À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~10¤ë8¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤¤°ê°s©±·~«e´º«GÄR¡H


http://paper.wenweipo.com   [2013-10-08]     §Ú­nµû½×

¤s¦è¬Ù¬F¨ó©e­û¡B¯S³\´ú­p®v¡B¤¤°ê©Ð¦a²£¦ô»ù®v ±i§»·~

¡@¦]¬°¤½°È¡B³X°Ý©M®È¹Cµ¥­ì¦]¡Aµ§ªÌ¨C¦~·|©ó¤¤°ê¦U­Ó¦a¤è¤J¦í¤£¦PÃþ«¬©MÀɦ¸ªº°s©±¡A°ª¬P¯Å°s©±(¥]§t°ê¤º¥~¤­¬P¯Å¦¸¤Î°ê»«À])¨ì¸gÀÙ«¬°s©±¨C¨C¯d¤Uµ§ªÌªº¨­¼v¡C¤S¦]¬°¤¤°ê¦a½t¼sÁï¡AµØ¥_/«n/ªF/¦è©M°¾»·¬Ù¥÷ªº°s©±¦U¨ã¥»¤g¯S¦â¡A¨ä°s©±À\¶¼§Î¦¡¡B±dÅé¤å®T³]³Æ¡B©P³ò¶éªL³W¼Ò¡B°s©±¾ãÅé¸Ë­×­·®æ©M«~¨ýºIµM¤£¦P¡A¤j¤j¼W¥[¤F©~°±®Éªº¤H¥Í¦â±m¡C

¡@ÀHµÛ¤¤°ê¸gÀÙ§½­±«ùÄò¦V¦n©M¤H¥Á´¶¹M¦¬¤Jí¨B¤W¤É¡A¤¤°ê°s©±¤w¥Ñ­ì¨Óªº¥u´£¨Ñ©~¦íªº¦a¤èºCºCºtÅܦ¨¶°¦hºØ¬¡°Ê¥\¯à©ó¤@¨­ªººî¦X¬¡°Ê³õ¦a¡A¦³¨Ç°ª¬P¯Åªº°s©±§ó³Q¶}µo°Ó¦w¸m©ó°ª¼h/¶W°ª¼hªº°Ó·~¤j·H¤º¡A»P°Ó³õ/¿ì¤½«Ç/ªA°È¦¡¤½´J¦@³B©ó¤@­Ó«Ø¿v¥DÅé¤W¡A²£¥Í¦UºØ¥\¯àªº¨ó¦P®ÄÀ³¡C

¡@ºI¦Ü2013¦~6¤ëªº¹L¥h¤Q¤G­Ó¤ë¤º¡A¤¤°ê®È«È¤Î¨ä¤J¹Ò«á¹L©]ªº®È«È¡A§¡¿ý±o¥­§¡«ö¤ë0.2%ªº·L¤É´T«×¡A³o¨ä¹ê¬O¤@­Ó»á¬°¥O¤H¹ª»Rªº¼Æ¾Ú¡C¨Æ¹ê¤W¡A­±¹ï¸V¬y®£·W¡A¬F©²­è­è´«©¡¡A¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¤Î¤µ¦~¤¤°ê¨Ã¨S¦³¤j«¬°ê»Ú©Ê¹B°Ê·|¡B®iÄý·|¡B³ÕÄý·|µ¥¤£§Q¦]¯À¤§¤U¡A¦³¦¹¦¨ÁZ¤w¤Q¤ÀÃø±o¡CÁ`Åé¦Ó¨¥¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¨ì³X¤º¦aªº®È«È¤H¼Æ¤Î¤J¹Ò«á¹L©]®È«È¤H¼Æ¬°6.41¤d¸U©M2.75¤d¸U¤H¦¸¡A¦P¤ñ§¡¼Wªø¬ù2.7%¡A¦ý¸û¥h¦~¤U¥b¦~¤À§O¤U­°3.6%©M4.3%¡C

¡@¥Ñ©ó¤J¹Ò«á¹L©]®È«È¬y¶q´î¤Ö¡A©Ò¦³¬P¯Å°s©±ªº¤J¦í²v§¡ªí²{¤í¨Î¡A·í¤¤³Ì®tªº¬O4¬P¯Å°s©±ªº¤J¦í²v¡A¹ï¤ñ¥h¦~¤U¥b¦~¡A¶^13%¦Ü51%¡A¦P´Áªº1¬P¯Å°s©±¥u¤U¶^3%¦Ü47%ªº§C¤J¦í²v¡A¹ï¤ñ©Ò¦³¬P¯Å°s©±¥­§¡51%¤J¦í²v©úÅ㥢¦â¡C

¡@¦b°s©±©Ð¶¡»ù®æ¤è­±¡A§C¦Ü¤¤ºÝ°s©±¤µ¦~ij»ù¯à¤O°¾±j¡A¤Ï¬M¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½wªº¦]¯À¡C1¬P¯Å¨C±ß¥­§¡¦¬¶O¬°239¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A°ª©ó2¬P¤Î3¬P°s©±¡A¤À§O¬°47¤¸©M19¤¸¡C¦pªG¥H¹L©¹¤Q¤G­Ó¤ëÅܤƦҶq¡A1¬P©M2¬P°s©±¥­§¡©Ð»ù¤À§O¤W¤É102%©M34%¡A¦ý4¬P¤Î5¬P°s©±©Ð»ù«h¿ý±o-3%©M-5%¡A³o»¡©ú°ª¬P¯Å°s©±¹L¥h¤@¦~¸gÀç§xÃø¡A¯É¯É¥H´î»ù¥hºÉ¤Oºû«ù¥i¥HÀç¹Bªº¤J¦í²v¤ô¥­¡C

¡@¦b°s©±¦¬¤J¤è­±¡A¥þ°ê¬P¯Å°s©±¦b2013¦~¤W¥b¦~Á`¦¬¤J¦³1,073»õ¤¸¡A¥b¦~¤U¶^¤F16%¡A¦P¤ñ«h¤U­°6%¡C·í¤¤¡A°s©±¦¬¤J¦A²Ó¤À¬°©Ð¶¡¡BÀ\¶¼¤Î¨ä¥LÂø¶µ¬O432.5»õ¤¸¡B490.4»õ¤¸©M149.6»õ¤¸¡A«ö¥b¦~¤À§O¤U­°22%¡B12%¤Î6%¡C¦P´Á¬ù¦³1,350®a°s©±µ²·~¡A¥b¦~¤º¤Éªñ11%¡A©Î¦h©Î¤Ö¤Ï¬M°s©±·~´¶¹M¸gÀç§xÃø¡C¦AªÌ¡AÀ\¶¼·~°È¤w¶W¹L¥X¯²©Ð¶¡·~°È¡A¦¨¬°°s©±ªº¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¡F¨ä¥L¦¬¤J¬O«ö¥b¦~¶^´T³Ì·Lªº¤@¶µ¡A¤Ï¬M°s©±¤wÅܦ¨¦UºØ°Ó·~¬¡°Êªº¸üÅ骺«ÈÆ[²{¹ê±¡§Î¡C

¡@¯À¨Ó°s©±§ë¸ê¬O©P´Áªø¡B¦^³ø§Cªº§ë¸ê¤u¨ã¡A¨ä¤é±`ºû­×/«O¾i¤ä¥XÃe¤j¡A¥B¨C¤T¦~¤p­×¤Î¨C¤­¦~¤j­×¬O¦æ·~°ò¥»ºû«ù²z·Q©Ð»ùªº©w«ß¡C¬°¤FºÉ§Ö¦^¦¬¸ê¥»§ë¸ê¡A¥~°êªº°s©±·~¥D¤j¦h±NÀç¹Bí©wªº°s©±ÃÒ¨é¤Æ¡A¤×¥H©Ð¦a²£§ë¸ê«H°U°òª÷(REIT)¿Ä¸ê³Ì¬°¬y¦æ¡C

¡@¥þ²y²Ä¤@¶¡¤¤°ê°s©±¥HREIT§Î¦¡¤w©ó¤µ¦~7¤ë¦¨¥\¦b­»´ä¤W¥«¡A¶}¤¸²£·~§ë¸ê«H°U°òª÷¶°¸ê¬°7.43»õ¤¸¡A¹w­p¥i¨É¦³6-7%¦¬¯q²v¡A¨ä¾Ö¦³¥|®a5¬P¯Å°s©±¤Î¤@®a¥|¬P¯Å°s©±¡A¦@2,021¶¡«È©Ð¡A¥­§¡¤J¦í²v¦³61%¤Î©Ð¯²¦³588¤¸¡A³£°ª©ó¥«³õ¥­§¡¤J¦í²v¡A¨ä©Ð¯²¬O¦P¬P¯Å¤¤¦ì©ó¸û°ª¦¬¤J¤ô¥­¡C¤£Ãø¹w®Æ¨ì¨ä¥L¤¤°ê°s©±·~¥D©M¤º©ÐªÑ¦ÑÁó·|¿n·¥±N¨ä¤wÀç¹B¤W¤F­y¹Dªº°s©±¿W¥ß¥]¸Ë©Î±q¥À¤½¥q¤À©î¤W¥«¡C

¡@­±¹ï¥~¸ê5¬P¯Å°s©±ªº±j¤Oµn³°¤@¤G½u¤j«°¥«¡A¤¤°ê¦U¦a¤èªº°ê»«À]·~­n§V¤OÀ³¹ï¿E¯Pªº¥«³õ¬D¾Ô¡C°ò©ó°s©±¯S®íªº«O¦w»Ý­n¡A°ê»«À]¶i¦æ¥þ­±ªº¤Þ¤J¥~¸ê°s©±ºÞ²z¤½¥q¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¤¤°ê°ê»«À]¨ó·|¥i¥H¸u½Ð¦o­Ì¹ï¾ãÅé°ê»«À]ªº©w¦ì¬ã¨s©M¿W¥ß°ê»«À]ªº±Mªù©ÊÀu¤Æ³W¹º¡C

°ªÀɰs©±Ävª§ÁͦV¥Õ¼ö¤Æ

¡@ºI¦Ü¤µ¦~6¤ë§À¡A¤¤°ê¦@¦³1,404¶¡©Ð¶¡°s©±¡A»·¶W¹L·~¬É¦­«e¹ï¥¼¨Ó3¦Ü5¦~1,000¶¡©Ð¶¡ªº¹w´Á¡C¥i¥H¹w´ú¥¼¨Ó¤¤°ªÀɰs©±ªºÄvª§ÁͦV¥Õ¼ö¤Æ¡A4¬P¤Î5¬P°s©±À³­«·s©w¦ì¡A´î¤Ö©Ð¶¡¤ñ¨Ò¤Î¼W¤jÀ\¶¼/·|ij/±dÅé­±¿n¤ñ¨Ò¥h¦³®Ä¼W¥[¦¬¤J¡AÁÙ¥i¥H¤Þ¥Î¨ä¥L®T¼Ö¥\¯à¦pºq»Rªíºt³õ¦a¡A¤j«¬±dÅé³]¬I¦p°ê»Ú¯Åªº¹C¸¥·|/°ª²y³õ¥h¬ðÅã¦Û¨­ªº¿W¥ß©w¦ìµ¥µ¥¡C

¡@®i±æ¥¼¨Ó¡A¤¤°ê©x¤è¹w­p©ó2011¦Ü2015¦~´Á¶¡¨Ó¦Û¤º¦a®È«È¨C¦~¥­§¡¦¬¤J¼Wªø11%¡A¤ñ¤W­Ó5¦~¤U­°5.9%¡A¦Ó¤º¦a®È«È¶q·|©ñºC¦Ü9%¦~¼Wªø¡C³o°ª³æ¦ì¼Æ¦rªº¼W´T¡A¤w¸g«aµ´¥þ²y¡A¤]ªí©ú¤º¦a¹C«È¹ï¤¤°ê®È¹C·~«ùÄòªº­«­n©Ê¡A¦P®É¤Ï¬M¤¤°ê°s©±·~¤¤ªø´Á¦Ó¨¥«e´º¥iÆ[¡I¹L©¹¥þ°ê¯S¤j´º°Ïªº¿W¥ß°s©±¼Ò¦¡¦h¥Hµ²·~§i²×¡A³o¥¿¬O³sÂê°s©±¤½¥qªº¥¨¤j°Ó¾÷¡A¥i§_¦p¥~°êªº±N¥D­n´º°Ïªº°s©±²Õ¦¨¥þ°ê/¥þ¬ÙÁpÀ礽¥q¡A²£¥Í¤¬¬Û§l¤Þ¤J¦íªº¨ó¦P®ÄªG¡A®ø¶OªÌ°Ñ¥[³o¨Ç¥þ°êÁpÀç·|«K¥iºÉ¨É¨ä¥L´º°Ï°s©±ªºÀu´f®MÀ\¤F¡C¡@¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
·s½L¼A»ù²K¼~ ¦a²£ªÑ±ºªf (¹Ï)
¥»¦a¦a²£ªÑ¬Q´¶¹M¨üÀ£
·ç¤hÄ_²±¡G´äªÑ©u¤º¬Ý¤G¸U¥| (¹Ï)
¨©µÜ¼w¬Ý¦n¼Ú¬wªÑ¥«
´äªÑ­º9¤ë¤é§¡¦¨¥æ¼W20%
¤â¾÷¿ú¥]±È¤j¾Ô ùڥͥ[±Àe-Coupon (¹Ï)
´í¥´¡G¤H¹ô©ú¦~¤É2% (¹Ï)
¯S½Z¡G ´M¤À©î·§©ÀªÑ ¤E­Ü¾÷·|¤j
¥»³ø±M³X¡G¤¤Áp­«¬ì©Ý·s²£«~ÂX¥«³õ (¹Ï)
ªø¬ì§¹¦¨¦¬ÁÊ·s¦èÄõ¸²µå¶é (¹Ï)
²´Ãè®i¼W3D²´Ãè¨àµ£²´Ãè®i°Ï
¹q¤l®i¤U¤ë¶}Ær ½ì©Ç²£«~¤j®Í§N
¥@¦æ­°¤¤°êGDP¼Wªø¹w´ú ¤µ©ú¦~¤U½Õ¦Ü¼W7.5%©M7.7% (¹Ï)
¥@¬É»È¦æ³Ì·s¸gÀÙ¹w´ú¡]³æ¦ì¡G%¡^ (¹Ï)
­@¥@¯S­º¤é¼ç¤ô ¨C¤â»k230¤¸ (¹Ï)
½_­»½æ©ÔÄÑ (¹Ï)
µØ±m¤U©P¤TÂà¥DªO¤W¥«
°]°T³t»¼¡GùÚ«ü±À³qµÈ¶Å«ü¼Æ¨t¦C
°]°T³t»¼¡G´ä¥~Àx¸ê²£´î¤Ö4»õ¬ü¤¸
°]°T³t»¼¡GúÀ±±¬£²Ä¤T¦¸®§¨CªÑ10¬ü¥P
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h