À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~1¤ë7¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

BBC¡G²ßªñ¥­¦¨¤¤°ê¥¼¨ÓÃöÁä


http://paper.wenweipo.com   [2013-01-07]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½²ßªñ¥­¦bªe¥_ªú¥­§xÃø¸s²³­ðºaÙy®a¡A»PÀH¦æ¤H­û¤@°_«~À|»]¤g¨§¡C·sµØªÀ

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^¤¤¤åºô¡A¤W¤ë31¤é¥Zµnªº­^°ê¿Õ¤Bº~¤j¾Ç¤¤°ê¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß°ª¯Å¬ã¨s­û±iÞmµû½×¤å³¹¡m²ßªñ¥­¾ú¥v¦a¦ì¨ú¨M©ó¨â¤j¬ð¯}¡n¡A«ü¤¤°ê¬FªvÅÜ­²ªø´Á°±¹y¡A¥O¥Á²³©I³ê¨Ã´Á«Ý·s¬Fªv¤å©ú¡C¤å³¹ºÙ¡A¾ú¥vÂà§éÃöÀY»Ý­n»â³S¤Hª«µo´§ÃöÁä§@¥Î¡A²ßªñ¥­¦¨¬°¤¤°ê¥¼¨Ó¨«¦VÃöÁä¡C²ßªñ¥­¯à§_¦¨¬°±a»â¤¤°ê¶i¤J·s®É¥Nªº¬Fªv»â³S¡A¨ú¨M©ó¥L¯à§_¬ð¯}¨â­ÓÃöÁäÂI¡G±N´L­«­ÓÅé»ù­ÈÆ[¤Þ¶i¤¤°ê¬Fªv¤å¤Æ¡A¤Î·í°õ¬FÄÒ»P°ê®a§Q¯q½Ä¬ð®É¡A±N°ê®a§Q¯q¸m©óÄÒªº§Q¯q¤§¤W¡C

¡@¤å³¹«ü¡A´L­«­ÓÅé»ù­È¬O¤HÃþ²{¥N¤å©ú¤£¥i©Î¯Êªº°ò¥»±ø¥ó¡C²{®É¤¤°êÁö¤w¬O¥þ²y²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¦ý¶Z¤å©ú°ê®a©|¦³«Ü¤j¶ZÂ÷¡A¤¤°ê¡B´ÂÂA¡B±Ô§Q¨È¡B¥j¤Ú¡B¥ì®Ôµ¥°ê¸gÀÙ°l»°¨B¥ïÁö§Ö¡A«o¤£·|¦¨¬°²{¥N¤HÃþª«½è©Mºë¯«¤å©ú¶i¨Bªº±À°Ê¤O¶q¡C²{¥N¤å©ú¤¤¡A­ÓÅé³Ð³y©Ê¬O±À°Ê¤å©ú¶i¨Bªº­«­n±À°Ê¤O¡A¥u¦³´L­«­ÓÅé»ù­È¤~¯à«OÅ@©M¿EÀy³oºØ³Ð³y¡C§ó­«­nªº¬O¡A´L­«­ÓÅé»ù­È¬O¤HÃþ¹ï¦Û¨­»ù­È»{ÃѪº­¸ÅD¡C

³]¾÷¨î¸Ñ¨M§Q¯q½Ä¬ð

¡@¦¹¥~¡A²ßªñ¥­¥çÀ³¦b°õ¬FÄÒ©M°ê®aÃö«Y¤W¥´¯}»ø§½¡A¤Þ¤J²{¥N¬Fªv¯´§Ç¡C¤å³¹«ü¡A©Ò¦³¤@ÄÒ¨î°ê®a³£µLªk²z©Ê©M¥­¸Ñ¨MÄÒ©M°ê®a§Q¯q½Ä¬ð¡A³q±`±NÄÒ¡B¯S§O¬OÄÒ¤º®Ö¤ß¶°¹Î¦¨­û§Q¯q¸m©ó°ê®a§Q¯q¤§¤W¡C·í¨âªÌ§Q¯q¥Ù¬Þ®É¡AªÀ·|µLªk¦³§Ç¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¡A±q¦Ó®ö¶O¥¨ÃBªÀ·|¦¨¥»¡A¤Þµo¬y¦å½Ä¬ð¡C¤¤°ê¥¿©I³ê·s¬Fªv¯´§Ç¡A¦b¸Ó¯´§Ç¤U¡A¨S¦³¤@­Ó¬FÄÒ¯à±N¦Û¤v§Q¯q¸m©ó°ê®a¤§¤W¡F¤@¥¹°õ¬FÄÒ©M°ê®a§Q¯q¥X²{½Ä¬ð¡A¯à¦³¾÷¨î­¢¨Ï°õ¬FÄÒ©M¥­²¾¥æÅv¤O¡A¥H«O»Ù°ê®a§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡C

¡@¤å³¹ºÙ¡A¾ú¥vÂà§éÃöÀY»Ý­n»â³S¤Hª«µo´§ÃöÁä§@¥Î¡A²ßªñ¥­¦¨¬°¤¤°ê¥¼¨Ó¨«¦VÃöÁä¡C­Y¥L¦¨¥\¹ê²{¨â¤è­±¬ð¯}¡A±N¦¨¬°±a»â¤¤°ê¨«¶i²{¥N¬Fªv¤å©ú¡B«OÃÒªøªv¤[¦wªº¤j°ê»â³S¡C¦Ó­Y¥L¦b³o¨â­ÓÃöÁä°ÝÃD¤W¨ü¨î©ó¤H¡A½ó÷]¤£«e¡A«h·|¦¨¬°¥­±eªº¾ú¥v¹L«È¡C

¬ÛÃö·s»D
¤é¼W­x¶O¡u¦u¡v³¨®q ¥_¨Ê±M®a¡GÂ\«ººA (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G¤¤¤é»ø§½ µu´ÁÃø¸Ñ
¤éªÅ­°¹Î¥»©Pºt¡u¹Ü®q¡v (¹Ï)
¶ÇµØ»s36¬[ªøµ{ÅF¬µ¾÷ (¹Ï)
·s»D¯µ®Ñ¡G¨â¼h¡u®qÃì¡vªý¦@
©¤¥ÐÆ~¤é¤¤½Í§P³¨®q°ÝÃD (¹Ï)
°ê¤H¥h¦~¹C¤é¼@´î24%
¤s¦è¿f³ø¬ª¬r²G º×©µ3¬Ù (¹Ï)
ªe¥_ÍÕèX°±¤ô®w¨Ñ¤ô (¹Ï)
ªe«n¦w¶§¼È°±ªuªe¤H¯b¶¼¤ô (¹Ï)
¯«¦{µøÂI¡G¥ÍºA¨aÃø½t¦ó¤@¦A¡u½ü°j¡v
·sµØ®Éµû¡G¨Æ¬G¿f³ø¬O¹ï¤H¥Á¥Ç¸o (¹Ï)
»F¨Æ¥ø·~4³d¥ô¤H³QºM¾ (¹Ï)
¸Ü§Aª¾¡G­fÓi¼@¬r·l¨xµÇ
ÃúÂꦨ³£ 1.5¸U¤H·T§x¾÷³õ (¹Ï)
¨Ê¥Ò¬y°ª®p ²{2©v­P¦º¯f¨Ò
ªF²ð­ì¤H¤j°Æ¥D¥ô¹H¬ö¡uÂù¶}¡v
¤Ñ¬zÀ¦±w©Ç¯f ¥þ²y¶È20¨Ò (¹Ï)
Äõ¦Ò¡u·R¤ß¶ý¶ý¡v¡G­Õ½æµ£Ä@ºjÀÅ (¹Ï)
¦¬¯d©t¨à±¡ªp ¤º¦a¤j±Æ¬d
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h