À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~11¤ë23¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§õ­¸¡u²yÁɳ봶¿ï¡v ¸T¡u³õ¥~½ð¡v§Y§_©w¡u¤½´£¡v


http://paper.wenweipo.com   [2013-11-23]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡^¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø­Ý­»´ä°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸²M·¡¸ÑÄÀ¤F¯S­º´¶¿ïªºªk«ß®Ø¬[¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¬Q¤é¤Þ­z§õ­¸§Î®e¡A´¶¿ï´N¦p¤@³õ¨¬²y¤ñÁÉ¡G½ð¨¬²y¶·¦b¨¬²y³õ¤º¶i¦æ¡A¤£¥i¥H¦b³õ¥~½ð¡A§õ­¸¬O¦¸Á¿¸Ü¨Ã«D­n¬°¬F§ï¦A³]®Ø¬[¡A¦Ó¬O¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡n¦­¤w´N¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¥]¬A¸ê®æ¤Î¾³dµ¥§@¥Xªº¬ÛÃö³W©w¡C¦o¤S»{¬°¡A¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤@¨ÃµL´£¤Î¡u¤½¥Á´£¦W¡v¡AÃþ¦üªº¶W¶Vªk«ß®Ø¬[ªº«ØÄ³¡A¨Ã¤£²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n¡C¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v«h«ü¥X¡A§õ­¸ªºÁ¿¸ÜÁô§tªº·N«ä¡A¬O¤w§_©w¤F©Ò¿×¡u¤½¥Á´£¦W¡v¡C

¡@§õ­¸¬Q¤é¤¤¤È»PªÀ·|¦U¬É¤È®b¡A½Í¤Î¡m°ò¥»ªk¡n­q©úªº¦æ¬Fªø©x´¶¿ï¦w±Æ¡C±ç·R¸Ö¦b·|«á¤Þ­z§õ­¸«ü¡A¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¿ìªk©w­n®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¬ÛÃö³W©w±ø¤å¡A¥Ñ´£¦W©e­û·|«ö¥Á¥Dµ{§Ç´£¦W¡A¨ä«á¦bµª°ÝÀô¸`¤S¦^À³¤F¦³Ãö¡u¤½¥Á´£¦W¡v´£°Ý¡A©ú½T«ü¥X¦­©ó1988¦~°_¯ó¡m°ò¥»ªk¡n¹Lµ{¤¤¡A¤w¸g´£¨ì¿ï©e·|²Õ¦¨»Ý¹º§@4¤j¬É§O¡A²Ä¤@©¡¯S°Ï¬F©²²£¥Í¿ìªk¥ç¦³¦C©ú¿ïÁ|©e­û·|»Ý¦³¼sªx¥Nªí©Ê¤Î«á¿ïÁ|©e­û·|¦P¼Ë¥Ñ4­Ó¬É§O²Õ¦¨¡C

±ç·R¸Ö¡G¬F§ï»Ý¦³³W¯x

¡@¦o³zÅS¡A·|¤W¨ÃµL¨ãÅé½Í¤Î¡u¾÷ºc´£¦W¡v²Ó¸`°µªk¡A¦ý­«¥Ó¤F®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø­q©ú¡A¥Ñ¤@­Ó¦³¼sªx¥Nªí©Êªº´£¦W©e­û·|«ö¥Á¥Dµ{§Ç´£¦W«á´¶¿ï²£¥Í¡A¦Ó2007¦~¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¡m¨M©w¡n²M·¡«ü¥X¡A´£¦W©e­û·|¬O°Ñ·Ó¿ïÁ|©e­û·|²Õ¦¨¡A§õ­¸¥ç¦b·|¤Wª½¨¥¡u´£¦W©e­û·|²Õ¦¨¬O¤K¤E¤£Â÷¤Q¡v¡A¡u©Ò¿×¤K¤E¤£Â÷¤Q¡A§Y­n»P­ì¨Ó¿ï©e·|¦³Ãö³s¡A¤£¥iÂ÷¶}¤Ó»·¡C·|¤W¥çµL´£¤Î­Ô¿ï¤H¼Æ¥Øµ¥²Ó¸`¡v¡C

¡@±ç·R¸Ö¨Ã¤Þ­z§õ­¸¦b·|¤W¡A¥H¡u¨¬²y¤ñÁÉ¡v¤ñ³ë´¶¿ï¡A±j½Õ½ð¨¬²y¥²¶·¦b¨¬²y³õ¤º¶i¦æ¡A¤£¥i¥H¦b³õ¥~½ð¡A»¡©ú¨Ã«D­n¬°¬F§ï³]®Ø¬[¡A¦Ó¬O¡m°ò¥»ªk¡n¦­¤w´N¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¥]¬A¸ê®æ¤Î¾³dµ¥§@¥X¬ÛÃö³W©w¡A¡u¶i¦æ¯S­º¿ïÁ|¿ìªk­×§ï®É¶·¦Ò¼{¡m°ò¥»ªk¡n³W©w¡A¦ý¤£µ¥©ó§õ­¸³]©w®Ø¬[¬ù¨î¤Î­­¨î¬F§ï¡v¡C

¡u¤½´£¡v¶V®Ø¹H´£©e·|²Õ¦¨

¡@´N©Ò¿×¡u¤½¥Á´£¦W¡vªº°ÝÃD¡A¦o±j½Õ¡A¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤@¨ÃµL´£¤Î¡u¤½¥Á´£¦W¡v¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¬O³W©w¿ï©e­û»Ý²Å¦X4¤j¬É§O¡A¥ô¦ó¶W¶V®Ø¬[§¡¤£²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n¡C³Q°Ý¨ì§õ­¸¦³§_©ú½T§_©w¡u¤½¥Á´£¦W¡v¡A±ç·R¸Ö¥¼¦³ª½±µ¦^À³¡A©Z¨¥¦o¥u¬O¤Þ­z§õ­¸Á¿¸Ü¡A¨ä¥L«h¥Ñ¤j®a¦Û¦æ¸ÑŪ¡A¦ý±j½Õ¦o­Ó¤H»{¬°¡u¤½¥Á´£¦W¡v¤£²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n³W©w­n¨D¡A¤£²Å¦X­ì¨Ó¿ï©e·|ªº²Õ¦¨¡A¦]¦¹¤£²Å¦X´£¦W©e­û·|ªº²Õ¦¨¡C

ÃÓÄ£©v¡G­«¥Ó°ò¥»ªk«D´£·sÆ[ÂI

¡@ÃÓÄ£©v«h«ü¡A§õ­¸Á¿¸Ü´£¤Î¼sªx¥Nªí©Êªº§t¸q¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦­¦b±À¿ï©e­û·|¤w¸g­n¨D¦³¼sªx¥Nªí©Ê¡A¤Î«áªº¿ïÁ|©e­û·|¥ç¦³¼sªx¥Nªí©Ê¡A´£¦W©e­û·|¦P¼Ë­n¨D¨ã³Æ¼sªx¥Nªí©Ê¡A¥H½T«O4¤j¬É§Oªº§¡¿Å°Ñ»P¡AÅý´£©e·|¨M©w¥R¤À¥NªíªÀ·|·N¨£¡C

¡@¥L»¡¡G¡u´£¦W©e­û·|¨ãÅé¹B§@²Ó¸`µ¥¡A¯d«Ý¬F¨î¿Ô¸ß®i¶}«á¦A§@°Q½×¡A³Ì­«­n¤£¯à°÷Â÷¶}¡m°ò¥»ªk¡n­ì¥ý³W©w¡C§Y¦X¸ê®æ¤H¤h°Ñ¿ï®É§@¬°·Ç­Ô¿ï¹Lµ{¤¤¡A¦³¤@©wªº­n¨D¡A»Ý¸g¹L´£¦W©e­û·|´£¦W¦¨¬°¥¿¦¡­Ô¿ï¤H¡A·í¤¤ªº¥Á¥Dµ{§Ç«h¥¼¦³¸Ô²Ó¥æ¥N¡C´£¦W©e²Õ¦¨¥ç­n²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n­n¨Dªº¼sªx¥Nªí©Ê¡A¤£¯àÂ÷±o¤Ó»·¡C¡v

¡@³Q°Ý¤Î¦¹Á|¬O§_¡u¿z¿ï¡v¡AÃÓÄ£©v«ü¥X¡A§õ­¸¨S¦³´£¤Î¡u¿z¿ï¡v¦r²´¡A¡u¨C¤H¦U¦³²z¸Ñ¤Î¥Îµü¡A¥L¥u¬O¥¿­±¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤å¤Î¬ÛÃöªk«ß³W©w¡C´¶¿ï©w·|¦³®Ø¬[¡A¥¿¦p¥´ªi³£©w¦³¬É½u¡A¡m°ò¥»ªk¡n¥¿¬O¤@­Óªk«ß®Ø¬[¡C§õ­¸¬O­«¥Ó¡m°ò¥»ªk¡n¤º®e¡A¤£¬O´£¥X·s½×ÂI¡A²`«H¦³§U­»´ä¶i¦æ¬F§ï¿Ô¸ß¡v¡C

¬IºaÃh¡G4¤j¬É§O¿ï©e¨ã¥Nªí©Ê

¡@¥X®u®b·|ªº´ä°Ï¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|·|ªø¬IºaÃh»¡¡A§õ­¸·|¤W¦h¦¸´£¨ì´£©e·|ºc¦¨¤Î­ì«h¡A¥²¶·²Å¦X¼sªx¥Nªí©Ê¤Î§¡¿Å°Ñ»P¡A¦³§U­ÝÅUªÀ·|¦U¬ÉÁn­µ¡A¡u¹L¥h±À©e·|¤Î¿ï©e·|¥H¦Ü¤µ«áªº´£©e·|¡A¦P¼Ë­n¦³§¡¿Å°Ñ»P¡C§Ú­Ó¤H²z¸Ñ¡A4¤j¬É§O¿ï©e¥Ñ¤£¦P¿ï¥Á±À¿ï¡A¾Ö¦³«D±`¦X²z¥Nªí©Ê¡v¡C¥L¤S»{¦P¡A¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|³W«h¶·²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n¡A¥¿¦p§õ­¸´£¨ì¤£½×¬Ó°¨¡B¤Ú¶ë¤S©Î«ô¤¯¸¨³õ½ðªi¡A³£­n¦b²y³õ¤º¤ñÁÉ¡A¦Ó¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¥²¶·¨Ì·Ó¡m°ò¥»ªk¡n¤Î¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¡m¨M©w¡n¡A­q¥ß´¶¿ïªº¤j­ì«h®Ø¬[¡C¡@

¬ÛÃö·s»D
§õ­¸¡G¹ï§Ü¤¤¥¡ªÌ ¤£¯à·í¯S­º (¹Ï)
¯S¼g¡G¾H¤½¹ð±j½Õ¡G¡u·R°ê·R´ä¡vªÌªv´ä (¹Ï)
°ò¥»ªk³W©w¡G¯S­º¶·¦V¤¤¥¡­t³d
ªáµ¶¡G¤È®bºá¶}¤C®u µæ¦¡Â²¬ùÀô«O
ªáµ¶¡G½Ö§¤¡u¥D®a®u¡v ¶Ç´C¡u¿s¥È¾÷¡v (¹Ï)
´£©e·|²Õ¦¨½T«O¡u§¡¿Å°Ñ»P¡v (¹Ï)
Âk¯Ç´¶¿ï¯S­º¤­­nÂI
´£©e·|ªº¡u5+3+3¡v
µJÂI³zµø¡G©ú½T©³½u ºA«×¶}©ñ
¤¤¥¡°í©w¤£²¾±À¶i´ä¥Á¥D
¯S½Z¡G»â¾É¤H¯u¤ß¾¬¨Ìªk¸¨¹ê¯S­º´¶¿ï (¹Ï)
¤¤¥¡µo®i­»´ä¥Á¥Dªº°ò¥»¥ß³õ
§õ­¸«ô³X¤¤Áp¿ì (¹Ï)
´¶¿ï¯S­º¾Ö¡u¤­¤j°ò¦¡v ¤¤¥¡¥Rº¡«H¤ß
¤£ÅU«ÈÆ[±ø¥ó±À´¶¿ï±NÆCº×¶Ã
¸¨¹ê´¶¿ï¤­°ò¦
¤T­Ó¡u°í©w¤£²¾¡v
´£©e·|¿ï©e·|¾¯à¤T¤£¦P
¯S¼g¡G´¶¿ï¤@¡u­«ÂI¡v¤@¡u¯SÂI¡v
¯S¼g¡G¤Þ¬õ¼Ó´J¥ßªk²`·N
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h