÛÄF¿ï¥Á¡B¡u¥øµw¡v¬ü¤Æ¨äº×´ä¬o¥ÁªºÄÒ®æ¡B»s³yºØºØijÃD²V²cµøÅ¥¡B¬¶»s¡u¦a°ÏÅQÅv½×¡v«ü³À¬°°¨¡C¦ý¥¿¦p¾|¨³«ü¥X¡G¡u·o°­¦³³N¡A¤]¦³®Ä¡AµM¦Ó¦³­­¡A©Ò¥H¥H¦¹¦¨¤j¨ÆªÌ¡A¥j¨ÓµL¦³¡C¡v

«Ø¨î¬£­Ô¿ï¤Hªø´Á¤ã®ÚªÀ°Ï

¡@¤µ©¡°Ï¿ï§ë²¼«e¤i¡A¦æ±¡¤@¤è­±¬O¤Ï¹ï¬£¤j¥´¡u§i«æ¡vµP¡A¥t¤@¤è­±¬O«Ø¨î¬£Á¾µêÂÔ·V¡A§Ùź§Ùļ¡C¥Á«ØÁp¦¹¦¸¬£¥X181¤H°Ñ¿ï¡A¥Ø¼Ð¬O­n«O¦í119­Ó²{¦³®u¦ì¡C¬F¾Â¹w­p¡A¥Ñ©ó¥Á«ØÁp­Ô¿ï¤H¯À½è°ª¡A¥H¤Îªø´Á¤£¾Óªº¦a°ÏªA°È¹êÁZ¡A±o¨ì¿ï¥Á´¶¹M»{¦P©M¤ä«ù¡C¤uÁp·|¤µ¦~­º¦¸¥´¥¿ºX¸¹°Ñ¿ï¡A¬£¥X48¤H¡A¦b¿E¯PÄvª§ªº±¡ªp¤U¡A¹w­p¥ç¦³¬Û·í±ÙÀò¡C¦Û¥ÑÄÒ¬£¥X24¤H°Ñ¿ï¡A¾¬¨D³s¥ô°Ïij­û¦û6¤H¡C¾ú¥v¸ûµuªº·s¥ÁÄÒ¤µ¦~¬O­º¦¸°Ñ¿ï¡A¥Ñ©ó12¦W­Ô¿ï¤H¦hÄݦ~»´·s¤H¥H¤Î°h¥ð¤½°È­û¡A¹w­p¦b§xÃø­«­«¤¤¤´¥i¦³¬ð¯}¡C

¡@°Ïij·|§ñÃöªÀ°Ï¥Á¥Í¡A¦X®æªº°Ïij­û¥²¶·¬O¤ã®Ú°ò¼h¡B¼ô±x¥Á±¡¡B¼ö¤ßªA°Èµó§{¡B¯u¤ß¬°©~¥Á¿ì¹ê¨Æªº­Ô¿ï¤H¡A³o¬O°Ïij·|¿ïÁ|ªº¤@³e¯S¼x©M¥\¯à¡C«Ø¨î¬£­Ô¿ï¤Hªø´Á¤ã®ÚªÀ°Ï¡A¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¡AÀqÀq©^Äm¡A¬°¥Á¥Í©bªi¾Þ³Ò¡A¼ö¤ß±q¨ÆªÀ°Ï¦UÃþªA°È¡C¦Ó¤Ï¹ï¬£­Ô¿ï¤H«o¸Ø¸Ø¨ä½Í¡Bº×´ä¬o¥Á¡B¼É©Ñ±i¨g¡A¼ö°J¹C¦æ¥Ü«Â¡A¹ïªÀ°Ï¥Á¥Í¤£»D¤£°Ý¡A±N°Ïij­û¾¯àªx¬Fªv¤Æ¡C¨â¬Û¹ï¤ñ¡A¤j¦h¼Æ¿ï¥Á²´·ú³·«G¡A·íµMª`­«­Ô¿ï¤Hªº¦a°Ï¤u§@¹êÁZ¡A¿ï¥X¯à°÷ªA°È¥L­Ìªº°Ïij­û¡C³o¥s¡uºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡v¡I

¬ÛÃö·s»D
°Ïij·|¿ïÁ| ¤Ï¹ï¬£¤j¨Ð¯É¸¨±Ñ (¹Ï)
§ë²¼²v³Ó¤W©¡120¸U¤H°Ñ»P (¹Ï)
¦^Âk«á¾ú©¡°Ïij·|¿ïÁ|§ë²¼²v (¹Ï)
¥Á«ØÁpªA°È¥«¥ÁÀòªÖ©w 4¥ß·|ij­ûÁtÂù®Æ (¹Ï)
¸­°êÁ¾²`«H©¹ÁZÀò«H¿à (¹Ï)
§õ¼z”kÃi²zµLºÝ§ë¶D
´ö®a÷~´d±¡¡u§i«æ¡v¥¢®Ä (¹Ï)
Ĭ¦è´¼µLÄ߬D¾Ô¶À¦¨´¼ª®À»µL¥\ (¹Ï)
¤uÁp¤k±NÂùĹ ©Ó¿Õ§ë¨­¦a°ÏªA°È (¹Ï)
¹Îµ²¤@­P¡G¥þ¤k¯ZÅ@¯è©Ô²¼ ´¼°h¥ô«G¾Ë½ÄÀ» (¹Ï)
¡u³¯¦Ê¸U¡v§U¿ï­Ë¦Ì ³¯²Q²ø±Ñ¨« (¹Ï)
¤Ï¹ï¬£§¨À»¬DÆ] ±ç¬üªâ§NÀRÀ³¾Ô (¹Ï)
¼B®Û®eµLÄß¡u©ú¬P¡v´Å­ô¿³Sir¤O¼µ (¹Ï)
¤H¥Á¤O¶q¦º«r¥Á¥DÄÒ ¶K¨­ª®À»¤õÃĨý¿@ (¹Ï)
ª§¶m¨Æ²¼¡Gµo¨û´Â9±ß9®¼¨HÀA²K
¯S­º°ª©x¨­Åé¤O¦æ§ë²¼ (¹Ï)
¸­¼B¥¢Án¼µ¶À·¡®p ³æ¥ò°º¸¨±Ñ
¿ïÁ|§ë¶D»P¥H©¹¬Û­Y
Ãz¤ôºÞ°s¼Ó¡u¼³¤ô¡v ¸ô³´²{5¦ÌÁïÁK (¹Ï)
ĵ¤èÁô§Î¾Ô¨®°l20¤½¨½¾à¯P¤õ¾Ô¨® (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h