À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~6¤ë30¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±i¾å±j³\¶Ôµª°OªÌ°Ý


http://paper.wenweipo.com   [2012-06-30]     §Ú­nµû½×

¡@¦b·s»Dµo§G·|¤Wªº°ÝµªÀô¸`¡A±i¾å±j°Æ¥D¥ô©M³\¶Ô¥«ªø¦^µª¤F»P·|¶Ç´Cªº´£°Ý¡C

¡@¤¤¥¡¹qµø¥x¡G°Ý¤U±i¾å±j°Æ¥D¥ô¡A¦¹«e¦³¾îµ^¡B¥­¼æªº¶}µo¡A¦¹¦¸«e®üªº¶}µo¡A¦b¬Fµ¦¤W©M«e¨âªÌ¦³¬Æ»ò¨ãÅ骺¤£¦P¡H

¡@±i¾å±j¡G«e®üªº¬Fµ¦»P¾îµ^¡B¥­¼æ¥D­n¦³3­Ó¤è­±ªº¤£¦P¡G²Ä¤@¡A°Ï°ì¦X§@¹ï¶H¤£¦P¡C¾îµ^¥D­n­±¹ï¿Dªù¡A¥­¼æ¥D­n­±¹ï¥xÆW¡A«e®ü¥D­n¬O°¼­«¹ï­»´äªº¶}©ñ¦X§@¡A­«ÂI±À¶i²`´ä¨â¦a¤@Åé¤Æµo®i¡F²Ä¤G¡A¬ÛÃö¬Fµ¦ª`­«ªº²£·~µo®i»â°ì¤£¦P¡C¾îµ^ªº©w¦ì¬O°ª·s§Þ³N¡B®È¹C©MªA°È·~¡A¥­¼æªº©w¦ì¬O°ª·s§Þ³N¡B®ü¬v²£·~©M®È¹C·~¡A«e®ü¦]¬°¿W¯Sªº°Ï°ì±ø¥ó¡A²£·~µo®i°¼­«©ó²{¥NªA°È·~¡C«e®ü¬Fµ¦ªº­«ÂI§ó¥[±j½Õ²{¥NªA°È·~¡A¯S§O¬O¥Í²£©ÊªA°È·~¡C²Ä¤T¡Aµo®i¥Ø¼Ð¤£¦P¡C¥­¼æ¬O­n«Ø¦¨»P¥xÆW¸gÀٹﱵ¡B¤å¤Æ¥æ¬y¡BªÀ·|¿Ä¦Xµo®i¡B±´¯Á¨â©¤¦P­M«Ø³]¦@¦P®a¶é¡C¾îµ^ªºµo®i¥Ø¼Ð¬O¡A«Ø¦¨¶}©ñ®q¡B¬¡¤O®q¡B´¼¯à®q©M¥ÍºA®q¡C«e®üªºµo®i¥Ø¼Ð¬O­n«Ø¦¨°ê»Ú¤@¬yªº²{¥NªA°È·~¦X§@°Ï¡A¦¨¬°¨È¤Ó¦a°Ïªº­«­n¥Í²£©ÊªA°È·~¤¤¤ß©M¥@¬ÉªA°È·~¶T©öªºªA°È°ò¦a¡C¦]¦¹¡A«e®üªºµo®i»P¥­¼æ¡B¾îµ^¬O¦³©Ò°Ï§Oªº¡AµM¦Ó¤T¦a¤S¦³¿ù¦ìµo®i¡B¤¬¸Éµo®iªº¤º¦bÁpô¡C

¡@­»´ä¦³½u¹qµø¡G·|¤£·|¦b«e®ü¹ê¬I¤H¥Á¹ô§¹¥þ§I´«¡A¬°«e®ü¸ó¹Ò¤H¥Á¹ô·~°È´£¨Ñ«K§Q¡H¦b«e®ü¥´³y¦¨ª÷¿Ä¤¤¤ß·|¤£·|©M­»´ä²£¥ÍÄvª§¡A¨Ã³Ì²×¨ú¥N­»´äªº¦a¦ì¡H

¡@±i¾å±j¡Gª÷¿Ä³Ð·s½T¹ê¬O³o¦¸¬Fµ¦¤D¦Ü«e®ü©w¦ì¡B¶}©ñ¶}µoªº­«ÂI¡C­è¤~§A´£¨ì¦b«e®ü±N¨Ó¬O§_·|¹ê²{¤H¥Á¹ô¸ê¥»¶µ¥Ø¤U¥i§I´«¡C§Ú·Q¡A§@¬°°ê®a¨ÓÁ¿¡A¬Fµ¦¨ú¦V¬O³v¨B¹ê²{¤H¥Á¹ô¸ê¥»¶µ¥Ø¤Uªº¥i§I´«¡A«e®ü§@¬°¾ã­Ó°ê®a¦b²{¥NªA°È·~¥ý¦æ¥ý¸Õªº°Ï°ì¡AÀ³¸Ó¦b³o¤è­±¨«¦b«e­±¡C«e®üªºª÷¿Ä·~µo®i¡A¥]¬A§Ú­è¤~½Í¨ìª÷¿Ä³Ð·sªº¬Fµ¦¡A±q¤j¤è­±¨ÓÁ¿¡A¦b2008¦~°ê°È°|§å­ãªº¡m¯]¤T¨¤§ï­²µo®i³W¹ººõ­n¡n¸Ì­±¡A­n¦b¯]¤T¨¤¤j¤Oµo®iª÷¿Ä«á¥xªA°È²£·~¡A«Ø³]¿ç®g¨È¤Ó¦a°Ïªº²{¥Nª÷¿Ä²£·~«á´©ªA°È°ò¦a¡C¦Ó«e®ü²`´ä²{¥NªA°È·~¦X§@°Ï©ú½Tªº¬O¡A±À¶i»P­»´äªººò±K¦X§@©M¿Ä¦Xµo®i¡C«e®ü¦a°Ï¦bª÷¿Ä»â°ìªº¤@¨t¦C³Ð·sµo®i¡A±q¤@©w·N¸q¤WÁ¿¡A·|¶i¤@¨B´£¤É²`´ä¦b¥þ²yª÷¿Ä¤¤¤ß¤¤ªº¹ê¤O¡A±q¦Ó¶i¤@¨B¾d©T­»´ä°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº©w¦ì¡C

¡@²`¦`½Ãµø¡G½Ð°Ý³\¥«ªø¡A³o¦¸°ê°È°|§åÂФ¤©ú½T´£¥X¡A±N¤ä«ù«e®ü¹ê¬I¤ñ¸gÀÙ¯S°Ï§ó¥[¯S®íªº¬Fµ¦¡A³o¤]¥O«e®ü¦¨¬°¯S°Ï¤¤ªº¯S°Ï¦¨¬°¤F¥i¯à¡C±z»{¬°«e®üªº¬Fµ¦¦³­þ¨Ç¬ð¥Xªº¯SÂI¡A¥t¥~¡A¹ïÁÚ¤J¦Ó¥ß¤§¦~ªº²`¦`·|±a¨Ó¨Ç¬Æ»ò¡H

¡@³\¶Ô¡G¤j®a³£«D±`Ãö¤ß«e®üªº¯S®í©Ê¡C§Ú­Ì¦^ÅU¤@¤U¡A¦b2010¦~¡A¦b²`¦`¯S°Ï¦¨¥ß30©P¦~ªº®É­Ô¡A¤¤¥¡§å­ã¤F«e®üªºÁ`Åé³W¹º¡CÀHµÛ¾ã­Ó¤u§@¶i®i¡A¬Fµ¦Åé¨t©ú®Ô¤Æ¡A§Ú²z¸Ñ«e®üµo®i¦Ü¤Ö¦³³o»ò´X­Ó¯SÂI¡G²Ä¤@¡A«e®üµo´§¤F¬s¾F­»´äªºÀu¶Õ¡A¥R¤À¤Ï¬M¤F­»´ä­n¯À¡A¤]¬O¶i¤@¨B±K¤Á²`´ä¨â¦a²{¥NªA°È·~¦X§@¡A¦P®É¡A¤]¬O¦b­ì¨Ó»s³y·~¦X§@ªº°ò¦¤W¡A¶i¤@¨B´£¤É¡C«e®ü¹ï©ó²`´ä¨â¦aµo®i³£¦³­«¤j·N¸q¡A§Y­»´äªA°È·~¥i¥H³q¹L«e®ü³o­Ó¥­¥x§ó¦h©Ý®i¤º¦a¥«³õ¡A¬°­»´äªºªA°È·~´£¨Ñ¥¨¤j¥«³õ¡C¹ï²`¦`¸gÀÙ¯S°Ï¨Ó»¡¡A§Q¥Î«e®ü¥­¥x¡A§Ú­Ì¥i¥H§ó¦hªº¥h±À¶i°ê»Ú¤Æ¡A¨Ï±oªA°È·~µo®i¯à°÷¦b¶}©ñªº±ø¥ó¤U´£¤Éµo®i¡C²Ä¤G¡A«e®ü¥R¤À¤Ï¬M¤F°ê®a¤ä«ù²`¦`¸gÀÙ¯S°Ï¡A¶i¤@¨Bµo´§¸ÕÅç¥Ð¡B±ÆÀY§Lªº§@¥Î¡C¤¤¥¡§åÂФå¥ó¤¤©ú½T¡A¤ä«ù²`¦`«e®ü¹ê¦æ¤ñ¸gÀÙ¯S°Ï§ó¥[¯S®íªº¥ý¦æ¥ý¸Õ¬Fµ¦¡A©Ò¥H³o¦¸§ó¥[¬ð¥X¥ý¦æ¥ý¸Õ¡C³q¹L¥ý¦æ¥ý¸Õ¡A§â«e®üÀô¹Ò¥´³y¦¨§ó¥[°ê»Ú¤ÆªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A¨Ï±o°ê»Ú¥ø·~¦b³o¸Ì¸¨¤á¡C¯S§O¬O¦b¤¤°ê3¦¸²£·~µ²ºc½Õ¾ã·í¤¤µo´§­«­n§@¥Î¡C²Ä¤T¡A«e®üªºµo®i¤£¦P©ó¨ä¥L°Ï°ìµo®i¡A²£·~©w¦ì¬O¶°¤¤©ó²{¥NªA°È·~¡A¯S§O¬O¥Í²£©ÊªA°È·~¡C«ö·Ó³W¹º¡A¥D­n¶°¤¤¦b³Ð·sª÷¿Ä¡A²{¥Nª«¬y¡A¯S§O¬Oª«¬y±±¨î¡A¹q¤l°Ó°È¡A¬ì¬ã©M±M·~ªA°È¡C©Ò¥H¡A³o¸Ì¤£°µ¥ô¦ó»s³y·~¡A¥u¶°¤¤©óªA°È·~¡A¯S§O¬O²{¥NªA°È·~¡C²Ä¥|¡A©Ó¸üªº¨Ï©R§ó­«¡A¨ã¦³ªø»·©M¾Ô²¤·N¸q¡C«e®üªºµo®i¦³4­Ó¥\¯à©w¦ì¡G²{¥NªA°È·~Åé¨î¾÷¨î³Ð·s°Ï¡B²{¥NªA°È·~µo®i¶°»E°Ï¡B­»´ä©M¤º¦aºò±K¦X§@ªº¥ý¾É°Ï¡B¯]¤T¨¤¦a°Ï²£·~¤É¯Åªº¤Þ»â°Ï¡C

¡@¡m¤W®üÃÒ¨é³ø¡n¡G½Ð°Ý³\¥«ªø¡A§åÂФ¤¦U¬Fµ¦¤è®×¨ãÅé«ç»ò¦w±Æ¡Hª÷¿Ä¬Fµ¦¤è­±¡A´£¨ì¤ä«ù«e®ü¸ÕÂI³Ð¥ß·s«¬ªA°È·~¾÷ºc¡A½Ð°Ý¸ê¥»¶µ¥Ø¥i§I´«¹êÅç¤è­±¦³¬Æ»ò¨ãÅéÁ|±¹¡H

¡@³\¶Ô¡G³o¦¸«e®ü¬Fµ¦¤¤¡Aª÷¿Ä¬Fµ¦¬O­«­n¤è­±¡C¤U¤@¨B­n±Nª÷¿Ä¬Fµ¦¨ãÅé¤Æ¡A¥X¥x²Ó¤Æ¬Fµ¦¤è®×¡C¦b²Ó¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¯A¤Î¨ì³Ð·sª÷¿Ä¦p¦ó±À¶i¡A­þ¨Ç¬O¦b¥þ°ê²v¥ý±À¶i¹ê¬Iªº¡A³£¬Oµo¥¬·|¤§«á»Ý­n¥[§Ö¬ã¨sªº¡C²`¦`¤è­±¡A·|¦bµo§ï©e²oÀYªº³¡»ÚÁp®u·|ij«ü¾É¤U¿n·¥±À¶i¡C¦P®É¡A¤]»Ý­n¯A¤Î«e®üªº¤¤¥¡¦U³¡ªù¤@°_¬ã¨s°t®M¬Fµ¦¡C

¡@­»´ä¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n¡Gª÷¿Ä³Ð·s²Ó¤Æ±ø´Ú¥X¥x¬O§_¦³®É¶¡ªí¡Hª÷¿Ä¤è­±´£¨ì­°§Cª÷¿Ä¥ø·~­ã¤JªùÂe¨ãÅé¼Ð·Ç¬O¬Æ»ò¡Hª÷¿Ä¥ø·~¶i¤J«e®ü¨ãÅé­n¨D¬O¬Æ»ò¡H

¡@³\¶Ô¡G«e®üªº¬Fµ¦»Ý­n²Ó¤Æ¡A¥]¬A³]¸m±ø¥ó¡C¥Ø«e¡A®£©È§Úµ¹¤£¤F®É¶¡ªí¡A¦ý¬O§Ú­Ì·|ºÉ§Ö¬ã¨s¬ÛÃö°t®M¬Fµ¦¡CÃö©ó­°§Cª÷¿Ä¾÷ºc­ã¤JªùÂeªº°ÝÃD¡A§Ú»{¬°¡A­»´äª÷¿Ä¾÷ºc·~°È¬¡ÅD¡A¦ý«ö·Ó¹L¥hªº­ã¤J¼Ð·Ç¶i¤J«e®ü¥i¯à¤ñ¸û§xÃø¡CÀ³­»´äªº¬ÛÃö­n¨D¡A¤¤¥¡¬Fµ¦¤]¤ä«ù«e®ü­°§CªùÂe¡A¤]¦³§Q©ó±À°Ê«e®ü¦a°Ï¤¤¤p¥ø·~ªºµo®i¡C

¡@­»´ä¡m©ú³ø¡n¡G«e®ü·|¦b¤H¥Á¹ô¸ê¥»¶µ¥Ø¶}©ñ¨«¦b«e­±¡C²Ä¤@¨B·|¶}©ñ¨ì¬Æ»òµ{«×¡H´äªÑª½³q¨®ªº¶i®i±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H

¡@±i¾å±j¡G³o¦¸«e®üª÷¿Ä³Ð·s¬Fµ¦¦³8±ø¡C¥Ø«e¡A°ê°È°|±N«e®üª÷¿Ä¬Fµ¦¶}©ñ³Ð·s§@¬°­«ÂI¡A§Æ±æ­É¦¹±À°Ê«e®ü¨ä¥Lµo®i¡A¥]¬A¹ï°ê®aª÷¿Ä³Ð·s±´¯Á¼Ò¦¡¡A¿n²Ö¸gÅç¡C¥Ø«e¡A¨Ã¨S¦³ª½±µ³]¸mª÷¿Ä³Ð·s¶µ¥Ø¡A¦Ó¬O·f«Øª÷¿Ä³Ð·sªº®Ø¬[¡C¦p¤ä«ù¦bCEPA®Ø¬[¤U¾A·í­°§C­»´äª÷¿Ä¥ø·~ªº­ã¤J±ø¥ó¡A¦b«e®ü³]¥ß³Ð·s«¬ª÷¿Ä¾÷ºc¡C¤µ«á¡A»Ý­n°ê°È°|¦U¦³Ãö³¡ªù¡A®Ú¾Ú°ê°È°|¦³Ãö³¡ªù®Ú¾Ú³o¦¸§åÂЪº¬Fµ¦­nÂI¡A¬ã¨s¹ê¬I²Ó«h¡C¦ý³o¤£¬OÂл\©Ò¦³ªºª÷¿Ä³Ð·s¬¡°Ê¡A¤ñ¦p§A´£¨ìªº´äªÑª½³q¨®¡A³o¦¸¨Ã¤£¯A¤Î³o¤@ÂI¡C

¡@¸ô³zªÀ¡G¦³¨â­Ó°ÝÃD¡C½Ð°Ý³\¥«ªø¡A¾ã­Ó«e®ü°Ïªº§ë¸ê³W¼Ò¦h¤Ö¡H¦A½Ð°Ý±i¥D¥ô¡A«e®ü¦³«Ü¦h¥qªk¤è­±¸ò­»´äÃþ¦üªº±¹¬I¡A­»´ä§ë¸êªÌÃö¤ß«e®üªºªk«ß¡CÄ´¦p¬O§_³]¥ßICAC¡H

¡@³\¶Ô¡G²{®É«e®üÁ`§ë¸ê³W¼Ò¥¼¯à½T¹ê¤½§G¡A¦ý¤w­q¤Uµo®i¥Ø¼Ð¡A¦Ü2020¦~¥i³Ð³y1,500»õGDP¡A§Y¨C¥­¤è¦Ì²£¥X100»õGDP¡A±N·|¬O§ë¸ê±K«×¤Î²£¥X«×³Ì°ªªº¦a°Ï¤§¤@¡C

¡@±i¾å±j¡GÃö©ó«e®ü§åÂЪº¬Fµ¦¡Aªk¨î¤è­±¡A§Ú¤¶²Ð¤F«e®ü±´¯Á­»´ä¥òµô¾÷ºc¦b«e®ü³]¥ß¤À¤ä¾÷ºc¡A±´¯Á§¹µ½¤º¦a­»´ä«ß®v¨Æ°È©ÒÁpÀç¤è¦¡¡A³o³£¦³¯S®í¿n·¥·N¸q¡C­Éų­»´ä¥Á°Ó¨Æªk«ß¨î«×¡A¥i¥H§ó¦nªA°È«e®üªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C«K©ó­»´äªº¥ø·~©M­Ó¤H¦b«e®ü¿ï¾Ü¦³§Q©ó¦Û¤vªº¡B¼ô±xªº¸Ñ¨M¥Á°Ó¨Æªº¤è¦¡¡A¼W±j­»´ä¥ø·~©M­Ó¤H¨ì«e®ü§ë¸ê©M¥Í¬¡ªº«H¤ß¡C¦P®É¡A¤]¦³§Q©ó¤º¦a¥ø·~¹ï­»´ä¥Á°Ó¨Æªk«ß©M°ê»ÚºD¨Òªº¤F¸Ñ¡A¬°¤º¦a°ö¾i²Å¦X°ê»ÚºD¨Òªºªk«ß¤H¤~¡C¥[±j¤º¦a¥òµô¾÷ºc©M­»´ä¥òµô¾÷ºcªº¥æ¬y¦X§@¡C±N¨Ó¦b«e®üª÷¿Ä³Ð·s¥H¤Îªk¨î¶i¤@¨B¸ÕÂI·í¤¤¡A¤U¤@¨B·|®Ú¾Ú«e®üªºµo®i»Ý­n±´¯Á¾÷ºc³]¸m¡C

¬ÛÃö·s»D
­J¥D®u¡G¹Îµ²¤@­P¦V«e¬Ý ¦h¨«¦h¬Ý¹î´ä±¡ (¹Ï)
¹s¶ZÂ÷±µÄ²¥D®u Ämªáµ£¤jÆg¿Ë¤Á (¹Ï)
­JÀAÀܾ÷³õÁ¿¸Ü¥þ¤å (¹Ï)
­J¥D®uÀ˾\¾n­x Åñ«O´äÁcºaí©w (¹Ï)
­JÀAÀܦV¾n´ä³¡¶¤´£¥X3­n¨D
¯S¼g¡G¤k§L¨B¾Þ­^«º»ã²n (¹Ï)
±´±JªÙ¾\Äý«Ç ¤F¸Ñ¾Ç²ß¥Í¬¡ (¹Ï)
ªáµ¶¡G±N¤h¦C°}«B¥´¤£°Ê ­J¥D®u¾\§L¤Ñ©ñ´¸ (¹Ï)
­x¶¤¾®»E¤O ·P¬V´ä¥«¥Á (¹Ï)
­J¥D®u¡G´¿½®Åv°È¹ê¶i¨ú ¾¬¤ä«ù±ç®¶­^¬I¬F (¹Ï)
¯S½Z¡G¤K¹Dµæ®b½Ð­J¥D®u (¹Ï)
¦U¬É¡G­J¥D®u¹ªÀy¥þ´ä¥«¥Á (¹Ï)
µLÄß±j­· ¤K¤@¸õ³Ê·Óºù±Æ
¦æ·|¯Ç¦h¤¸¤~«T ªL·Ø¥ú¥ô¥l¶°¤H (¹Ï)
µJÂI³zµø¡G¾ÇªÌÆg¯Ç±M¤~¦w±Æ¬Û¹ï²z·Q
¤ý°ê¿³¡G¼s¯Ç¦U¬Éµo´§©Òªø
¸Ü§Aª¾¡G§U¨î­q¸ÑÄÀ¬Fµ¦ ¦æ·|¨¤¦â§ó¦Y­«
¯S°Ï²Ä¥|©¡¬F©²¦æ¬F·|ij«D©x¦u¦¨­û²¤¶
2ªk©x2°ª©x2°Ó®aÁt¤jµµ¯ð
¤jµµ¯ð¾±³¹±o¥D¹Å³\»y
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h