À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~8¤ë25¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤k©Ê­Ô¿ï¤H¨t¦C¤­¤§¤T¡GÃe·RÄõ¥À·R¼µ¤U¤@¥N


http://paper.wenweipo.com   [2012-08-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½Ãe·RÄõ©Ó¿Õ¡A·|¦¨¬°±À°Ê¬F©²¸¨¹êÄv¿ï©Ó¿Õªº¡u«Ø³]¬£¡v¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ´¿¼y«Â Äá

¡@¨­¬°¤H¥À­ÝÃľ¯®v¡A´¿¾á¥ô¦UºØ¤½Â¾¡A©ó¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|·í¿ï¡A¦b¤µ¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤²Õ¦¨¡u¤½¥Á¤O¶q¡v¤Î·s¥@¬ö½×¾Âªº·s¬ÉªF­Ô¿ï¤HÃe·RÄõ¡A¸g¹L¡u°_©ÓÂà¦X¡v¡A³Ì²×®a®x¨Æ·~¨â±o·N¡C¦o°í«H­»´ä¤U¤@¥N²zÀ³¦³§ó¬ü¦n¥¼¨Ó¡A¬G¸qµL¤ÏÅU¦aÂà´«¡u¶]¹D¡v¡A¨M·N¶i­x¥ßªk·|¡u¤j»R¥x¡v¡A±j½Õ¡u¤@±ø¤ß¡vªA°ÈªÀ·|30¦~¡A²`«H¦³¯à¤O¬°´ä¤H¿Ñ¥X¸ô¡G¡u©Ò¿×¤H¤£¥i¥H»ª¬Û¡A§Ú´±¨¥¦ýÁ¿¹D²z¡B§Úµw²b¦ý¦³·R¤ß¡A¨Ã·|¦Ê¤À¦Ê´¤ºò©v¦®¡A¥H¡yµw²b«ä·Q¡z¬°¤U¤@¥NÄ~Äò¦V«e¨«¡I¡v ¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¾Gªv¯ª

¡@±q¬F¥Í²P¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡AÃe·RÄõ±µ¨ü­»´ä¤å¶×³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¬O¦¸°Ñ¿ï§Æ±æ°µ¨ì¡u¦a°ÏªA°È±M·~¤Æ¡B±M·~ªA°È¦a°Ï¤Æ¡v¡A©Z¨¥¤k±q¬FªÌ©Ê®æ²Ó½o¡B²M·¡°ÝÃDÄpµ²¡C¦Ó¦Û¤v¨­¬°¤H¥À¡A¿Ë¨­Åé·|Ãh­L10¤ë¤Á½§¤§µh¡A§ó©ú¥Õ®aªø¤Î«C¦~»Ý­n¡A¬G´£¥X¡u¤»·R¬Fºõ¡v¡A¡u¬Fºõ°£¤F¥Nªí¤F­Ô¿ï¤H°Ñ¿ï²z©À¥~¡A¤]¤Ï¬M­Ô¿ï¤H°µ¤HºA«×¡C¡v

¡@¦o¤½¶}©Ó¿Õ¡Aµ´¤£·|°µ¨C¨Æ©ì©µªº¤Ï¹ï¬£¡B¤£°µ«O»Ù¬J±o§Q¯qªº«Ø¨î¬£¡A¦Ó¬O°µ±À°Ê¬F©²¸¨¹êÄv¿ï©Ó¿Õªº¡u«Ø³]¬£¡v¡F§ïÅÜij·|¤å¤Æªº¡uÃöÁä¤Ö¼Æ¬£¡v¡F²z©Ê¤ÀªRªº¡u°È¹ê¬£¡v¡A¥H¤Î¤ã®Ú¦a°ÏªA°Èªº¡u¥Á¥Í¬£¡v¡A¡u¹Î¶¤²[»\¤£¦P»â°ì³Ì±M·~¤H¤h¡A§Ú§ó¬O¤Ö¦³¤@±ø¤ßªA°ÈªÀ°Ïªº­Ô¿ï¤H¡A¬O¿ï¥Á´X¦nªº¿ï¾Ü¡C¡v

¯}¬FÄÒÏEÂê ©w¨Æ¥b¥\­¿

¡@¾Ö¦³30¦~¤½¦@¦æ¬FªA°È¸gÅç¡AÃe·RÄõ¦b¤W©¡¥ßªk·|¿ïÁ|®É¡A¥H¿W¥ß¨­¥÷°Ñ¿ï·s¬É¡A±¤³Ì«á°ª²¼¸¨±Ñ¡C¤µ¦~¦o¦A±µ¦A¼F¡A¹Ù©ç¤½¥Á¤O¶q¦X²Õ¦W³æ¡C¦o©Z¨¥¡A¤½¥Á¤O¶q¦b·s¬ÉªF¦³10¦h¦~ªA°È¸gÅç¡A¬G·s½×¾Â¨M©w»P¹ï¤è½R°Ó¡C¤j®a¦@ÃѬO§Æ±æ¡u¶W¶V¬FÄÒªºÏEÂê¡v¡C¸g¹L3­Ó¦h¤ë½R°Ó¡A³Ì²×¦¨¥\¼¼¦X¨â­Ó¹ÎÅé¦X²Õ¦W³æ°Ñ¿ï¡A¡u¦³¦a°Ïºôµ¸¡]¤½¥Á¤O¶q¡^¤ä«ù¡AÁקK¦A³æ¥´¿W°«¡A©w¥i¨Æ¥b¥\­¿¡A¬G¤j®a¥i¦b¶W§Ö®É¶¡¶¶§Q¿i¦X¡C¡v

¡@±q¬FªÌ¸g±`­n­±¹ïµL¤¤¥Í¦³¡B©Ù¶Â©â¤ôªºª®À»¡AÃe·RÄõ©Z¨¥¡A³Ìªì°Ñ»P°Ïij·|¿ïÁ|®É¡A¨C³{Â\³]µó¯¸§¡¾D¹ï¤âÄÌÂZ¡A¥H¥d¯ÈÀ½¨ì¦o²´«e¡u¥Ü«Â¡v¡A¥O¦o¹ï³o¨Ç©Ò¿×¡uij­û¡vªº¦æ¬°·P¨ìÅå³Y¤Î¤£²ßºD¡C¤£¹L¾úºÉ¤H¥Í°ª§C°_¥ñ¡A¥O¦o¾Ç·|¤Z¨Æ¤£­n¤Ó¤¶Ãh¡A¨Ã¥H¼@¥»§Î®e¦Û¤vªº¤H¥Í¾úµ{¡C

¡@¦oºÙ³Ìªì·í¤WÃľ¯®v¨t¾Ç¥Í¡A¬O¡u°_¡v¡A²¦·~«á¡u©Ó¡vµÛªA°ÈªÀ·|¸gÅç¡A·í¤W­»´ä°õ·~Ãľ¯®v¨ó·|·|ªø¡A¨Ã°Ñ»P¤£¦P¤½Â¾¡C¨ä«á¦o¸g¾ú¨­¬°¤H¥Àªº¡uÂà¡vÅÜ¡AÅé·|¨ì¤÷¥À·RÅ@¤l¤kªº¤ß±¡¡A¨M¤ß§ë¤J«C¦~¤u§@¡C

¡@ª½¦Ü·í¿ï°Ïij­û¡A·P¨ü¨ì¤u§@¡uµ²¡v¦Xª¾ÃѸgÅç¡A¾úºÉ¤H¥Í¡u°_©ÓÂà¦X¡v¡A¥Ø¼Ð§ó¨£²M´·¡A´Á±æ¥«¥Á¡uGive Me 5¡v¡A¤j®a¦P¤ß¥´©é¬°¥¼¨Ó¡G¡u¦p¦ó¼~¤ß³£µLªk¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤£¦p«i´±­±¹ï°ÝÃD¡A¨ä¹ê§U¤H¬OºÖ¥÷¡A¥O¦Û¤v§ó¦³¤O¶qÀ³¹ï§xÃø¡C¡v

¡@³Q°Ý¤Î¦p¦ó­ÝÅU®a®x¤Î¨Æ·~®É¡AÃe·RÄõ©Z¨¥¡A­n¦¨¥\¥­¿Å¡A´N»Ý­n¦³°í±j¥Ø¼Ð¡C¨C·í®a®x»Ý­n¦oªº®É­Ô¡A¦o©w·|¥H®a®x¬°¥ý¡A¨Ã¾Ð°_·í¦~¨à¤l­u®ü¥~Ū®Ñ«e¡A°£«D¬O¦n¦³·N¸qªº·|ij¡A§_«h¦o³£·|ºÉ¶q¨C±ß¦^®a¦Y±ß¶º¡A¹çÄ@´î¤Ö®T¼Ö¡A³£­nª§¨ú®É¶¡·¾³q¡A¡u¨ä¹ê¤½¦@ªA°È³£¬O®T¼Ö´îÀ£¦n¤èªk¡A©¯¦n¦³®a¤H¥þ¤O¤ä«ù¤ÎÀq«´¡A¥O§Ú¥i¥HÄ~Äò¹B¥Î±M·~ª¾ÃÑÀ°§U§O¤H¡A¦¨¥\§U¤Hªºº¡¨¬·P¡A¬O°í«ùªA°Èªº³Ì¤j­ì°Ê¤O¡v¡C

´±¨¥Á¿¹D²z µw²b¦³·R¤ß

¡@Ãe·RÄõ±j½Õ¡A¦Û¤v¬°¤H´±¨¥¦ýÁ¿¹D²z¡Bµw²b¦ý¦³·R¤ß¡A¥¿¦p¦Ñ·Ý¾Ö¦³4­Ó¤l¤k¡A¦ý¥u¦³¦o´±©ó¶}¤f¡uª½¥¸¨ä«D¡v¡A¡u¦pªG¬O¨Æ¹ê¡A§O¤H¤S¤£¹îı¡A§ÚÁ`¬O·|§Ô¤£¦í¶}Án¡C·íµM¤£¬O¤j®x¼s²³«ü³d¡A¦Ó¬O¤¬¬Û´L­«¡B¦n¦n°Ó¶q¡v¡C¦o¾á¥ô8¦~Ãľ¯®v·|ªø´Á¶¡¡A´¿¦h¦¸©Úµ´¸ò¤H¦X¹Ù¸gÀç¥Í·N¡AÁקK¥~¬É»~·|·í¥D®u¡u¦³µÛ¼Æ¡v¡A¥R¤À¤Ï¬M¦o¦Ê¤À¦Ê´¤ºò¡u¤½¹D¡B¤½¥­¡B¤½¶}¡vªº°µ¨Æ©v¦®¡A¨Ã¦³«H¤ß¡uÁ¿¹D²z¡vªÌ³Ì²×·|Àò¥«¥Á«C·ý¡C

¬ÛÃö·s»D
¤¤µØ¡uª÷µP¤j­x¡v¤À¨É¦¨¥\ ¿EÀy´ä¤H¡u°l¹Ú¡v (¹Ï)
ªáµ¶¡GÁnÁn¦y¥s¦ñ°¸¹³ ¯»µ·¤p­¹Ãض¾ûF (¹Ï)
®]·¨¡Gªá¿ú¤£¤ñ§O¤H¦h
§d±ÓÁøÀI¡u¦³°ÝµLµª¡v
¼BÄP¡G¼Bµ¾Åé¾Â¦a¦ìÁ|¨¬»´­« (¹Ï)
ÀN¾_¾^¡G¤Å±NÅé¨|¬Fªv¤Æ (¹Ï)
¶ø¹B«a­x­·ªöĹ´ä¾Ç¥Í³Üªö (¹Ï)
ªL¾G¡G´ä¤Hºa©¯¦Û»¨ (¹Ï)
±µ¾÷¾Ç¥Í¡G¥L­Ì«Ü°¶¤j
ªL¤¦®]·¨¶W¤H®ð ÀN¾_¾^Åܨ­¯»µ· (¹Ï)
±ç®¶­^¡G¹B°Ê­û¼Ý¤O ´ä¤H·q¨Ø (¹Ï)
°ê¤â°½¶¢¦£±½³f ¤k±N±M§ð¤Æ§©«~ (¹Ï)
¼BÄP¾¬¥[±j¨â¦aÅé¨|¥æ¬y (¹Ï)
±ç®¶­^¡G®Ú¥»¸Ñ¡uÂù«D¡vÅ¥¦U¬É·N¨£ (¹Ï)
©l§@«MªÌ¡G¤½¥ÁÄҮ֤ߺØÂù«Dº×®Ú
¸ó¹Ò¾Çµ£¤U¤ë6¬í¹L´äÃö (¹Ï)
´ä©²§U¤H½èºG¼@®aÄÝ°Q¤½¹D (¹Ï)
ÂFÄÒ¯A¸ì¿ï §õ¥Ã¹F¶À¦¨´¼¹Ï¥Ï¨­ (¹Ï)
²ö¤D¥ú¦A³Q´¦µê³ø¸ê®Æ¤Î¿f³ø
¥Á¥DÄÒ¦¨­û·G¸pÁ|³ø³¯®a¬¥
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h