À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~4¤ë26¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¸f´ä¿Ä¦X¡G¦Û¾r¹C·Sª§Ä³ ¸gÀÙVSÀô«O¦w¥þ


http://paper.wenweipo.com   [2012-04-26]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡X¡X¤µ¤é­»´ä¡Ï²{¥N¤¤°ê¡Ï¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

¡@¸f´ä¦Û¾r¹C§Y±N¡u¾ØµÛ¡v¡A¦ý¥¼¥¿¦¡¡u±Òµ{¡v¤§«e¡A­p¹º¤w¤Þ°_­»´äªÀ·|¼sªxª§½×¡A¨Ò¦p¦³¤H¾á¤ß¹D¸ô¦w¥þ°ÝÃD¡A¥ç¦³Àô«O¹ÎÅé¼~¼{·|ÄY­«¼vÅT¥»¦aªÅ®ð¯À½è¡F¦ý¥ç¦³·N¨£ºÙ¡A¦Û¾r¹C¥i±æÄ~¡u­Ó¤H¹C¡v«á¡A¦¨¬°©Ô°Ê­»´ä¸gÀÙ¼Wªøªº¤@­Ó·s¡u¤ÞÀº¡v¡C¨s³º±¡ªp¬O«ç¼Ë©O¡H¤U¤å±N»P§A±´°Q¡C¡@¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

ijÃD±´¯Á¡G¤µ¤é­»´ä¡]«ö±Ð¨|§½½Òµ{«ü¤Þ¡^

¥DÃD1¡G¥Í¬¡¯À½è

¡@­»´äºû«ù©Î§ïµ½©~¥Áªº¥Í¬¡¯À½èªºµo®i¤è¦V¦p¦ó¡H

¡E¡@­»´ä©~¥Á¹ï¤£¦P¼h­±ªº¥Í¬¡¯À½èªºÀu¦¸¦³¬Æ»ò¤£¦P¬Ýªk¡H

¡E¡@­þ¨Ç¤è­±ªº¥Í¬¡¯À½è³Qµø¬°³Ì­«­n¡H­þ¨Ç³Qµø¬°³Ì«æ¤Áªº»Ý­n¡H¬Æ»ò¤H¥i§@¥X¬ÛÃöªº¨M©w¡H¬°¬Æ»ò¡H

¡E¡@¤£¦P¤H¤h©Î¾÷ºc¯à¬°ºû«ù©Î§ïµ½¥Í¬¡¯À½è§@¥X¬Æ»ò°^Äm¡H¦³¬Æ»ò»Ùê¡H¦b¨S¦³²M°£»Ùꪺ±¡ªp¤U¡A­þ¨Ç¸sÅé³Ì¨ü¼vÅT¡H

ijÃD±´¯Á¡G¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡]«ö±Ð¨|§½½Òµ{«ü¤Þ¡^

¥DÃD2¡GÀô¹Ò»P¥i«ùÄòµo®i

¡@¥i«ùÄòµo®i¬°¦ó¦¨¬°·í¥Nªº­«­nijÃD¡H¨ä¥X²{»P¬ì¾Ç¤Î¬ì§Þªºµo®i¤S¦³¦óÃö«Y¡H

¡E¡@¤H­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¤ÎªÀ·|µo®i«ç¼Ë¼vÅTÀô¹Ò©M¯à·½ªº¨Ï¥Î¡H

¡E¡@ªÀ·|¤j²³¡B¤£¦Pªº¹ÎÅé©M¬F©²¡A¥i¥H¬°¥i«ùÄòµo®iªº¥¼¨Ó§@¬Æ»ò¦^À³¡H¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

·s»D­I´º¡G­º¶¥¬q¥Ó½Ð¤ÏÀ³¼ö

¡@¸f´ä¦Û¾r¹C­º¶¥¬q¸ÕÅç­p¹º¦b3¤ë30¤é¥¿¦¡±µ¨ü¥Ó½Ð¡AÅý­»´ä¨p®a¨®¨ì¼sªF¬Ù¦Û¾r¹C¡A­»´ä¹B¿é¸p±À¥X4¤ë27¤é¦Ü5¤ë24¤éÀÉ´Á¨C¤é50­Ó¦WÃB¡C¦b30¤é¤W¤È¡A4¤ë27¤é¦Ü29¤é­º3¤éªº¦WÃB¤w§iÃzº¡¡A¸Ó¸p¦@¦¬¨ì¬ù300­Óªº¶WÃB¥Ó½Ð¡A´ä¤H¤ÏÀ³¿ãÅD¡C

¡@¹B¿é¸pªí¥Ü¡A·í§½¼f§å¥Ó½Ð®É·|¦Ò¼{¦h­Ó¦]¯À¡A¥Ñ©ó»Ý­n¸f´ä¨â¦a¬F©²¼f§å¡A¥[¤W­n¿ì²z¨ä¥LÃÒ¥ó¤Î°t¦X¤º¦a¾÷Ãö¡A¾ã­Ó¥Ó½Ðµ{§Ç»Ý®É28¤é¡A¶O¥Î¦X¦@¬ù2,000´ä¤¸¡C¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

¥¿¤Ï¹ï¹ï¸I¡G§Q¦n´ä¸gÀÙ»·´º ¼~¥[¼@ªÅ®ð¦Ã¬V

¡@°Q½×ijÃD¡G¨â¦a¦@¦P±À¦æªº¦Û¾r¹C­p¹º¨s³º¦³¦óÀu¯Ê¡H

¦n³B¡D´ä¤¤²£¶¼ÀY°Ü´ö¡@Àç°Ó§ó¤è«K

¡@­p¹º­º¶¥¬q¥ý®e³\­»´ä¾r¾pªÌ¥_¤W¡A¾Ö¦³¨p®a¨®ªº¥»¦a¤¤²£¶¥¼h¤Î¹M¥¬¯]¤T¨¤ªº¤¤¤p¥ø´ä°Ó±N·|¨ü´f¡A¦]¬°¦Û¾r¹C¬°¨ä¨ì¤º¦a¤½·F¡B¸g°Ó¤Î®È¹C±a¨Ó§ó¤jªº«K§Q¡C

¦n³B¡D¥[§Ö¨â¦a¿Ä¦X¡@¬Û±o¯q¹ü

¡@ÀHµÛ­»´ä»P¤º¦aªº¥æ¬y¤é¯qÀW±K¡A¦Û¾r¹C¦³§Q«P¶i¨â¦a¸gÀÙ©MªÀ·|ªº¿Ä¦X¡A¬J¶i¤@¨B¨ë¿E¥»´ä®È¹C·~©M¹s°â·~¡A¦P®É¥[³t­»´ä»P¯]¤T¨¤«°¥«ªº¦X§@¨B¥ï¡A¹ïºc«Ø¡u¤@¤p®É¥Í¬¡°é¡v(§Y¯]¤T¨¤°Ï¤ºªº«°¥«¦b1¤p®É¨®µ{¤º¥i¤¬¹F)¦³²ö¤jÀ°§U¡C

Ãa³B¡D¥ª¥k›Ñ¤À¤£²M¡@©ö¥Í·N¥~

¡@­»´ä©M¤º¦aªº¹D¸ô¦æ¾p¤è¦V§¹¥þ¬Û¤Ï¡G­»´ä¨®½øªº¤è¦V½L¦b¥kÃä¡A¦b°¨¸ô¤W¾a¥ª¦æ¾p¡F¤º¦a¨®½øªº¤è¦V½L«h¦b¥ªÃä¡A¨®½ø¾a¥k¦æ¾p¡C¨â¦aªº¥æ³q¿O¸¹¤Î¾r¾p¼Ð»x¥ç¦³¤À§O¡C¦³­»´ä¥«¥Á»¡¡A¨â¦aºIµM¤£¦Pªº¾r¾p³W«h·|¥O¤º¦a¥q¾÷Ãø¥H¦bµu®É¶¡¤º¾AÀ³¥»´äªº¹D¸ô±¡ªp¡A¼W¥[µo¥Í¥æ³q·N¥~ªº¾÷·|¡C

Ãa³B¡D¼W¥[¼o®ð±Æ©ñ¡@¥[¼@ªÅ¦Ã

¡@´ä©²¹ï¨®¥Î¿Uªo¤Î¶W§C²¸®ãªoªº§t²¸¶q¦³«D±`ÄY®æªº³W©w¡A¥²¶·¤Ö©ó0.005%¡C¦Ó°Ñ»P¦Û¾r¹Cªº¤º¦a¨®½ø»Ý¦b¤º¦a¤Jªo¡AµM«á¤~¾p¨ì­»´ä¡C¦³Àô«O¹ÎÅ黡¡A¤º¦a¨®¥Î¿Uªoªº§t²¸¶q¼Ð·Ç¸û­»´ä¼eÃP¡A­Y¦Û¾r¹C±À¦æ¡A®£©È·|¥[¼@¥»¦aªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡C

Ãa³B¡D¨®Às¹GÃz©ô°Ï¡@¶i°h¨âÃø

¡@­»´ä¹B¿é¸p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»¦a¨p®a¨®¼Æ¥Ø¥Ñ1998¦~ªº31.8¸U½ø¡A«æ¼W¦Ü2011¦~ªº43.3¸U½ø¡C°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¦b2011¦Ü2012¦~«×°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A´£¥X¼W¥[¨p®a¨®­º¦¸µn°Oµ|¡A¥Øªº¥¿¬O­n´î¤Ö¸ô­±¨®½ø¼Æ¥Ø¡A§ïµ½¶ë¨®±¡ªp¡C¦ý±q¤º¦a«n¤U¨ì´ä¹CÄýªº¤j³¡¤À¨®½ø³£·|«e©¹ªo¦y©ô¡B»ÉÆrÆWµ¥©ô°Ï¡A·|¥O³o¨ÇÁʪ«¼öÂIªº¹D¸ô§óÀ½¹G¡A¹H­I´ä©²ªº¬Fµ¦¤è¦V¡C¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

¦h¨¤«×Æ[ÂI¡G¤£¿Ú¥æ³qªk³W ¶R»ô«OÀI¬°¤W

¡@°Q½×ijÃD¡G­»´ä¤£¦P«ù¥÷ªÌ¹ï¦Û¾r¹C¦³¦ó·N¨£¡H

1.¡@­»´ä¨T¨®·|°Æ·|ªø¦¿¤é¶¯¡G¤£¼ô±x¤º¦a¸ô­±±¡ªpªº­»´ä¨®¥D¡A¦b¥Xµo«eÀ³¥ý³øŪ½Òµ{¡A¼ô²ß¤º¦aªº¥æ³q³W«h¡K¡K²{®Éªº¥Ó½Ðµ{§Ç¤ÓÁc½Æ¡A¼vÅT¨®¥Dªº°Ñ»P·N¼¤¡K¡K·í§½À³¦Ò¼{¦¨¥ß¸ó³¡ªù¤p²Õ¡A¥Ó½ÐªÌ¥i¤@¦¸¹L§¹¦¨«OÀI¡B¼È­ã¶i¤fÃÒµ¥¥Ó½Ðµ{§Ç¡A¬Ù«o²{®É¦]©¹¨Ó¤£¦P³¡ªù¦Óªá¶Oªº®É¶¡¡C

2.¡@°ê»Ú±M·~«OÀI¿Ô¸ß¨ó·|·|ªøù¤Ö¶¯¡G(©¹¤º¦a¦Û¾r¹Cªº)¥Ó½ÐªÌ¦b¤¤®ÈªÀ©ÒÁʶRªº²Ä¤TªÌ«OÀI¡A¥u¹F¨ì¤º¦aªk¨Òªº³Ì§C­n¨D¡A¹ï²Ä¤TªÌ¶Ë¤`ªº½ßÀv¬°12¸U¤¸¡K¡K¥Ó½ÐªÌÀ³¦Û¦æ¥[¤j«O³æ¡A­º¥ý¦Û¤v¤@©w­n¶R¤@¥÷­Ó¤H·N¥~«OÀI¡A¥]¬A¶Ë¤`¡BÂåÀø¡A¥H¤Î¨®¥D³d¥ô«OÀI(½s«ö¡G¸ó¹Ò¨®¥D³d¥ô«OÀI)¡K¡K¨ä¦¸¡A­¼«È¥çÀ³¶R«OÀI¡A§_«h¯Ê¥F«O»Ù¡C

3.¡@«°¥«¤j¾Çªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±Â¤Î¤¤°êªk»P¤ñ¸ûªk¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôªL®p¡G´ä¤H¦b¤º¦a¦Û¾r¹C¶·¨ü¤º¦aªk«ß³WºÞ¡A¨ä¶¡µo¥Í·N¥~¡A­YÄÝ©ó¨â¨®»´·L¸I¼²ªº·N¥~¡A¤@¯ë¦p­»´äªº³B²z¤èªk¡A¥i¥Ñ¨â¨®ªº¾r¾pªÌ¦Û¦æ¨ó°Ó¸Ñ¨M¡F¦ý­Y·N¥~¯A¤Î¶Ë¤`¡A«h¶·«ö·Ó¤º¦aªk³W¼f¦D¤Î§@¥X½ßÀv¡K¡K¦Ü©ó¥æ³q³W«h¡A¥H¾K¾r¬°¨Ò¡A¤º¦a¹ï¾K¾rªº©w¸q¤ñ¥»´ä§óÄYÂÔ¡A¥»´ä¤´¥i®e³\¾r¾pªÌÅ餺¦³»´·Lªº°sºë§t¶q¡A¦ý¤º¦a¤£®e³\°s«á¾r¾p¡C¡@¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¦U¤j³ø³¹ ¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §dªYªY

¤pª¾ÃÑ¡G¤@¦¸©Ê°tÃB ³Ì¦h¯d7¤é

¡@2010¦~4¤ë¡A¡u¹L¹Ò¨p®a¨®¤@¦¸©Ê¯S§O°tÃB¸ÕÅç­p¹º¡v(Ad Hoc Quota Trial Scheme for Cross Boundary Private Cars¡A«UºÙ¡u¸f´ä¦Û¾r¹C¡v©Î¡u¦Û¾r¹C¡v)³Q¯Ç¤J¡m¸f´ä¦X§@®Ø¬[¨óij¡n¡C¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv©ó¥h¦~8¤ëÁ|¦æªº¸f´ä¦X§@Áp®u·|ij²Ä¤Q¥|¦¸·|ij¤½¥¬¡A²Ä¤@¶¥¬q¸ÕÅç­p¹º±N©ó¤µ¦~3¤ë±À¥X¡C¨ä«á¡A¬F°È¥q¥qªøªL·çÅï¦b¤µ¦~1¤ëªº¸f´ä¦X§@Áp®u·|ij²Ä¤Q¤C¦¸¤u§@·|ij­«¥Ó­º¶¥¬q±À¥X®É¶¡¡C

¡@­p¹º¥Ñ­»´ä¬F©²»P¼sªF¬Ù¬F©²¤@°_±À¦æ¡A³Ì«á¸¨¹ê©ó¤µ¦~4¤ë¶}©l¹ê¬I²Ä¤@¶¥¬q¡AÅý¥¼¯à¥Ó½Ð±`³W°tÃB¡B²Å¦X­p¹º¸ê®æªº5®y¦ì©Î¥H¤U­»´ä¨p®a¨®¨®¥D¥Ó½Ð¤@¦¸©Ê¯S§O°tÃB¡A±q­»´ä¸g²`¦`ÆW¤f©¤¹L¹Ò¶i¤J¼sªF¬Ù¡A³Ì¦h³r¯d7¤é¡A¤§«á¦A¸g²`¦`ÆW¤f©¤ªð´ä¡C¦b­º¶¥¬q¡A·í§½¨C¤Ñµo©ñ50­Ó°tÃB¡A¦Ó¨C­Ó°tÃB®e³\¦³Ãö¨p®a¨®¦b«ü©w´Á¶¡¶i¥X¼sªF¬Ù¤@¦¸¡C

¡@²Ä¤G¶¥¬q«h®e³\¤º¦a¥q¾÷«n¤U­»´ä¦Û¾r¹C¡A¹ê¬I®É¶¡ªí¼È®É¥¼¸¨¹ê¡C¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

¬ÛÃö·s»D
¥»¦a¹ê²ß¦ì¤£¨¬ °Ó¬ì¥ÍÂ÷´ä¡uݯ­¹¡v (¹Ï)
¤£º¡±J¦ì¤À°t ¬ì¤j¥ÍÀR§¤½|±Ð­û (¹Ï)
¬ì¤j¾G¸Î§Í¼Ó°Ê¤g §Í¨û¥D§ (¹Ï)
¯u¥ú¡u¥v®Ñ¡vµo¥¬ 99·³®Õ¤Í°Û®Õºq (¹Ï)
±Ð­û¾Þ¦uij·|23¤H·í¿ï
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡G¸t¤h´£¤Ï¤k¤¤¤U©P¤»¶}©ñ¤é
®ü®üµL±º¡G¾Ç³qÃѲĤ@¨B ±Ò°Ê®É¨ÆIJı
¦n®Ñ»¡¤£§¹¡G¡m¯«±´ºÖº¸¼¯´µ¡n¨t¦C (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
¬ì¤j¥ÍMIT¥æ¬y ³X¼Ú¬ã±j¤l¹ï¼² (¹Ï)
¸Uºûºôµo·½¦a CERN«P¸ó°ê¹êÅç (¹Ï)
¡uÂù­y¦~¡v¦³«e¨Ò ±Ð¸ê·|¥[°ê¨ú¸g (¹Ï)
«n¬ì¤jÀò­ã«Ø¥ß ³Ì§Ö¬î©u©Û¥Í (¹Ï)
¤º¦a¤É¾Ç¥þ§ð²¤¡G¤º¦a¾Ç¾ú °ê»Ú»{¥i
²Ó»¡·s»y¡Gºôµ¸¡u¼ÐÃDÄÒ¡v ·RÃϲ³¨úÃd
¸f´ä¿Ä¦X¡G¦Û¾r¹C·Sª§Ä³ ¸gÀÙVSÀô«O¦w¥þ (¹Ï)
¼ÒÀÀ¸ÕÃD¡G (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h