À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~6¤ë30¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤G¡³¤@¤G¦~±Â¾±¦W³æ


http://paper.wenweipo.com   [2012-06-30]     §Ú­nµû½×

¤G¡³¤@¤G¦~±Â¾±¦W³æ¤»¤ë¤T¤Q¤é©ó¾Ë³ø¥Zµn¡C³o¬O­»´ä¦^Âk¥H¨Ó²Ä¤Q¤­¥÷±Â¾±¦W³æ¡C

¦b¤µ¦~ªº±Â¾±¦W³æ·í¤¤¡A¦æ¬Fªø©x¦@¹ï¤G¦Ê¤E¤Q¤­¤H¹{±Â¾±»Î¤Î§@¥X¹Å¼ú¡C¸Ô±¡¦p¤U¡G

¡@¡@¡@¾±»Î¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼Æ¥Ø

¡]¥Ò¡^¤jµµ¯ð¾±³¹¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@6

¡]¤A¡^ª÷µµ¯ð¬P³¹¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 16

¡]¤þ¡^»Èµµ¯ð¬P³¹¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 36

¡]¤B¡^¬ö«ß³¡¶¤¤Î·G¬F¤½¸p¨ô¶V¼ú³¹¡@¡@¡@8

¡]¥³¡^»Éµµ¯ð¬P³¹¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 56

¡]¤v¡^¬ö«ß³¡¶¤¤Î·G¬F¤½¸pºaÅA¼ú³¹¡@¡@ 44

¡]©°¡^ºaÅA¾±³¹¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 64

¡]¨¯¡^¦æ¬Fªø©xªÀ°ÏªA°È¼úª¬¡@¡@¡@¡@¡@ 47

¡]¤Ð¡^¦æ¬Fªø©x¤½¦@ªA°È¼úª¬¡@¡@¡@¡@¡@ 18

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 295

¤µ¦~Àò±Â¾±»Î¤Î¹Å¼ú¤H¤h¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¶¥¼h¡C¹ï¥L­Ì±Â¾±¤Î§@¥X¹Å¼ú¡A¬O¬°ªí¹ü¨ä­Ó¤H¹ï­»´ä§@¥Xªº­«­n°^Äm¡A©Î¨ä§V¤O¤£¾Ó¡B­P¤OªA°ÈªÀ¸s¡C

¹{±Â¨å§±N¦b¥»¦~µy«á®É¶¡Á|¦æ¡Aªì¨B­q¬°¤Q¤ë¡C

¥H¤U¬O¤G¡³¤@¤G¦~±Â¾±¦W³æÀò±Â¾±»Î¤Î¹Å¼ú¤H¤hªº¹Å³\»y¡C

¤jµµ¯ð¾±³¹

°¨¹D¥ß­º®uªk©x

¡@¡@°¨¹D¥ß­º®uªk©xºÉ¤ßºÜ¤O¬°¥qªk¾÷ºc¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A«Ø¾ð¨}¦h¡C¾ÌÂÇ¥Lªº¶W¨ô¤~¯à¡A¤Î¹ïªk«ß±M·~©M¥qªk¤è­±ªº©Ó¾á©MÂ×´I¸gÅç¡A°¨¹D¥ß­º®uªk©x¿n·¥±a»â¥qªk¾÷ºc¡Aºû«ù¥qªk¨î«×ªº¿W¥ß¤Î¨ä¦Ü°ªªº±M·~¤ô¥­¡A¨Ã½T«O¦U¯Åªk°|¤Î¼fµô³Bªº¦³®Ä¹B§@¡A¦¨ÁZ¨ôµÛ¡C¥L¤S­P¤OºûÅ@ªkªv¡B«O»Ù­Ó¤HÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A¦b½T«O¤¤´ä©M°ê»Ú¤H¤h¹ï­»´ä¥qªk¨î«×ªº«H¥ô¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â¤jµµ¯ð¾±³¹¡C

ªL·çÅï

¡@¡@ªL·çÅïºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¤T¤Q¤T¦~¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¥X¥ô¬F°È¥q¥qªø¤Î¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½§½ªø´Á¶¡¡A«Ø¾ð¨}¦h¡C¾ÌÂÇ¥L¹ï­»´äªº©Ó¾á¡A¤Î¦b¤½¦@¦æ¬F¤è­±ªº¶W¨ô¤~¯à¤ÎÂ×´I¸gÅç¡AªL·çÅï¨ó§U¦æ¬Fªø©x¨î©w©M¨ó½Õ¹ê¬I¦h¤è­±ªº¤½¦@¬Fµ¦¡A¨Ã¿n·¥±a»â¬F©²À³¥I¦U¶µ¬D¾Ô¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â¤jµµ¯ð¾±³¹¡C

¶À¤¯Às

¡@¡@¶À¤¯ÀsºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¦b¤G¡³¡³¤­¦~¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~¶¡¥X¥ô«ß¬F¥q¥qªø¡A«Ø¾ð¨}¦h¡C¾ÌÂÇ¥Lªº¶W¨ô¤~¯à¡A¥H¤Î¹ï­»´ä¡B¹ïªk«ß±M·~ªº©Ó¾á¡A¶À¤¯Às¦¨¥\¦a»â¾É«ß¬F¥q³B²z¦U¶µÁc­«ªºÂ¾°È¡A¨Ã¬°¦æ¬Fªø©x©M¬F©²´£¨ÑÄ_¶Q¦Ó©P¥þªºªk«ß·N¨£¡A¦¨ÁZ¨ôµÛ¡C¶À¤¯Às­P¤OºûÅ@ªkªvºë¯«¤Î«OÅ@¤½²³§Q¯q¡A¨Ã¿n·¥¥[±j¥»´ä¤Î¤º¦aªk«ß¬Éªº¥æ¬y¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â¤jµµ¯ð¾±³¹¡C

¥]­Pª÷ªk©x

¡@¡@¥]­Pª÷ªk©xºÉ¤ßºÜ¤O¬°¥qªk¾÷ºcªA°È¶W¹L¤G¤Q¤T¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¥X¥ô²×¼fªk°|±`¥ôªk©x´Á¶¡¡A¤@ª½¤£­Â¦aªÃ«ù¤½¸q¡C¥L¼¶¼gªº§Pµü¡A¯S§O¦b¤½ªk©M¤HÅvªº½dÃ¥¤W¡A³Ì¥O¤HÃø¥H§ÑÃh¡C¥L´N­Ó¤HªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ©Ò´£¥Xªº·N¨£¥ç¼s¨üª`¥Ø¡A¤Þ°_¼sªxµû½×¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â¤jµµ¯ð¾±³¹¡C

§d¥ú¥¿

¡@¡@§d¥ú¥¿ªø´Á°Ñ»P¤½¦@ªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¶T©ö±À¼s¤ÎÂåÀø½Ã¥Í¨Æ°È¤è­±¡A«Ø¾ð¨}¦h¡C§d¥ú¥¿¥X¥ô­»´ä¶T©öµo®i§½¥D®u´Á¶¡¡A¦¨¥\±a»â§½¤è¶i¦æ§ï­²¡A´£¤É°Ý³d©Ê©M³z©ú«×¥Hªï¦X¦UºØ³W¼Ò¥ø·~ªº»Ý­n¡C¥L¤S­P¤O§ï­²Âå°|ºÞ²z§½ªººÞ²z¤å¤Æ©M¬[ºc¡A¨Ã¥H¦UÂå°|Ápºô¬°°ò¦²z¶¶©M­«¾ãÁ{§ÉªA°È¡A¬°¯f¤H´£¨Ñ§ó¤è«K¥þ­±ªºÂåÀøªA°È¡AºÉ®i¨ä¨ô¶Vªº»â¾É¤~¯à¡A®í³ôªí´­¡A²{Àò¹{±Â¤jµµ¯ð¾±³¹¡C

§f§Ó©M³Õ¤h

¡@¡@§f§Ó©M³Õ¤hªø´Á°Ñ»PªÀ·|¤Î·Oµ½ªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¹ï¥»´ä¦U¬É²Õ´ºB´n¸ÑÅn¡A¨Ã¤ä«ù°Ó¬É»P¬F©²¦X§@¡AÀÙ®z§ß³h¡C§f§Ó©M³Õ¤h¦h¦~¨Ó­P¤O¦b­»´ä±À°Ê·Oµ½¨Æ·~¡A¹ïÂåÀø¡B¤å¤ÆÃÀ³N¡B±Ï¨a¤Î¨ä¥Lµ½Á|¡A§¡¤j¤O®½¿é¡C§f§Ó©M³Õ¤h¤×¨ä¤ä«ù±Ð¨|¡A­P¤O´£¤É°s©±ºÞ²z±M¤W±Ð¨|¤ô¥­¡A°^Äm¨}¦h¡A®í³ôªí´­¡A²{Àò¹{±Â¤jµµ¯ð¾±³¹¡C

ª÷µµ¯ð¬P³¹

¡×¡×¡×¡×¡×

³¯®a±j

¡@¡@³¯®a±jºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¦Û¤G¡³¡³¤C¦~°_¾á¥ô°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø´Á¶¡¡A­P¤O¾d©T­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A¨ÃÀÀ­q©M¹ê¦æ¬Fµ¦¥H½T«O¦³®Ä¦a±±¨î¤ÎºÞ²z¤½¦@¦¬¤J¤Î¶}¤ä¡Aªí²{¨ô¶V¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

ĬÀA¼Ù

¡@¡@ĬÀA¼ÙºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¾á¥ô°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½°Æ§½ªø¤Î§½ªø´Á¶¡¡A¦b¸gÀÙ¡B¶T©ö¡B®È¹C¡B¸ê°T¬ì§Þ¤Î¹q°Tµo®i¦h­Ó½dÃ¥¤W¡Aªí²{¨ô¶V¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

ÃÓ§Ó·½

¡@¡@ÃÓ§Ó·½ºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¤G¤Q¥|¦~¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¦b¾á¥ô¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤Î¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½§½ªø´Á¶¡¡Aªí²{¨ô¶V¡CÃÓ§Ó·½­P¤O«P¶i»P¤º¦a§ó±K¤ÁÁpô©M¦X§@¡A¦b¬F¨î¨Æ°È¡B¿ïÁ|¨Æ©y¡A¤Î½T«O¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Çªº¦³®Ä¹B§@¤è­±¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

´öÅã©ú³Õ¤h

¡@¡@´öÅã©ú³Õ¤hºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¤T¤Q¤E¦~¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¦b¤G¡³¡³¤C¦~¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~¾á¥ô·G¬F±M­û´Á¶¡¡A­P¤O³z¹L°õªk¡B¨¾³g©M±Ð¨|¡AµÂ³g­Ò·G¡AºûÅ@¥»´ä¤½¥­¥¿¸q¦w©wÁcºa¡Aªí²{¨ô¶V¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

¾H°êÙy

¡@¡@¾H°êÙyºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¤T¤Q¤C¦~¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¦b¤G¡³¡³¤T¦~¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~¾á¥ô¼f­p¸p¸pªø´Á¶¡¡A±a»â¼f­p¸p´£¨Ñ±M·~¤ÎÀu½èªº¼f­pªA°È¡A¥H½T«O¬F©²ªº°]¬F¤Î·|­p±b¶µ§´µ½¤Î²Å¦X¤½»{¼Ð·Ç¡Aªí²{¨ô¶V¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

®L¥¿¥Áªk©x

¡@¡@®L¥¿¥Áªk©xºÉ¤ßºÜ¤O¬°¥qªk¾÷ºcªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä©ó¾á¥ô¾Ëªk¤Î¦æ¬F¶D³^¼f°Tªíªº¥DºÞªk©x´Á¶¡¡A¥H¤Î¦b¤W¶Dªk°|¯Å§O¹ï¤½ªk¤Î®a¨Æªk½dÃ¥¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C®L¥¿¥Áªk©x²{¬°°ªµ¥ªk°|¤W¶Dªk®xªk©x¡AªA°È¥qªk¾÷ºc¤G¤Q¤K¦~¡C

³¯¼wÀM

¡@¡@³¯¼wÀMºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¦b¾á¥ô­»´äª÷¿ÄºÞ²z§½Á`µô´Á¶¡¡Aªí²{¨ô¶V¡C³¯¼wÀM­P¤Oºû«ùí°·ªº­»´ä»È¦æ¤Îª÷¿ÄÅé¨t¡A¾d©T­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡Aªí²{¨ô¶V¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

±ç¨ô°¶±Ð±Â

¡@¡@±ç¨ô°¶±Ð±ÂºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¾á¥ô­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½°Æ§½ªø¤Î¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¥D¥ô´Á¶¡¡A¦b«O»Ù¤Î«P¶i¤½²³°·±d¡B§ïµ½¥»´äÀô¹Ò½Ã¥Í¡A¤Î½T«O¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Çªº¦³®Ä¹B§@¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

¼B¥ü¨Î±Ð±Â

¡@¡@¼B¥ü¨Î±Ð±ÂºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¤×¨ä¦b¤G¡³¡³¤G¦~¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~¾á¥ô¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ­º®uÅU°Ý´Á¶¡¡A±a»â¸Ó²Õ¶i¦æ¬Fµ¦¬ã¨s¤Î¥Á·N¤ÀªR¡A¨Ã¦V¦æ¬Fªø©x¡B¬F°È¥q¥qªø©M°]¬F¥q¥qªø´£¨Ñ·N¨£¡Aªí²{¨ô¶V¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

³¯«n¸S

¡@¡@³¯«n¸S­P¤O°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¹ï¨¾¤î³g¦Ã¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡C³¯«n¸S¾á¥ô¨¾¤î³g¦Ã¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u´Á¶¡¡A±a»â©e­û·|µo®i¾ãÅ骺¨¾³gµ¦²¤¡A­P¤O´£¤É¤½Àç¤Î¨pÀç¾÷ºcªº¨¾³g·NÃÑ¡A¨Ã¦bºû«ù­»´ä¤½¥­·G¼äªºÀç°ÓÀô¹Ò¤è­±¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

·¨®aÁn

¡@¡@·¨®aÁn­P¤O°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b»â¾É­»´ä©Ð«Î¨ó·|´£¨ÑÀu½è©M¥i­t¾áªº©Ð«Î¡A¥H°t¦XªÀ·|¤£Â_Åܤƪº»Ý¨D¤è­±¡A«Ø¾ð¨}¦h¡C·¨®aÁn¨ó§U©Ð¨ó­«·s©w¦ì¬°±Mªù©Ð«Î¨ÑÀ³ªÌ¡A¥H³Ð·sªººî¦XªA°È©M²×¥Í¯²¦í¼Ò¦¡´£¨Ñ°h¥ð©Ð«Î¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

Áé¨KªL

¡@¡@Áé¨KªL­P¤O°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¹ï¦b­»´ä«P¶i¦³®Äªº¤j·H©Mª«·~ºÞ²z¡A¥H¤Î¦V¦æ·~¤Î¤½²³±À¼s¤j·HºÞ²zªºªk«ßª¾ÃѪº¤u§@¤è­±¡A«Ø¾ð¨}¦h¡CÁé¨KªL¿n·¥°Ñ»PÀË°Q¡m«Ø¿vª«ºÞ²z±ø¨Ò¡n©M¨î©w¹ïª«·~ºÞ²z¦æ·~ªº³WºÞ¬[ºcªº²Ó¸`¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

¦ó«Å«Â

¡@¡@¦ó«Å«ÂºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b±À°Ê¥»´ä¤u·~¡B³Ð·s¬ì§Þ¡B¹q°T©M¸ê°T¬ì§Þ¡A¥H¤Î¹B¿éµ¥¤è­±ªºµo®i¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C¦ó«Å«ÂªA°È¬F©²¤T¤Q¤»¦~¡A¨Ã¤w©ó¹B¿é¤Î©Ð«Î§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]¹B¿é¡^¥ô¤ººa¥ð¡C

§õ²Q»ö

¡@¡@§õ²Q»öºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²©M­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¶T©ö¡B¸gÀÙµo®i¡BçħQ©M½Ã¥Í¦h­Ó½dÃ¥¤W¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C§õ²Q»öªA°È¬F©²¤T¤Q¤K¦~¡A¨Ã¤w©ó­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]½Ã¥Í¡^¥ô¤ººa¥ð¡C

³Á¦Cµáµá±Ð±Â

¡@¡@³Á¦Cµáµá±Ð±Â­P¤O°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¾Ç³N¬Éªºªø´ÁªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡C³Á¦Cµáµá±Ð±Â¿n·¥°Ñ»P­»´äÂå°È©e­û·|©M­^°ò¾Ç®Õ¨ó·|ªº¤u§@¡A¨Ã¥H¨ä±Ó¾Uªº¬FªvIJı¤Î»â¾É¤~¯à¡A¬°¨â·|±À¦æ§ï­²¥H´£¤É³z©ú«×¤Î§ïµ½ºÞªv¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

¸â§B¼Ö

¡@¡@¸â§B¼Ö­P¤O°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¹ï­»´äÅK¸ôªA°Èªºµo®i¡A¤Î¦h¦~¨Ó¹©¤O¤ä«ù¤Î¸¨¹ê¬F©²¦U¶µ¬I¬F¤è°w¡A«Ø¾ð¨}¦h¡C¸â§B¼Ö¦b¾á¥ô¤E¼sÅK¸ô¤½¥qÁ`µô´Á¶¡¡A±a»â¤½¥q©ó¨âÅK¦X¨Ö«á¨³³t¿Ä¤J·s¨¤¦â©M¼i¦æ·s¾°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

»Èµµ¯ð¬P³¹

¡×¡×¡×¡×¡×

¶À©w¥ú

¡@¡@¶À©w¥ú¦b¤½¦@©MªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¶i¥X¤f¡B§åµo¤Î¹s°â¬É¡A¥H¤Î«P¶i±j¨î©Ê¤½¿nª÷¨î«×ªºµo®i¤u§@¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

ªL¤j½÷³Õ¤h

¡@¡@ªL¤j½÷³Õ¤h¦b¤½¦@©MªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¹ï¤¤¤p«¬¥ø·~µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A¨Ã­P¤O±À°Ê¥»´äªºÅé¨|©M«C¤Ö¦~µo®i¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯¥É¾ð±Ð±Â

¡@¡@³¯¥É¾ð±Ð±Â¦b¤½¦@©MªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¾á¥ôªÀ·|ºÖ§Q¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u´Á¶¡¡A´NªÀ·|ºÖ§Q¨Æ°È´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

´^Áä°òªk©x

¡@¡@´^Áä°òªk©xºÉ¤ßºÜ¤O¬°¥qªk¾÷ºcªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¼f²z¦UºØ¤£¦PÃþ«¬ªº®×¥ó®É¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C´^Áä°òªk©x²{¬°°ªµ¥ªk°|­ì³^ªk®xªk©x¡AªA°È¥qªk¾÷ºc¹O¤G¤Q¤C¦~¡C

¤å°¶«Û

¡@¡@¤å°¶«ÛºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b«ß¬F¥qªk«ß¯óÀÀ¬ìªA°È´Á¶¡¡A­P¤O±À°Ê­»´ä¥H²L¥Õ»y¤å¯óÀÀªk«ßªºµo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C¤å°¶«ÛªA°È¬F©²¥|¦~¡A¨Ã¤w©óªk«ß¯óÀÀ±M­û¥ô¤ººa¥ð¡C

³¢¥ß¸Û

¡@¡@³¢¥ß¸ÛºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¤½¦@°]¬FºÞ²z¡A¥H¤Î«P¶i©M«OÅ@¤¤°ê­»´ä¦b¥@¬É¶T©ö²Õ´ªº§Q¯qµ¥½dÃ¥¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C³¢¥ß¸Û²{¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¾n¥@¬É¶T©ö²Õ´±`³]¥Nªí¡AªA°È¬F©²¹O¤G¤Q¤K¦~¡C

±ä¸U®õ

¡@¡@±ä¸U®õºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b³W¹º¤Î¦a¬F¡B¥Á¬F¨Æ°È¡A¥H¤Î¥[±j»P¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²ªºÁpô¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C±ä¸U®õ²{¬°¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤»¦~¡C

°¨²M·Ô

¡@¡@°¨²M·Ô¦b¤½¦@©MªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä­P¤O°Ñ»PµØ¤H¥Ã»·¼X³õºÞ²z©e­û·|©MµØ¤H¼q¦t©e­û·|ªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯¯S·¡

¡@¡@³¯¯S·¡¦b¤½¦@©MªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¹ï¤¤¦è°Ïªº¦a°Ï¦æ¬F¤u§@¡A¥H¤Î¦b¦h­Ó»â°ì¤W§ïµ½¥«¥Áªº¥Í¬¡¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

»Z¸S¸R

¡@¡@»Z¸S¸R¦b¤½¦@©MªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b±À°Ê¥»´ä³Ð·s¬ì§Þªºµo®i¡A¤Î¾á¥ô­»´ä¬ì§Þ¶é¤½¥q¥D®u´Á¶¡¡A´N¥[±j¥ø·~ºÞªv¤Î´£¤ÉÀç¹B®Ä²v¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

¼Bº~µØ

¡@¡@¼Bº~µØ¦bªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¹ï¸o¥Ç§ó¥Í¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡C¼Bº~µØ­P¤O¤ä«ù§ó¥Í¤H¤h­«ªðªÀ·|¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

¿c´º¤å±Ð±Â

¡@¡@¿c´º¤å±Ð±Â­P¤O±À¼s¤å¤ÆÃÀ³N¡Aªí²{¨ô¶V¡A¨Ã´N¨î­qªíºtÃÀ³Nªº¬Fµ¦©M±¹¬I¡A´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

©P»F¥­±Ð±Â

¡@¡@©P»F¥­±Ð±Â¦bÂå¾Ç¬Éªí²{¨ô¶V¡A¨Ã¹ïÂåÀø¤ÎÂå¾Ç±Ð¨|°^Äm¨}¦h¡C©P»F¥­±Ð±Â¼ö¤ßªA°È­»´ä¡B¤¤°ê¤º¦a¤Î®ü¥~³h§x¦a°Ï¡A¤£¿ò¾l¤O¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

ªLªÃ®¦Âå¥Í

¡@¡@ªLªÃ®¦Âå¥ÍºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b«P¶i¥»´ä¥«¥Á°·±d¡A¤Î³W¹º¥»´ä¶Ç²Î¤¤ÂåÃijWºÞ¬[ºcªº¤u§@¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡CªLªÃ®¦Âå¥ÍªA°È¬F©²¤T¤Q¥|¦~¡A¨Ã¤w©ó½Ã¥Í¸p¸pªø¥ô¤ººa¥ð¡C

±i¤Ö­ë

¡@¡@±i¤Ö­ëºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¤u·~¤Î¶T©ö¡B«O¦w¡B³W¹º¤Î¦a¬F¡Bº®¹A¤Î¦ÛµMÅ@²z¡A¥H¤Î¬F©²ª«®Æ¨ÑÀ³©Mª«¬yªA°Èµ¥¤u§@½dÃ¥¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C±i¤Ö­ë²{¬°¬F©²ª«¬yªA°È¸p¸pªø¡AªA°È¬F©²¹O¤G¤Q¤K¦~¡C

±ç°ª¬üÅt

¡@¡@±ç°ª¬üÅt¦bªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¼ö¤ß°Ñ»P­»´ä¤½¯qª÷ªº¤u§@¡A¨Ã¦¨¥\Äw¿ì¦U¶µ¤½¯qª÷¤j«¬Äw´Ú¬¡°Ê¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

±ç»ñ»ö

¡@¡@±ç»ñ»öºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¾á¥ô°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½°Æ§½ªø´Á¶¡¡A¦b¨î­q¬Fµ¦¤Îºû«ù­»´ä³f¹ô¤Îª÷¿ÄÅé¨t©M¤½¦@°]¬FªºÃ­°·¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

³\¾å·u

¡@¡@³\¾å·uºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¾á¥ô¥Á¬F¨Æ°È§½°Æ§½ªø´Á¶¡¡A­P¤O±À°ÊªÀ·|©M¿Ó¡B¤½¥Á±Ð¨|¡B¦a°Ï¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¡B¤å¤Æ¡B±d¼Ö¤ÎÅé¨|µ¥¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯«Ø¥­

¡@¡@³¯«Ø¥­ºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¾á¥ô°ª¯Å¯S§O§U²z´Á¶¡¡A¦b±À°Ê¤º¦a»P­»´ä¦X§@¤Î¬ÛÃöªºÁpô¤u§@¤è­±¡A´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯ºû¦w

¡@¡@³¯ºû¦wºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¾á¥ô±Ð¨|§½°Æ§½ªø´Á¶¡¡A¦b¨î­q¤Î°õ¦æ±Ð¨|¬Fµ¦©Mªk¨Ò¡A¤Î´£¤É±Ð¨|½è¯Àªº¤u§@¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯ÂE²»

¡@¡@³¯ÂE²»ºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä­P¤O°ö¾i­û¤u«i©ó©Ó¾áªº¤u§@¤å¤Æ¡A¨Ã½T«O¾÷¹q¤uµ{¸p¯à´£¨ÑÀu½è¤uµ{¤è®×©MªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C³¯ÂE²»ªA°È¬F©²¤G¤Q¤E¦~¡A¨Ã¤w©ó¾÷¹q¤uµ{¸p¸pªø¥ô¤ººa¥ð¡C

³Áºö©ú

¡@¡@³Áºö©úºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b©Ð«Îµo®i¡B¤½°È­ûºÞ²z©MºÊ·þ²K°¨Ä¥µo®i¤uµ{ªº³W¹º¤Î¿³«Ø¤u§@¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C³Áºö©úºa¥ð«e¬°¦æ¬F¸pªø¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤@¦~¡C

´^¥É³®

¡@¡@´^¥É³®¦b¤½¦@©MªÀ·|ªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¿n·¥°Ñ»PÂå°|ºÞ²z§½ªº¤u§@¡A¹ï¸¯¶q¬xÂå°|¡B«ß´°ªvÂå°|¤Î¾H»F°íÂå°|ªº¦³®ÄºÞªv°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

¼B¿àßNó¥

¡@¡@¼B¿àßNó¥ºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡C¦b¦oªº»â¾É¤U¡A«Ø¿v¸p¿n·¥°Ñ»P¦h¶µ¤j«¬¤uµ{¶µ¥Ø¡A¿³«Ø¥i«ùÄòµo®iªº·s«Ø¿vª«¡A¤Î­P¤O«O¨|©M­×´_«Ø¿v¤åª«¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C¼B¿àßNó¥ªA°È¬F©²¤T¤Q¥|¦~¡A¨Ã¤w©ó«Ø¿v¸p¸pªø¥ô¤ººa¥ð¡C

ÃӦʼÖ

¡@¡@ÃӦʼֺɤߺܤO¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä­P¤O½T«O²î²í¦b­»´ä´ä¤f©M¤ô°ì¤º¦w¥þ¯è¦æ¡A¾d©T­»´ä§@¬°¥@¬É¯Å´ä¤f©M°ê»Ú¯è¹B¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡CÃӦʼ֪A°È¬F©²¤T¤Q¤G¦~¡A¨Ã¤w©ó®ü¨Æ³B³Bªø¥ô¤ººa¥ð¡C

Ãö¿ü¹ç

¡@¡@Ãö¿ü¹çºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¯èªÅ¡B¯à·½¡B¬F©²²£·~ºÞ²z¡B¬F©²ª«®Æ¨ÑÀ³©Mª«¬yªA°È¡B¶T©öµ¥¤u§@½dÃ¥¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡CÃö¿ü¹çºa¥ð«e¬°¤u·~¶T©ö¸p¸pªø¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤K¦~¡C

Áé°¶¥­

¡@¡@Áé°¶¥­¦bªÀ°ÏªA°È¤è­±¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¹ï¯þÆW¥«°Ï¤Î¶m­¥ªºªÀ°Ï¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡CÁé°¶¥­¹ï¥­¿Å¤Î¨ó½Õ°Ï¤º¤£¦Pªº·N¨£¤è­±¡A«Ø¾ð¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

§õ»Ê¿A

¡@¡@§õ»Ê¿AºÉ¤ßºÜ¤O¬°·G¬F¤½¸pªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¥´À»³g¦Ã¤À¤l¡A±N¥L­Ì÷¤§©óªkªº¤u§@¤W¡A®i¥Ü³Ç¥Xªº»â¾É¤~¯à©M·F«l¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C§õ»Ê¿A²{¬°·G¬F¤½¸p°õ¦æ³B³Bªø¡AªA°È¤½¸p¹O¤T¤Q¤­¦~¡C

¿c®¶¶¯

¡@¡@¿c®¶¶¯ºÉ¤ßºÜ¤O¬°¬F©²¤Î­»´ä¥«¥ÁªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b´£¤É®ø¨¾¤Î±ÏÅ@¤H­ûªº±M·~ª¾ÃÑ©M§Þ¥©¡A¤Î±À¼s®ø¨¾³BÀu½èªA°È©MÅU«È¬°¥»ªº¤å¤Æ¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C¿c®¶¶¯ªA°È¬F©²¤T¤Q¤E¦~¡A¨Ã¤w©ó®ø¨¾³B³Bªø¥ô¤ººa¥ð¡C

¤ýÄY§gµ^

¡@¡@¤ýÄY§gµ^ºÉ¤ßºÜ¤OªA°ÈªÀ¸s¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä­P¤O«P¶i«C¦~µo®i¡A¨Ã¿n·¥°Ñ»P­»´ä¤kµ£­xÁ`·|ªº¨Æ°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

¶O©ú»ö

¡@¡@¶O©ú»öªø´Á­P¤O±À¼s¤å¤ÆÃÀ³N¡A°^Äm¨}¦h¡C¶O©ú»ö¥H¨ä±M·~ª¾ÃÑ¡A¨ó§U¬F©²¨î©w¦³Ãö±À¼s­µ¼Öµo®i¤Î¨ä¥LÃÀ³N©M¤å¤Æ¨Æ©yªº¬Fµ¦¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

§d¤åµØ

¡@¡@§d¤åµØ¾á¥ô¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¯µ®Ñªø´Á¶¡¡Aªí²{¨ô¶V¡A¹ï¥ßªk·|ªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

§õ¬±¥úªª®v

¡@¡@§õ¬±¥úªª®vªø´Á¼ö¤ßªA°ÈªÀ·|¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä§ë¨­ªª¾i¤u§@¼Æ¤Q¦~¡A­P¤OªA°È³h­WªÀ¸s¤ÎÃöÃhªÀ·|¡AºÉ¤ßºÜ¤O¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

­³¼Ý§Óªk©x

¡@¡@­³¼Ý§Óªk©xºÉ¤ßºÜ¤O¬°¥qªk¾÷ºcªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¼f²z¦D¨Æ®×¥ó®É¡A¤½¥¿ÄY©ú¡A®Ä²v©ú§Ö¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C­³¼Ý§Óªk©xªA°È¥qªk¾÷ºc¤G¤Q¥|¦~¡A¨Ã¤w©ó°ªµ¥ªk°|­ì³^ªk®xªk©x¥ô¤ººa¥ð¡C

³Á©ú±d

¡@¡@³Á©ú±dºÉ¤ßºÜ¤O¬°¥qªk¾÷ºcªA°È¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä¦b¦D¨Æ¼f°T¤è­±ªí²{¥X¦â¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C³Á©ú±dªA°È¥qªk¾÷ºc¤T¤Q¦~¡A¨Ã¤w©ó°ªµ¥ªk°|­ì³^ªk®xªk©x¥ô¤ººa¥ð¡C

ÄÀ¥Ã´iªk®v

¡@¡@¥Ã´iªk®v¦h¦~¨Ó¼ö¤ßªA°ÈªÀ·|¡Aªí²{¨ô¶V¡A¤×¨ä­P¤O¥°´­¦òªk¡A³Æ¨ü´L±R¡C¹ï©ó­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|¦¨¬°­»´ä¥D­n·Oµ½¾÷ºc¤§¤@¡A´£¨Ñ¦h¤¸¤ÆªºªÀ·|ªA°È¤è­±¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P³¹¡C

¬ö«ß³¡¶¤¤Î·G¬F¤½¸p¨ô¶V¼ú³¹

¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¨ô®¶½å³Õ¤h

¡@¡@¨ô®¶½å³Õ¤h²{¾ĵ°È³B§U²z³Bªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡AºÉ©¾Â¾¦u¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹î¨ô¶V¼ú³¹¡C

°¨ºûñ³

¡@¡@°¨ºûñ³²{¾ĵ°È³B°ª¯Å§U²z³Bªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡AºÉ©¾Â¾¦u¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹î¨ô¶V¼ú³¹¡C

¦ó¤D®ü

¡@¡@¦ó¤D®ü²{¾°Æ®ø¨¾Á`ªø¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¤K¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡AºÉ©¾Â¾¦u¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°È¨ô¶V¼ú³¹¡C

±ç²Ð±d

¡@¡@±ç²Ð±d¬°°h¥ð±ÏÅ@Á`ªø¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡AºÉ©¾Â¾¦u¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°È¨ô¶V¼ú³¹¡C

®}¼w²±

¡@¡@®}¼w²±²{¾°ª¯Å­º®u¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô¡AªA°È¤J¹Ò¨Æ°È³B¹O¤T¤Q¤G¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡AºÉ©¾Â¾¦u¡A²{Àò¹{±Â­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È¨ô¶V¼ú³¹¡C

±çÅï²»

¡@¡@±çÅï²»²{¾®üÃöÁ`ºÊ·þ¡AªA°È­»´ä®üÃö¹O¤T¤Q¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡AºÉ©¾Â¾¦u¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®üÃö¨ô¶V¼ú³¹¡C

¹ùªø¦¨

¡@¡@¹ùªø¦¨¬°°h¥ð®üÃöÁ`ºÊ·þ¡AªA°È­»´ä®üÃö¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡AºÉ©¾Â¾¦u¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®üÃö¨ô¶V¼ú³¹¡C

§õÂù

¡@¡@§õÂù¬°°h¥ðÃg±Ð¸p§U²z¸pªø¡AªA°ÈÃg±Ð¸p¹O¤T¤Q¤G¦~¡Aªí²{¨ô¶V¡AºÉ©¾Â¾¦u¡A²{Àò¹{±Â­»´äÃg±Ð¨Æ°È¨ô¶V¼ú³¹¡C

»Éµµ¯ð¬P³¹

¡×¡×¡×¡×¡×

³¯°·ªi

¡@¡@³¯°·ªi¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¹ï«OÀI·~µo®i°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¦¶´º¥È

¡@¡@¦¶´º¥È¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¤j®H°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

ªL¨ª¦³

¡@¡@ªL¨ª¦³¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¤¤¦è°ÏªA°È¡A¨Ã­P¤O°Ñ»P¥´À»¸o®×¬¡°Ê¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

´ï®a¶¯

¡@¡@´ï®a¶¯¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¤¸®Ô°ÏªA°È¡A¨Ã­P¤O±À¼sÅé¨|µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¸­®¶³£

¡@¡@¸­®¶³£¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä­P¤O±À°Ê«C¦~µo®i¤Î¸q°È¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¿àÀA¼ý

¡@¡@¿àÀA¼ýªø´Á­P¤O°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¹ïªøªÌºÖ§QªA°Èµo®i°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¤ý©úøÊ

¡@¡@¤ý©úøʼö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä­P¤O±À°Ê³Ð·s¬ì§Þµo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¦¶¶ÀÄRªâ

¡@¡@¦¶¶ÀÄRªâºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¥|¤Q¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C¦¶¶ÀÄRªâºa¥ð«e¬°µ|°È§½°Æ§½ªø¡C

§d¤ý¨Ì¶²

¡@¡@§d¤ý¨Ì¶²¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¹ïÂå°|ºÞ²z§½¤Î¤HÅé¾¹©x²¾Þù©e­û·|ªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¨¿¤å®ü

¡@¡@¨¿¤å®üºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤C¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C¨¿¤å®ü²{¬°¦æ¬F¥D¥ô¾¨tªº°ª¯Å­º®u¦æ¬F¥D¥ô¡C

ªL¤j¼y±Ð±Â

¡@¡@ªL¤j¼y±Ð±Â¦bÂå¾Ç¬Éªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä­P¤O´£­Ò±±·Ï¤Î¹w¨¾·R´þ¯f·P¬V¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³¢®a©ú

¡@¡@³¢®a©ú­P¤O¦b­»´ä±À°Ê¨¬²y¹B°Êµo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯§Ó²y³Õ¤h

¡@¡@³¯§Ó²y³Õ¤h¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¹ïÂåÀø»²§U¶¤°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯ü´¶Q

¡@¡@³¯ü´¶Q¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¤¤¦è°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯¹Å¥¿³Õ¤h

¡@¡@³¯¹Å¥¿³Õ¤h­P¤O«P¶i¤uµ{±M·~¤Î«Ø³y·~µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯ºa¾ü

¡@¡@³¯ºa¾ü¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¤EÀs«°°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¶À¤Í¹Å³Õ¤h

¡@¡@¶À¤Í¹Å³Õ¤h¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä­P¤O±À°Ê¤u°Ó·~µo®i¡A¨Ã¹ï¯}²£¤íÁ~«O»Ù°òª÷©e­û·|ªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¶À°ê­Û

¡@¡@¶À°ê­ÛºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤T¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C¶À°ê­Ûºa¥ð«e¬°³Ò¤u³B°Æ³Bªø¡C

¶ÀÄ£ÀA

¡@¡@¶ÀÄ£ÀAºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤G¤Q¤­¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C¶ÀÄ£ÀA²{¬°Àô¹Ò«OÅ@¸p°Æ¸pªø¡C

¾GÄ­¥É

¡@¡@¾GÄ­¥ÉºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤»¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C¾GÄ­¥Éºa¥ð«e¬°¦æ¬F¥D¥ô¾¨tªº°ª¯Å­º®u¦æ¬F¥D¥ô¡C

ÁéÀ­®ü

¡@¡@ÁéÀ­®üºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤K¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡CÁéÀ­®üºa¥ð«e¬°±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p°ª¯Å§U²z¥«¬F¸pªø¡C

ñK¼y·~

¡@¡@ñK¼y·~ºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡CñK¼y·~ºa¥ð«e¬°¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p­º®u¬F©²¤uµ{®v¡C

ÃÓ»ñ»ö±Ð±Â

¡@¡@ÃÓ»ñ»ö±Ð±Â­P¤O±À°Ê¬ì¾Ç¬ã¨s¡B±Ð¨|¤ÎÀô¹Ò«O¨|¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

Ãö®ü¤s±Ð±Â

¡@¡@Ãö®ü¤s±Ð±Â¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä­P¤O«P¶i­¹ª«¦w¥þ©M½è¯À«OÃÒ¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

±ç°·¤å

¡@¡@±ç°·¤å¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¤Ùªù°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

«J¥Ã©÷

¡@¡@«J¥Ã©÷¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°ªo¦y©ô°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³\¹Åø¯

¡@¡@³\¹Åø¯¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°ªF°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¤¨¤~º]

¡@¡@¤¨¤~º]¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¤EÀs«°°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

±iºûÂå¥Í

¡@¡@±iºûÂå¥Í¿n·¥±À°ÊÅé¨|µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¼ï¥ü¥­

¡@¡@¼ï¥ü¥­¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä­P¤O«P¶i¹µ­ûÅv¯q¤ÎºÖ§Q¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

½²¼wªe

¡@¡@½²¼wªe¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°Æ[¶í°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

«À¥[Àô

¡@¡@«À¥[Àô¼ö¤ß°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ïºÖ«ØªÀ¸s°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

ºµ«ä¤èÂå¥Í

¡@¡@ºµ«ä¤èÂå¥Í­P¤O°Ñ»P¤½¦@ÂåÀøªA°È¡A¨Ã¹ïºë¯«°·±dªA°È°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¿c³Å°¶

¡@¡@¿c³Å°¶ºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¥|¤Q¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C¿c³Å°¶ºa¥ð«e¬°­¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸p§U²z¥«¬F¸pªø¡C

¦¿¹F¥i³Õ¤h

¡@¡@¦¿¹F¥i³Õ¤h¼ö¤ß°Ñ»P·Oµ½¤ÎªÀ·|ªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

§õ¼wÅï

¡@¡@§õ¼wÅï­P¤O¦b­»´ä±À°Ê¶T©ö¤Î¤u·~µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¬I¹D¹Å

¡@¡@¬I¹D¹ÅºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤G¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C¬I¹D¹Åºa¥ð«e¬°«ß¬F¥q­º®u¬F©²«ß®v¡C

­J¥Ã½÷³Õ¤h

¡@¡@­J¥Ã½÷³Õ¤hªø´Á­P¤O°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¹ï±M¤W±Ð¨|µo®i°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

­J¥ÃÅv

¡@¡@­J¥ÃÅv¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¨F¥Ð°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

­ð¿üªi

¡@¡@­ð¿üªiºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤G¤Q¤K¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¤×¨ä¦b±À°Ê¸¨¹ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¥|¤t­««Ø¶µ¥Ø¤è­±¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C­ð¿üªiºa¥ð«e¬°µo®i§½ªº¬F©²«Ø¿v®v¡C

°ª¨Øæ¢

¡@¡@°ª¨Ø梼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ°ÏªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¿n·¥¬°¸ª«C°ÏªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

±i¦õµØ

¡@¡@±i¦õµØ¼ö¤ß°Ñ»P·Oµ½¬¡°Ê¤ÎªÀ·|ªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A¤×¨ä¦b¾á¥ôªFµØ¤T°|¥D®u´Á¶¡¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

±ç©w¦t

¡@¡@±ç©w¦t¼ö¤ß°Ñ»P·Oµ½¬¡°Ê¤ÎªÀ·|ªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A¤×¨ä¦b¾á¥ôªFµØ¤T°|¥D®u´Á¶¡¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³\¾bµØ

¡@¡@³\¾bµØ¦b¹q¼v¬É¦¨´N¨ôµÛ¡A¨Ã­P¤O±À°Ê¹q¼v·~µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯¬±°x³Õ¤h

¡@¡@³¯¬±°x³Õ¤h¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¹ï©Ð«Î©e­û·|ªº¤u§@°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

³¯°·ºÓ

¡@¡@³¯°·ºÓºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¥|¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¤×¨ä¦b¥[±j¥»´ä±×©Y¦w¥þ¤è­±¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C³¯°·ºÓºa¥ð«e¬°¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p­º®u¬F©²¤g¤O¤uµ{®v¡C

³¯¼WÁn±Ð±Â

¡@¡@³¯¼WÁn±Ð±Â¹ï±M¤W±Ð¨|¤Î½è¯À«OÃÒ¾÷¨îªºµo®i°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¶¾¬f´É

¡@¡@¶¾¬f´É¹ï¤W¶D©e­û¹Î¡]«°¥«³W¹º¡^ªº¤u§@°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¶¾²KªK

¡@¡@¶¾²KªK­P¤O±À°Ê¥»¦a­µ¼Ö¬Éµo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

·¨¨}©y

¡@¡@·¨¨}©y¼ö¤ß°Ñ»P¤½¦@¤ÎªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä­P¤O±À°Ê®ü¨Æ¥òµôªA°Èµo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

Àj§Ó¨}

¡@¡@Àj§Ó¨}ªø´Á­P¤O°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä¹ï«C¦~µo®i°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

Á²»¿³

¡@¡@Á²»¿³ºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤­¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡CÁ²»¿³²{¬°¬F©²·s»D³B°Æ³Bªø¡C

²¦w¹F

¡@¡@²¦w¹FºÉ¤ßºÜ¤OªA°È¬F©²¹O¤Q¤C¦~¡A¦h¦~¨Ó§JºÉ³Ö¾¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C²¦w¹Fºa¥ð«e¬°«ß¬F¥q­º®u¬F©²«ß®v¡C

Ãe¿c²Q¿P

¡@¡@Ãe¿c²Q¿P¼ö¤ß°Ñ»P·Oµ½¬¡°Ê¤ÎªÀ·|ªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A¤×¨ä¦b¾á¥ô«O¨}§½¥D®u´Á¶¡¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

ù¤¯«ä

¡@¡@ù¤¯«äªø´Á°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡Aªí²{³Ç¥X¡A¤×¨ä­P¤O±À°Ê¸q°È¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

Mr Rafael Aharoni

¡@¡@Mr Rafael Aharoni¹ï¤H¹D§ÓÄ@ªA°È°^Äm¨}¦h¡A¨Ã­P¤O±À°Ê­»´äµS¤Ó¤HªÀ°Ïªº°Ó·~µo®i¡A²{Àò¹{±Â»Éµµ¯ð¬P³¹¡C

¬ö«ß³¡¶¤¤Î·G¬F¤½¸pºaÅA¼ú³¹

¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¥þ¥Ã±j

¡@¡@¥þ¥Ã±j²{¾ĵªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤»¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

§d¬±°]

¡@¡@§d¬±°]¬°°h¥ðĵ¸pĵªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

§õ¥ú¨j

¡@¡@§õ¥ú¨j¬°°h¥ðĵ¸pĵªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

©PªÃêP

¡@¡@©PªÃêP²{¾Á`ĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

ªL´º¦¿

¡@¡@ªL´º¦¿²{¾ĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

ªLµÑ¯]

¡@¡@ªLµÑ¯]¬°°h¥ð°ª¯Å·þ¹î¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤­¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

ªL¼z±Ó

¡@¡@ªL¼z±Ó¬°°h¥ðĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤G¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

¬xº¡©[

¡@¡@¬xº¡©[¬°°h¥ðĵ¸pĵªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤­¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

­J²Ð¨Î

¡@¡@­J²Ð¨Î¬°°h¥ðĵªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤K¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

­ð§B´Ë

¡@¡@­ð§B´Ë²{¾Á`·þ¹î¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

±i»ñ»ö

¡@¡@±i»ñ»ö²{¾°ª¯Åĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

±­¥»©¾

¡@¡@±­¥»©¾¬°°h¥ðĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

³¯°ê¸R

¡@¡@³¯°ê¸R¬°°h¥ðĵ¸pĵªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤K¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

³¯±ÓµM

¡@¡@³¯±ÓµM²{¾°ª¯Åĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤G¤Q¤E¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

µØ¾ð®Ù

¡@¡@µØ¾ð®Ù²{¾Á`ĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤G¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

¸­¼í²K

¡@¡@¸­¼í²K²{¾ĵ¸pĵªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤»¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

¾Gº~Às

¡@¡@¾Gº~Às²{¾°ª¯Å·þ¹î¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤»¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

Áé»FÄQ

¡@¡@Áé»FÄQ¬°°h¥ð°ª¯Å·þ¹î¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤­¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

ÁéÀAµØ

¡@¡@ÁéÀAµØ²{¾ĵ¸pĵªø¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤G¤Q¤E¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

ù¨ô¬x

¡@¡@ù¨ô¬x¬°°h¥ð°ª¯Åĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

ĬÀA¦¨

¡@¡@ĬÀA¦¨²{¾Á`ĵ¥q¡AªA°È­»´äĵ°È³B¹O¤T¤Q¤­¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äĵ¹îºaÅA¼ú³¹¡C

¸­®Û·s

¡@¡@¸­®Û·s¬°°h¥ð°ª¯Å®ø¨¾°Ïªø¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

¥q®{¤é·s

¡@¡@¥q®{¤é·s²{¾°Æ®ø¨¾Á`ªø¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

¦ó¨Î²»

¡@¡@¦ó¨Î²»¬°°h¥ð°ª¯Å±ÏÅ@¥D¥ô¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

§õºa§Q

¡@¡@§õºa§Q¬°°h¥ð®ø¨¾Á`¶¤¥Ø¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

±ç§g¿A

¡@¡@±ç§g¿A¬°°h¥ð±ÏÅ@Á`¶¤¥Ø¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¤G¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

³¯¬±²»

¡@¡@³¯¬±²»²{¾®ø¨¾Á`¶¤¥Ø¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¤­¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

·¨®¶ªZ

¡@¡@·¨®¶ªZ²{¾®ø¨¾Á`¶¤¥Ø¡AªA°È®ø¨¾³B¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®ø¨¾¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

¥ÕÄ@©ù

¡@¡@¥ÕÄ@©ù²{¾§U²z­º®u¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô¡AªA°È¤J¹Ò¨Æ°È³B¹O¤T¤Q¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä¤J¹Ò¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

§õ¾Ç·G

¡@¡@§õ¾Ç·G²{¾Á`¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô¡AªA°È¤J¹Ò¨Æ°È³B¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä¤J¹Ò¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

³¯®Û¹f

¡@¡@³¯®Û¹f²{¾Á`¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô¡AªA°È¤J¹Ò¨Æ°È³B¹O¤T¤Q¤G¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä¤J¹Ò¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

¾G¥Ã¶¯

¡@¡@¾G¥Ã¶¯²{¾Á`¤J¹Ò¨Æ°È§U²z­û¡AªA°È¤J¹Ò¨Æ°È³B¹O¤G¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä¤J¹Ò¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

¦ó¥K´º

¡@¡@¦ó¥K´º²{¾®üÃöÁ`ºÊ·þ¡AªA°È­»´ä®üÃö¹O¤G¤Q¤C¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®üÃöºaÅA¼ú³¹¡C

§õ³¹ºa

¡@¡@§õ³¹ºa²{¾®üÃö°ª¯ÅºÊ·þ¡AªA°È­»´ä®üÃö¹O¤T¤Q¤­¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®üÃöºaÅA¼ú³¹¡C

©P§Ó¥ú

¡@¡@©P§Ó¥ú²{¾®üÃö°ª¯ÅºÊ·þ¡AªA°È­»´ä®üÃö¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®üÃöºaÅA¼ú³¹¡C

©P¼w¬Ã

¡@¡@©P¼w¬Ã¬°°h¥ðÁ`Ãö­û¡AªA°È­»´ä®üÃö¹O¤T¤Q¥|¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä®üÃöºaÅA¼ú³¹¡C

³¯¤Ö¸s

¡@¡@³¯¤Ö¸s²{¾¤@¯ÅÃg±Ð§U²z¡AªA°ÈÃg±Ð¸p¹O¤T¤Q¤@¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äÃg±Ð¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

¶¾¹Å©ú

¡@¡@¶¾¹Å©ú²{¾¤@¯ÅÃg±Ð§U²z¡AªA°ÈÃg±Ð¸p¹O¤T¤Q¤G¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äÃg±Ð¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

¼Ú¼ÖµØ

¡@¡@¼Ú¼ÖµØ²{¾Ãg±Ð¨Æ°È°ª¯ÅºÊ·þ¡AªA°ÈÃg±Ð¸p¹O¤G¤Q¤E¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äÃg±Ð¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

¿c®Ï

¡@¡@¿c®Ï²{¾Á`¸g²z¡]Ãg±Ð¸p¤u·~²Õ¡^¡AªA°ÈÃg±Ð¸p¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äÃg±Ð¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

Á§ӻ·

¡@¡@Á§ӻ·²{¾Á`Ãg±Ð¥D¥ô¡AªA°ÈÃg±Ð¸p¹O¤T¤Q¤T¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´äÃg±Ð¨Æ°ÈºaÅA¼ú³¹¡C

ÀN°¶Â×

¡@¡@ÀN°¶Âײ{¾¤@¯ÅªÅ¶Ô¥D¥ô¡AªA°È¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¹O¤G¤Q¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â¬F©²­¸¦æªA°È¶¤ºaÅA?³¹¡C

¤ýÄ£©v

¡@¡@¤ýÄ£©v²{¾·G¬F¥D¥ô¡]¥Ò¡^¡AªA°È·G¬F¤½¸p¹O¤T¤Q¤­¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä·G¬F¤½¸pºaÅA¼ú³¹¡C

¾¤¹Å®¦

¡@¡@¾¤¹Å®¦²{¾°ª¯Å·G¬F¥D¥ô¡AªA°È·G¬F¤½¸p¹O¤T¤Q¤K¦~¡Aªí²{¶W¨ô¡A§JºÉ³Ö¾¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±Â­»´ä·G¬F¤½¸pºaÅA¼ú³¹¡C

ºaÅA¾±³¹

¡×¡×¡×¡×

ñK°êŲ

¡@¡@ñK°êŲºÉ¤ßºÜ¤O¬°Â÷®q°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

³¯´I©ú

¡@¡@³¯´I©úºÉ¤ßºÜ¤O¬°«n°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

ªLµo¯Õ

¡@¡@ªLµo¯ÕºÉ¤ßºÜ¤O¬°¯þÆW°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

ªL»A¬Â

¡@¡@ªL»A¬ÂºÉ¤ßºÜ¤O¬°¸ª«C°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

³¯¯ºÅv

¡@¡@³¯¯ºÅvºÉ¤ßºÜ¤O¬°¤j®H°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¶ÀÄ£Áo

¡@¡@¶ÀÄ£ÁoºÉ¤ßºÜ¤O¬°¸ª«C°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

³¯°ÒµX

¡@¡@³¯°ÒµXºÉ¤ßºÜ¤O¬°¶À¤j¥P°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¼B°¶³¹

¡@¡@¼B°¶³¹ºÉ¤ßºÜ¤O¬°¦è°^°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¾G·¡¥ú

¡@¡@¾G·¡¥úºÉ¤ßºÜ¤O¬°¨F¥Ð°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

§õ¤D³ó

¡@¡@§õ¤D³ó­P¤O±À°Ê±Ð¨|¤Î¤å¤Æµo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

§õ¸ÛÅv

¡@¡@§õ¸ÛÅvºÉ¤ßºÜ¤O¬°ÆW¥J°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

°K¹tªi

¡@¡@°K¹tªi¿n·¥°Ñ»P±À¦æ¸ê¾ú¬[ºcªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

±i¼w©¾

¡@¡@±i¼w©¾­P¤O°Ñ»PªÀ°ÏªA°È¡A¤×¨ä¹ï¤EÀs¼Öµ½°óªº¤u§@°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

³¯¾G¬ü¯]

¡@¡@³¯¾G¬ü¯]¹ï±Ð¨|¬É°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¶¾¤å³Ç

¡@¡@¶¾¤å³ÇºÉ¤ßºÜ¤O¬°²`¤ô–õ°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¾G®a»¨

¡@¡@¾G®a»¨¿n·¥°Ñ»PªÀ°ÏªA°È¡A¤×¨ä¹ï«C¤Ö¦~µo®i°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

ÃÓ©_¯]

¡@¡@ÃÓ©_¯]¦b¤å®Ñ¥D¥ô¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡CÃÓ©_¯]²{¥ôĵ°È³B°ª¯Å¤å®Ñ¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤E¦~¡C

Ĭ¥ò¥­

¡@¡@Ĭ¥ò¥­ºÉ¤ßºÜ¤O¬°ªo¦y©ô°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¤BÅKµ¾

¡@¡@¤BÅKµ¾¹ï¤¤¤p«¬¥ø·~µo®i°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¤¨­¸¿P

¡@¡@¤¨­¸¿P­P¤O±À¼s¸f¼@µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¤å¸ô¯¬

¡@¡@¤å¸ô¯¬¿n·¥°Ñ»PªÀ°ÏªA°È¡A¤×¨ä­P¤OªA°È¥»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¤ý®ï«p±Ð±Â

¡@¡@¤ý®ï«p±Ð±Â¦b¥Íª«¬ì§Þ¬É¦¨´N¨ôµÛ¡A¨Ã¹ï®ø¶OªÌ©e­û·|ªº¤u§@°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¥î§Ó±j

¡@¡@¥î§Ó±j¹ï­»´ä¥Í²£¤O«P¶i§½ªº¤u§@¤Î·|­p±M·~µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¦¶¥ü´Å

¡@¡@¦¶¥ü´Å¦b«Î¦t¸Ë³Æ·þ¹î¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C¦¶¥ü´Å²{¥ô©Ð«Î¸pÁ`§Þ³N¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤C¦~¡C

¦¿­J¸¶µY

¡@¡@¦¿­J¸¶µY¿n·¥°Ñ»P·Oµ½¤ÎªÀ·|ªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¦ó¶}»ñ

¡@¡@¦ó¶}»ñºÉ¤ßºÜ¤O¬°¥Á²³¦w¥þªA°È¶¤ªA°È¡A¦¨ÁZ´´µM¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

§d®¶´­³Õ¤h

¡@¡@§d®¶´­³Õ¤h­P¤O±À°Ê¥»´äªº¦a½è«O¨|¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

§õ¤åÙy

¡@¡@§õ¤åÙy­P¤O°Ñ»PªÀ°ÏªA°È¡A¤×¨ä¹ï¤¯ÀÙÂå°|ªº¤u§@°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

§õ¥Á¥¿

¡@¡@§õ¥Á¥¿¦bºÞ²z­È¯Z¤uµ{®v¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C§õ¥Á¥¿²{¥ô¾÷¹q¤uµ{¸pºÞ²z­È¯Z¤uµ{®v¡AªA°È¬F©²¹O¥|¤Q¤@¦~¡C

§õ¥Ã¦~³Õ¤h

¡@¡@§õ¥Ã¦~³Õ¤h¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ïÃä½t«C¦~ªºªÀ·|¤u§@ªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

§õºa½÷

¡@¡@§õºa½÷¦b¤å®Ñ¥D¥ô¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C§õºa½÷²{¥ôªÀ·|ºÖ§Q¸p°ª¯Å¤å®Ñ¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤E¦~¡C

§õ»·¤j

¡@¡@§õ»·¤j¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ï´Ý¯e¤H¤h±d´_ªA°È°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

§õ½÷¥­

¡@¡@§õ½÷¥­¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ï§Ù¬rªvÀø¤Î±d´_ªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

§õÄ_¬À

¡@¡@§õÄ_¬À¦b¹AªL·þ¹î¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C§õÄ_¬À²{¥ôº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p°ª¯Å¹AªL·þ¹î¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¦~¡C

¨L¥Ã´å

¡@¡@¨L¥Ã´å¦b¾·~¦w¥þ¥D¥ô¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C¨L¥Ã´å¬°°h¥ð°ÆÁ`¾·~¦w¥þ¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤­¦~¡C

©P±Ó®V

¡@¡@©P±Ó®V¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ï´Ý¯e¤H¤h±d´_ªA°È°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

©PÅbºø

¡@¡@©PÅbºø¦b¤å®Ñ¥D¥ô¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C©PÅbºø¬°°h¥ð°ª¯Å¤å®Ñ¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤E¦~¡C

ªL«T­^

¡@¡@ªL«T­^­P¤O±À°Ê´Ý¯e¤H¤hÅé¨|¶µ¥Øµo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

ªL³Ç

¡@¡@ªL³Ç¦b®ü¨Æ¥D¥ô¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡CªL³Ç¬°°h¥ð®ü¨Æ¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤G¤Q¤­¦~¡C

ªô©uºÝ

¡@¡@ªô©uºÝ¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ïºÖ«ØªÀ¸s°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

­J¼ä½å

¡@¡@­J¼ä½å¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä­P¤O«P¶i°ü¤kºÖ¬ç¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

­S°¶¥ú

¡@¡@­S°¶¥úºÉ¤ßºÜ¤O¬°Æ[¶í°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

±i·ç¹Ò

¡@¡@±i·ç¹Ò¿n·¥°Ñ»P¤¤ÂåÃijWºÞªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

±ç¤Õ¼w

¡@¡@±ç¤Õ¼w­P¤O±À°Ê¨¬²y¹B°Êµo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

±çª@

¡@¡@±çª@¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ï¶¶¼wªÀ¸s°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

񇏋

¡@¡@±çÅïºÉ¤ßºÜ¤O¬°¤EÀs«°°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

³¢´º¦w

¡@¡@³¢´º¦w¦b¶l°È­û¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C³¢´º¦w¬°°h¥ð¶l°È¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¥|¦~¡C

³°¶Ô±Ð±Â

¡@¡@³°¶Ô±Ð±Â¹ï¤¤¤å¹q¤l³q°T¬ì§Þªºµo®i°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

´^¤Ñ©ú

¡@¡@´^¤Ñ©ú¦bĵ¹î¹q°T·þ¹î¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C´^¤Ñ©ú¬°°h¥ðĵ¹î¹q°TºÊ·þ¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤C¦~¡C

´ö­×»ô

¡@¡@´ö­×»ô­P¤O°Ñ»PªÀ°ÏªA°È¡A¤×¨ä¹ï³Õ·RÂå°|ªº¤u§@°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¶À«³Å²

¡@¡@¶À«³Å²¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ïªÀ·|ºÖ§Q¨Æ°È°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¶À¬Â¬Â

¡@¡@¶À¬Â¬Â­P¤O°Ñ»PªÀ°ÏªA°È¡A¤×¨ä¹ï¤¯·R°óªº¤u§@°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

·¨®a©ú³Õ¤h

¡@¡@·¨®a©ú³Õ¤h¦bªL°È¥D¥ô¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C·¨³Õ¤h²{¥ôº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p°ª¯ÅªL°È¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¤G¤Q¤T¦~¡C

·¨¾Ä±l

¡@¡@·¨¾Ä±l¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ï¼s¦èªÀ¸s°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¹ù¬°°ê

¡@¡@¹ù¬°°ê¿n·¥°Ñ»P¤W¶D¼fµô¹Î¡]«Ø¿vª«¡^ªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

»¯¨äµb±Ð±Â

¡@¡@»¯¨äµb±Ð±Â¿n·¥°Ñ»P¥­µ¥¾÷·|©e­û·|ªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¾G¿²

¡@¡@¾G¿²¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä­P¤O«P¶i°ü¤k¤Î¨àµ£ºÖ¬ç¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¾H¶}ºa

¡@¡@¾H¶}ºaºÉ¤ßºÜ¤O¬°¥_°ÏªA°È¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¾HÀA¶¯³Õ¤h

¡@¡@¾HÀA¶¯³Õ¤h­P¤O±À¼sÅé¨|µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

ÁÂ¥ÉÄõ

¡@¡@ÁÂ¥ÉÄõ¦b¤å®Ñ¥D¥ô¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡CÁÂ¥ÉÄõ²{¥ô©Ð«Î¸p°ª¯Å¤å®Ñ¥D¥ô¡AªA°È¬F©²¹O¥|¤Q¦~¡C

ÃQ©ú

¡@¡@ÃQ©ú¦bĵ¹î³q°T­û¾¨tºÜ¸Û¤u§@¡Aªí²{¨ô¶V¡A³ôºÙ¨å½d¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡CÃQ©ú²{¥ôĵ°È³Bĵ¹îÁ`³q°T­û¡AªA°È¬F©²¹O¤T¤Q¤­¦~¡C

ù¦æ°ó

¡@¡@ù¦æ°ó­P¤O±À¼s¸f¼@µo®i¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

ù²M·½³Õ¤h

¡@¡@ù²M·½³Õ¤h¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡A¤×¨ä¹ïºÖ«ØªÀ¸s°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

Mr Colin Bernard Cohen

¡@¡@Mr Colin Bernard Cohen¿n·¥°Ñ»Pµ|°È¤W¶D©e­û·|ªº¤u§@¡A°^Äm¨}¦h¡A²{Àò¹{±ÂºaÅA¾±³¹¡C

¦æ¬Fªø©xªÀ°ÏªA°È¼úª¬

¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

§fªF«Ä

¶À¶Q¦³

ù¤Ö³Ç

ÃÓºa¾±

¤ý§ÊµY

¤ýª÷¤å

¦ó¤å¼Ö

§E´¼¦¨

§d¶W¬x

§Å«B¥Ð

§õ¤Öº_

§õ¬P±j

§õ¯ÂÅb

§õ½®°ê

§õïö¤s

¨®²Q±ö

ªÂÄR´A

©P´Å

¬I¤å¥¹

®]¤é§µ

°¨ÄR´A

°ª¥É¹©

±i©ú½÷

±i¹ÅÅt

±ç¸R¯E

³¢·¡Â¼

³¢ÀRÃC

³¯¤å¯E

³¯¬±Åï

³¯­§³Ç³Õ¤h

³¯ÁoÁo

´^¤l³Ç

¶À¾å¬Õ

·¨²M

¸­²Ð±j

ºÑ¾ì¨Ì³Õ¤h

»¯«Ø·s

¼B°¶°·

¼B°ê¨}

¼Ú¶§¼z¤ß

¾H°ê·s

¾H¾ðºa

¾¤®¶¯E

ùªÃ¸q

Ĭ¼z½å

Ms Aruna Gurung

Ms Daisy Catherine L Mandap

¦æ¬Fªø©x¤½¦@ªA°È¼úª¬

±çºaªZ

¤ý´f”k

¥ô°·ÄP

§õ²Q©ú

ªL·çµØ

ªô¥©¯]

°¨©PÄ_©ú

°¨°¶¥Á

°ª¥Ã¸R

±ç§Ó¨¹

±ç¬xº³

±ç¯E©ú

³¢Ä£¶¯

³¯¥É¬À

³¯ºa°ò

¸­¼í¬u

¾Gµ²¤å

ÁéªQ®Ú

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢µ¤ë¢±¢¸¤é¡]¬P´Á¤­¡^

­»´ä®É¶¡¢±¢¯®É¢±¢°¤À

¬ÛÃö·s»D
­J¥D®u¡G¹Îµ²¤@­P¦V«e¬Ý ¦h¨«¦h¬Ý¹î´ä±¡ (¹Ï)
¹s¶ZÂ÷±µÄ²¥D®u Ämªáµ£¤jÆg¿Ë¤Á (¹Ï)
­JÀAÀܾ÷³õÁ¿¸Ü¥þ¤å (¹Ï)
­J¥D®uÀ˾\¾n­x Åñ«O´äÁcºaí©w (¹Ï)
­JÀAÀܦV¾n´ä³¡¶¤´£¥X3­n¨D
¯S¼g¡G¤k§L¨B¾Þ­^«º»ã²n (¹Ï)
±´±JªÙ¾\Äý«Ç ¤F¸Ñ¾Ç²ß¥Í¬¡ (¹Ï)
ªáµ¶¡G±N¤h¦C°}«B¥´¤£°Ê ­J¥D®u¾\§L¤Ñ©ñ´¸ (¹Ï)
­x¶¤¾®»E¤O ·P¬V´ä¥«¥Á (¹Ï)
­J¥D®u¡G´¿½®Åv°È¹ê¶i¨ú ¾¬¤ä«ù±ç®¶­^¬I¬F (¹Ï)
¯S½Z¡G¤K¹Dµæ®b½Ð­J¥D®u (¹Ï)
¦U¬É¡G­J¥D®u¹ªÀy¥þ´ä¥«¥Á (¹Ï)
µLÄß±j­· ¤K¤@¸õ³Ê·Óºù±Æ
¦æ·|¯Ç¦h¤¸¤~«T ªL·Ø¥ú¥ô¥l¶°¤H (¹Ï)
µJÂI³zµø¡G¾ÇªÌÆg¯Ç±M¤~¦w±Æ¬Û¹ï²z·Q
¤ý°ê¿³¡G¼s¯Ç¦U¬Éµo´§©Òªø
¸Ü§Aª¾¡G§U¨î­q¸ÑÄÀ¬Fµ¦ ¦æ·|¨¤¦â§ó¦Y­«
¯S°Ï²Ä¥|©¡¬F©²¦æ¬F·|ij«D©x¦u¦¨­û²¤¶
2ªk©x2°ª©x2°Ó®aÁt¤jµµ¯ð
¤jµµ¯ð¾±³¹±o¥D¹Å³\»y
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h