©ñ¤j¹Ï¤ù
ÃQ®ü±Óªº¦W¦r¡A¹ï©ó³ßÅw¨Ê¼@ªºÆ[²³¡A¥i¥H»¡¬O¦p¹p³e¦Õ¡C¦o¬O¥xÆW°ê¥ú¼@¹ÎÀYµP«C¦ç¡A1991¦~«ô±ö¸¶¨h¬°®v¡A§ó«i©ó¬D¾Ô¤£¦Pªººt¥X¤è¦¡¡A¬J¯àºt³ÌªF¤èªº¡m¹C¶éÅå¹Ú¡n¡A¤]¯à§ê³Ì¦è¤èªº³Á§J¥Õ¤Ò¤H¡A¤D¦Ü¥H¿W¨¤À¸§Î¦¡¥Dºt§dº¸ªÜµ§¤Uªº¡m¼ÚÄõ¦·¡n¡C¦o³Ð³y¤F³\¦hªº¨Ê¼@·s§Î¶H¡A¨Ã¦]µÛ¡mª÷Âê°O¡n¡B¡m©s¤p¥V¡nµ¥°ê¥ú¥Nªí§@¨«¹M¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¤W®ü¡B·s¥[©Yµ¥¦a¡C¦Ó¦b2013¥xÆW¤ëºt«eÁ¿®y¡u·í®É¯u¬OÀ¸ ¤µ¤éÀ¸¦p¯u¡v¤W¡AÃQ³Í±Ó§ó»P»´ä¸Ü¼@¹Îªº®Û«a¾Éºt¤ò«T½÷®i¶}¤F¤@³õºë±m¹ï½Í¡C¹ï©ó¨C¤@Ó²`·R¨Ê¼@ªºÅªªÌ¨Ó»¡¡A³o³õÃö©óªíºt²z©À»P¼ö±¡ªº¹ï¸Ü¡A·Q¨Ó³£¬Oȱo¤@Ū¦AŪªº¡C
ÃQ®ü±Ó»¡¡A¦b§Ú̲{¦b³oÓ¦~¥N¤¤¡A¬ÝÀ¸¤£¬O¤@Ó§xÃøªº¨Æ±¡¤F--¤£¹³¹L¥h¡A¦b±öÄõªÚ¤j®v¨ºÓ¦~¥N¡AÀ¸¼@ªº¤å©ú¥i¯àèè¶}©l¡AºCºC¤~¦³°Û¤ù¡B¦³¼v¹³©M¤j®a¨£±¡A¦ý²{¦b¬ÝÀ¸¾÷·|¤Ó¦h¤Ó¦h¡C©Ò¥H¤@Óºtûn¦p¦ó¦b¦oªº»R¥x¤W§e²{ÅýÆ[²³·P°Êªº¨¤¦â¡A»Ýnªº¤]¦A¤£¶È¶È¬O¡]¬y©ó§Î¶H¥~ªíªº¡^°Û°á°µ¥´¡C¡½¾ã²z¡G¸ë¿ï¾® ¹Ï¤ù¥Ñ¥úµØ·s»D¤å¤Æ¤¤¤ß´£¨Ñ
¤ò«T½÷¡G§A¹Á¸Õ¤F«Ü¦h¤£¦P¨¤¦â¡A¦³¶Ç²Î¤]¦³«D±`«e½Ãªº¡A¥]¬A¸ò°ê»Úù§B«Âº¸´Ë¾Éºt°µ¡m¼ÚÄõ¦·¡n¨ºÓ«Ü¹êÅç©ÊªºÀ¸¡A¨º§A»{¬°§@¬°¤µ¤Ñªº¨Ê¼@ºtû¡A«ç»ò±N¤£¦PªºªF¦èµ²¦X°_¨Ó¡H
ÃQ®ü±Ó¡G§Ú·Q§Úªº·P¨ü¬O¦³ÂI¤Ï¤è¦V¡C¤£¬O»¡³oÓÀ¸§Ún«ç»ò¥hºt¥¦¡A¦Ó¬O»¡·íªì³oÄÕÀ¸nºtªº®ÉÔ¨Ó§ä§Ú--¨º¥¦¬O¥²µMnµo¥Íªº¡A§Ú§â¥¦·í¦¨¬O§Úªº¤@Ó¥\½Ò¡A¥¦¨S¦³²Ä¤G±ø¸ô¡A¨S¦³¿ï¾Ü©Ê¡C¨S¦³¿ï¾Ü¤§«á¡A§A´N·|¨É¨ü³oÓ¹Lµ{¡C§Ú¦Û¤vı±o³o»ò¦h¦~¤U¨Ó¡A§Ú¹ï§Ú¦Û¤v³Ìº¡·Nªº¤@ÂI¡A´N¬O§Ú¹ï§Ú¦Û¤v±q¨Ó¤£º¡·N¡C©Ò¥H§Ú´N¦Ñ¶û¦Û¤vÁÙ¤£°÷¡A¥i¥H¦³§ó¦h¤£¦Pµo®i¡A¨C¦¸§êÀ¸¤]¦³³oºØ²{¶H¡G¨C¦¸¤Æ§©³£§Æ±æ¦Û¤v¬O³Ì¦nªº¡A©ÎªÌ¬O¦³§O¤W¦¸ªº¡B©ÎªÌn©M¤W¦¸¤£¦P¡A³o¬O¤@ºØ©_¯Sªº¤ß²z¤ÏÀ³¡C¦Ü©ó¦nÃa¡H§Ú·Q¥@¤W¥ô¦ó¨Æ¥i¯à³£¨S¦³µ´µMªº¦n»PÃa¡A¦Ó¬O¬Ý§A¥i¥H°µ¨ì¦h¤Ö¡H§Ú¬Û«H§Ų́CÓ¤H¦b±Æ·sÀ¸ªº¹Lµ{¤¤¡A³Ì«á§ïÅܬD¾Ôªº³£¥u¦³¦Û¤v¡A¦]¬°°ß¦³§ïÅܧA¦Û¤v¡A¤~¬O¬D¾Ô§A¦Û¤v¡C
¤ò«T½÷¡G§Aªº³Ð§@·NÄ@«Ü²M·¡¡A³oÓ«D±`¦n§Úı±o¡AÀ°§U§A¥´¶}¤@¨Ç¸ô¡C¦ý¤ñ¦p»¡§Ú¬Ý§A¡mª÷Âê°O¡n®É¬J§â±i·R¬Â«D±`½ÆÂøªº¤ß²zª¬ºAªíºt¥X¨Ó¡A¦ý¬O§A¨Ê¼@¥\¤Ò¤Wªºbalance¤]«Ü¦n¡A§A·|ı±o¦³§xÃø¶Ü¡H¡]¦]¬°¥²µMnªá«Ü¦hºë¯«¥h±´°Q«ç»òºt¡^
ÃQ®ü±Ó¡G§Úªº¦¨ªø¹Lµ{©M¤@¯ëºtû¤]¦³¤@¨Ç®t§O©Ê¡A§Ṳ́pªº®ÉÔ¦b¥xÆWªíºt®É¡A¬y¬£¦b§Ų́¤W¨Ã¤£¨º»ò¤Q¤À©ú½T¡A¤£¬O¬Æ»ò¬y¬£´N¦³¤°š¬©v®v¡C§A·Q·Q¬Ý¡A1949¦~¨ì¥xÆW¥hªº¤j³¡¤À¨Ê¼@±M·~ºtû³£¤~¤G¤Q¦·í·³¡A®Ú¥»¤£¨ã³Æ©Ò¿×¬y¬£ªº§ó²`³y¸Ú¡C©Ò¥H¨ºÓ®ÉÔ§Ú¦b¥xÆW¼@®Õ®É°Û¤F«Ü¦hÀ¸¡A°Ûªº®ÉÔ¤]¤£¬O¦]¬°¬y¬£¡A¦Ó¬O¦]¬°À¸¥»¨¤ñ¸û¦³À¸¼@©Ê®ÄªG¡AÆ[²³¤ñ¸û·R¬Ý¡A¦Ó¥B¸ò¨ä¥L¼@¹În¦³°Ï§Oªº¡A¤£¯à»¡§A°Û¡m¥|¦±´¥À¡n§Ú¤]°Û¡A§A°Û¡m¤T°ó·|¼f¡n§Ú¤]¸òþÓ°Û¡C·í®É³£¬OºÉ¶q¤j®a¤À¶}¨Ó¡C§Ú̦³«Ü¦h¦Ñ®v½úªº¡A§â¥LÌ¥®¦~ªº¤@¨ÇÀ¸¼W¥[½g´T«·sºt¥X¡A©Ò¥H¬y¬£¦b§Ṳ́ߥؤ¤¨S¦³¨º»ò«n®É¡A¤]´N¤£·|¦³¤Ó¤j³W½d»¡§A¤@©wn«ç»ò¼Ë¤~¬O¹ïªº¡C
¨ä¹ê§Ú¤@ª½¨ì1982¦~¦b»´ä¡]·í¦~±ö¸¶¨h¦Ñ®v±a»â¥_¨Ê¼@¹Î¨Ó»´äºt¥X¡^¡A¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸¦b¥x¤U¬Ý¤j³°¼@¹Î¹êªpºt¥X¡A¨ººØ·P°Ê«D±`²`¨è¡C§Ú¨º®ÉÔªº¾_¾Ù¡A¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥¬O¤@ӫܤjªº¼vÅT¡A¦]¬°¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸Ä±±oì¨Ó§Ú̪º¨ÊÀ¸¯uªº¬O³o»ò¦n¬Ý--¸ò§Ú¥H«e¾Çªº¡B¤p®ÉÔ²z¸Ñªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C§Ú¬Ý¨ì¨Ê¼@¦b§Úªº¤º¤ßµoªÞ¤F¡A«ö¤º¦æ¸Ü»¡´N¬O¶}¬¤F¡A¤§«á1991¦~¤~¥h«ô®v¡C©Ò¥H§Úªº±¡ªp§¹¥þ¬O½ÕÂà¹L¨Ó¡C
¤ò«T½÷¡G¨º§A¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¦³¨S¦³¦P®É§l¦¬¤F²{¥N¼@³õ¡B¦è¤è¼@³õªº¤º®e©O¡H
ÃQ®ü±Ó¡G¦³ªº¡C¥xÆW¬OÓ«D±`¦Û¥ÑªºªÀ·|¡A©Ò¥H§Ú̧l¦¬¦è¬vªºªF¦è¤Ó²³æ¤F¡C³Ì´¶¤Îªº·íµM¬O¦U¦¡¦U¼Ë¹q¼v¡A¤]¦³»R¥x¼@¡Bºq»R¼@¡A¦b¥xÆW¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N«D±`¦h³oÃþºt¥X¡C¥t¥~§Ú¤p®ÉÔ¡A©j©j¦oÌ´N¸g±`Å¥¦è¬vºq¦±ªº¡AÁÙ¸òþÓ¸õ»R¡A©Ò¥H§Ú«Ü¤p´N·|¸õ»R¡B´åªa¡B·È¦B¡AÃö©ó¶Ý¦n¤è±ªºªF¦è¦n¹³³£¤£¬O«ÜÃø¹ï§Ú¨Ó»¡¡A«Ü®e©ö´N¯à¤W¤â¡C¨º»ò¶i¨ì¼@®Õ¤§«á¡A³o¤è±¶Ý¦n¤ñ¸û¤Ö¤F¡A¥i¨ºÓºØ¤l¤@ª½³£¦b¡A±q¤p´N¦b¡C¥[¤W§ÚÓ¤HÆZ·P¿³½ì³]p¡B¬ü³N¤è±¡A©Ò¥H¹ïÃÀ³NÃþ¤@ª½³£¦³¿³½ì¡C
¤ò«T½÷¡G§Úı±o«D±`¦³½ìªº¬O¡A¤µ¤ÑªºÀ¸¦±ºtû--¹³§Ú¦b¥_¨Ê±µÄ²¨ì¤@¦ìµ{¬£¤kºtû¡A¦o±q¤p´N¾Ç³oÓ¡A¦ý¤µ¤Ñnºtªº¨¤¦â©Mµ{¬£¥i¯à¤£¤Ó¾A¦X¡A¦o´N§áÂण¹L¨Ó¡A¦o¦Û¤v¤]«D±`µhW¡AµM«án¤Þ¾É¦o¥´¶}¦Û¤v¤]«Ü§xÃø¡C¦Ó§A¬O½ÕÂà¹L¨Ó¡A¥ý¦³¤@ӪŶ¡µ¹§A¡C¥t¥~§Úı±o¦³¨Ç¦~»´ºtûÁÙ¦³Ó«Ü¤j°ÝÃD¡G¥LÌ°£¤F¨Ê¼@¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¡C¤Ï¦Ó§Ú¹J¨ì¤@¦ì¤W¤F¦~¬öªº¶À±öÀ¸ºtû¡A§i¶D§Ú¥L¤¤Q¦~¥NÀ¸®Õ¤]¤W¹L´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°òªº½Òµ{¡C©Ò¥H§Ú̾ÇÀ¸¦±°£¤F¤U«Ü¦hW¥\¡AÁÙn§ä¨ì¤@Ó³~®|¥h¨«¡C
ÃQ®ü±Ó¡G¹ï¡C§Ú·Q¬O°£¤F¦Û¤vÄ@·N¥´¶}¤ß¤§¥~¡A·í§A¥´¶}¤F¡A§O¤H¦ÛµM´N·|¬Ý¨ì§A¡A´N·|¦³«Ü¦h¾÷·|¸¨¦b§A¨¤W¡C§Ú¬Û«H´N¦n¹³§Ú̬°¤H¡AÄ@·N´¯¶}¤ß¯Ý±µ¨ü¤£¦PªB¤Í®É¡A¦UºØªB¤Í³£·|¨Ó¡C³oÀ³¸Ó´N¬OÓ§l¤Þ¤Oªk«h¡C¨ä¹ê§Ú¦b¾ÇÀ¸°ÛÀ¸¹Lµ{¤¤¤]¦³«Ü¦h¶¥¬q©Ê¡A¤ñ¦pè¶}©l§Ú¬Oӫܤº¦Vªº«Ä¤l¡A¦³ÂI©t»÷¡A¤º¦VÀS›X¡A¦ý²¦·~¤§«á§Úµo²{±ö¬£ÃÀ³N¬O§Ú·Qn°l´Mªº¡A©Ò¥H´N¼ÝµM¨MµM¦a±q¥xÆW¶]¨ì¤j³°¥h¾ÇÀ¸¡A¤j·§¥xÆW¤]ÁÙ¨S¦³¤@Óºtû¹³§Ú³o¼Ë¡A¯à°÷¦b«Ü¦h³¡¤À¸qµL¤ÏÅU¦a¥h°µ¡A¦]¬°§Úª¾¹D¨º¥ó¨Æ¬O§Ú¥²¶·n°µªº¡A¥u¬O§Ú¨S¦³¨º»ò½T¤Áªº¤@Ó»¡ªk¥h¤ä«ù§Ú¡A¦ý§Ú¤º¤ß¬Oª¾¹Dªº¡C¦]¬°§Úª¾¹D§ÚªÅµê--¬y¬£³oÓªF¦èÁöµM¤p®ÉÔ¦b§Úªº¾Ç²ß¤¤¨Ã¤£¨º»ò©úÅã¡A¦ý¥¦¬O§Ų́C¤@Ó¾ÇÀ¸ªº«Ä¤l¥²¶·n¦³ªº¤@Ó¶¥¬q¡C¦Ó§Úªº¶¥¬q¬O¦b¤ñ¸û«á¨Ó¤~¶}©l¶i¦æ¡A¦ý¾Ç²ß¶¥¬q¤¤¡A§Ú¬O¤ñ¸ûµhWªº¡A©Ò¥H±q¤@¤W¥x«G¬Û¨ì°µªí¡An¤@¨B¨B§ï¦¨¹³§Úªº¦Ñ®v±ö¸¶¨h¡]©Î¬O¦Û¤v·Q°µ¦¨±öÄõªÚ¤j®vªº¡^¨ºÓ¼Ë¤l¡A¥x¤U¾Ç¤ñ¸û®e©ö¡A¤@¨ì¥x¤W¥[¤J¨¤¦â¡B¥[¤J¨ä¥Lªíºt¡B°á¥Õµ¥µ¥¥[¶i¥h¡A©¹©¹´N·|¥á¤T¸¨¥|¡A©Ò¥H§Ú¤j·§ªá¤F¤Q´X¦~ªº®É¶¡¡A¤£Â_¦b±ö¬£ªíºt·í¤¤»{¯u§ïÅܦۤv¡C
¤ò«T½÷¡G±q®ÇÆ[ªÌÆ[²³ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨ä¹ê§Ú̪Y½à¨ºÓ¬y¬£¤£¬O¥uªY½à¨ºÓ°Ê§@¡A¦Ó¬OªY½à¨ººØºë¯«¡C¨º¨Ç«e½úªá¤F«Ü¦h«Ü¦h®É¶¡¿n²Ö¤F«Ü¦h«Ü¦h³Ð§@¸gÅç¡A©Ò¥H¦pªG§Ú̦b¤£Â_¿i½m³oÃþªF¦è¡A¤~¬O¦³·N«äªº¡C
ÃQ®ü±Ó¡G¨Ê¼@¬y¬£´N¬OÓ¤H¯S¦â¡CÄ´¦p«Ü¦h¤H³£³ßÅw±ö¬£¡A¦ý§A¬°¬Æš¬³ßÅw±ö¬£¡H±ö¬£¦n¦bþ¸Ì¡HÓ¤H¯S¦â¬O¬Æ»ò¡H§Ú·|»{¬°¡A±öÄõªÚ¤j®v©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¨¤¦â³£¬O¤@ºØ«D±`¦~»´ªº·Pı¡A¤£ºÞ°Û¡B°á¡A³£Åã¥Ü¥X¨Ó¤@ºØ¸X®ðªº·Pı¡A©Ò¥H¥Lªº¨¤¦â·Pı³£«Ü¦~»´¡C¦Óµ{µx¬î¤j®v¦Û³Ð¤F¥t¤@ºØªíºt¤âªk¡A§â¨ººØ«Ü¯S§Oөʪº¤k©Ê¡AɥѥLªºÁnµÄ§@¥X«Ü¯S§Oªºªí¹F¡A©Ò¥HÀ¸¦±ªº¬y¬£¸ò°Û°á°µ¥´¯S¦â¬O¤À¤£¶}ªº¡C
¬y¬£¯u¥¿Á¿°_¨Ó´N¬O¤@¥óµo´§Ó¤H¯S¦â¨ì·¥Pªº¨Æ±¡¡A¦b¨ºÓ¦~¥N¡A¨Ê¼@¯à³Ð§@¬y¬£¡A¹³±öÄõªÚ¤j®v¦Û¤v¡A¥Lµ´¹ï·Q¤£¨ì¦Û¤v¤µ¤Ñ·|¦¨¬°³o»ò¬y¦æªº©v®v¡A¥L¥u¬O¦³¤@µÄ¼ö±¡¡Aı±o¦ÑÀ¸¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¤w¸g¤£¯à¥Î³Ì¦nªºª¬ºA§e²{¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥L¤S¦³¤Ñ½á¤~µØ¡A´N¥h§ïÅÜ¡C¦Ó¥|¤j¦W¥¹¤§«á¡A³£¬O¤k©Êºtû¦bÄ~©Ó¥LÌ¡A©Ò¥HÄ~©Ó¤U¨Ó¤F¡A¹³§Ú̬O²Ä¤T¥N¡AÁÙ¯àÄ~©Ó¥L̪ºªíºt¡A¦ý²Ä¥|¥N¡H«ÜÃøÁ¿¤F¡A¦]¬°³oºØ©ÓŧªºªF¦è©¹©¹´N¬O¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¡A»Ýn¨¬°÷ªº¹B®ð©M¾÷½t¡C§Ú·Q§Ú´N¥u¯à»¡¡A§Ú¬OÓ©¯¹BªÌ§a¡C
|