À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë8¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­^¸Ñ±K¤å¥ó¦Û¼É¨äÁà ´Þ¥Á¥N²z¤H¹ï¸¹¤J®y


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ãÇÂᤸ

ãÇÂᤸ

®Ú¾Ú­^°ê¬F©²1¤ë3¤é¸Ñ«Êªº¥~¥æ³¡¾÷±K¤å¥ó¡AºÙ­^°ê¬F©²´¿©ó1984¦~1¤ë5¤é¦V¦æ¬F§½´£¥X¥i¥þ­±ª½¿ï¤è®×¡A¥þÅé¥ßªk§½«D©x¦uij­û¡B´ä·þ³£¥Ñª½¿ï²£¥Í¡A¦æ¬F§½«D©x¦uij­û«h¥Ñ¥ßªk§½Ä³­û¿ïÁ|²£¥Í¡C­^¸Ñ±K¤å¥ó¨ä¹ê¬O¦Û¼É¨äÁà¡A¦A¦¸¦LÃÒ·í¦~­^°ê·d¡u­»´ä¿W¥ß¡vªº³±¿Ñ¡C¦Ó­^°ê¦b­»´äªº´Þ¥Á¥D¸q¥N²z¤H¥ß§Y¹ï¸¹¤J®y¦æ°Ê°_¨Ó¡A¬°·í¦~­^¤è¤è®×¤j°ÛÆgºq¡A§E­YÁ¨»P³¯¤è¦w¥ÍÁÙÁ|¦æ°OªÌ·|¤j¸v©Ù¶Â¬F§ï¿Ô¸ß¤å¥ó¡A±Æ¥¸¤¤¥¡¹ï­»´ä¸¨¹ê´¶¿ïªº¾Ë¨î¥D¾ÉÅv¡A¥ø¹ÏÄ~©Ó´Þ¥Á¥D¸q¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡v¦ç²Ú¡AÅý¹ï§Ü¤¤¥¡ªº´Þ¥Á¥D¸q¥N²z¤H¦¨¬°¯S­º­Ô¿ï¤H¡C¹ï¦¹¼s¤j´ä¤H¤£±o¤£¹î¡A¤ÅÅý¨ä¥ø¹Ï±o³x¡C

­^°ê¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡vªººM°h³¡¸p

¤H©Ò¦@ª¾¡A¤j­^«Ò°ê¸ÑÅé®É¡A¨C·í¤@­Ó´Þ¥Á¦a©ÎªþÄÝ°ê±N­n¿W¥ß®É¡A­^°ê³£·|±À¦æ¤@®M©Ò¿×¡u«D´Þ¥Á¤Æ¡v­p¹º¡A¥H«K·í«áªÌ«Å¥¬¿W¥ß®É¤´¯à«O«ù­^°ê¦b¬Fªv¤W©M¸gÀÙ¤Wªº±±¨î©M¼vÅT¡C¦P¼Ë¡A·í«e´ä·þ³Á²z¯E1979¦~³X°Ý¥_¨ÊÀò±x¤¤°ê¨M¤ß¦¬¦^­»´ä«á¡A´ä­^·í§½«K©ó1980¦~¥Nªì¶}©l±À¦æ©Ò¿×¡u¬F¨î§ï­²¡v¡A¨ä·N¹Ï¬O«Ø¥ß¤@®M¡uÅv¤O´Ó®Ú©ó·í¦a¡v©M¥H¥ßªk¬°¥D¾Éªº©Ò¿×¡u¥Á¥D¥Nij¬F¨î¡v¡C

«e­^°ê­º¬ÛÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H¦b¦oªº¦^¾Ð¿ý¡m­ð¹çµó·³¤ë¡n¤¤¡AÃz¤F¤@­Ó¤½¶}ªº¯µ±K¡A¦o»¡¦b1983¦~1¤ë©³¡A¤¤­^´N­»´ä«e³~½Í§P¶i®i¤£¶¶¤§®É¡A¡u§Ú¦Û¤v¹ï§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡A§@¹L¤@¨Ç®Ú¥»©Êªº¦Ò¼{¡A§Ú´£Ä³¡Aų©ó½Í§P¯Ê¥F¶i®i¡A§Ú­Ì¤@©w­nµo®i­»´äªº¥Á¥D¬[ºc¡A¥H´Á¦bµu´Á¤º§¹¦¨¿W¥ß©Î¦Ûªvªº¥Ø¼Ð¡A¦p¹³§Ú­Ì´¿¦b·s¥[©Y©Ò°µªº¨º¼Ë¡C¡v¡u§Ú­ÌÀ³·íµo®i­»´äªº¥Á¥D¬[ºc¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¬O¦bµu´Á¤ºÅý­»´ä¿W¥ß©Î¹ê¦æ¦Ûªv¡v¡C

­^ª½¨ì³Ì«á¤@¨è³£¤£©ñ±ó´Þ¥Á¿Wµô²Îªv

­^°ê¬F©²¸Ñ«Ê1984¦~6¤ë25¤éªº¥~¥æ³¡¾÷±K¤å¥óºÙ¡A­^¤è¹ï´ä·þ²£¥Í¸Ô¦C¤F¥|­Ó¤è®×¡G¤@¬O«O¯d¥Ñ­Û´°©e¥ô¡F¤G¬O¥Ñ­»´ä¥»¦a¿ï¥X´ä·þ¡F¤T¬O«O¯d¥Ñ­Û´°©e¥ôªº´ä·þ¡A¥t¥[¤@¦W¥»¦a¿ïÁ|²£¥Íªº­ºªø¡]Chief Minister¡^·í°Æ¤â¡F¥|¬O¥Ñ¥»¦a¿ï¥X´ä·þ¡A¦ý°ê¨¾¡B¥~¥æ¥Ñ­^°ê­t³d¡C¤å¥ó¤¤¦hµf¤ñ¸û¥|­Ó¤è®×¡A»{¬°¤è®×¤T³Ì¨ã§l¤Þ¤O¡A¥i¥O´ä©²°ª¼h¨ã¥Á¿ï¦¨¤À¡A¦^Âk®É´ä©²«K¥i¦³¤@¦ì¥Á¿ï»â³S¡A¥X¥ô¦æ¬Fªø©x¡C¤å¥óÁnºÙ¡A­Y¦V¤¤¤èµw±À¤è®×¡A·|·S¨Ó¤¤¤è¤½¶}¤ÏÀ»¡A¤£§Q½Í§P¡A¬G¥¼¦³¦C¤J1984¦~7 ¤ëªº¡m¥Nij¬F¨îºñ¥Ö®Ñ¡n¡A­^¤è­n¦A§@­p¹º¡A¤~¦V¤¤¤è´£¥X¡C¦ý¯u¥¿ªº­ì¦]¬O¡A­^°êª½¨ì­»´ä¦^Âk¤¤°êªº³Ì«á¤@¨è¡A³£¤£ªÖ©ñ±ó¹ï­»´äªº´Þ¥Á¿Wµô²Îªv¡A¦]¦¹ª½¨ì­^°ê¡u¥úºaºM°h¡v®É¡AºM°hªÌÁÙ¬O¥Ñ­^°ê¤£¥úºa©e¥ôªº´^©w±d¾á¥ô¡Cª½¨ì¥h¦~´^©w±d±µ¨ü¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n±Ä³X®É¡A¤´µM»¡¡u­^°ê¹ï­»´ä¤´¦³³d¥ô©M§Q¯q¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó§Ñ°O¡v¡A³o¼ÉÅS­^°ê¤H¬O¦h»ò¯dÅÊ¥L­Ì¦b­»´äªº´Þ¥Á²Îªv¡C

¦^Âk«á³¯¤è¦w¥Í¤@«×°µ¡u¯S­º¹Ú¡v

­^°ê¦b­»´ä¦^Âk¤¤°êªº³Ì«á´X¦~¬£¥X´^©w±d·í¥½¥N´ä·þ¡A¥t¥[¨Ã«D¿ïÁ|²£¥Íªº³¯¤è¦w¥Í·í°Æ¤â¡A¥ø¹Ï§¹¦¨¡uÁÙ¬F©ó´Þ¥Á¥D¸q¥N²z¤H¡v¡BÅý¡u­»´ä¿W¥ß¡vªº¬K¬î¤j¹Ú¡C­^°êªº¥ø¹Ï·íµM¾D¨ì¥i®¢ªº¥¢±Ñ¡C¦ý¬O¡A¦^Âk«á³¯¤è¦w¥Í¤@«×¦b°µ¡u¯S­º¹Ú¡v¡A®Ú¾Ú¼B¥ü¨Î±Ð±Â¦b¨ä¡m¦^Âk¤Q¤­¦~¥H¨Ó­»´ä¯S°ÏºÞªv¤Î·s¬FÅv«Ø³]¡n¤¤´¦¥Ü¡G¡u§ó¬°ÄY­«ªº¡A¬O¸³«ØµØ©M¥Lªº¡y®_»²¡z¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥ÍµL½×¦b¬Fªv²z©À©Î°µ¨Æ§@­·¤è­±³£¦³»á¤j®t²§¡A¦Ó³¯¤è¦w¥Í´_¦³Á»¿Ì¯S­º¤§¦ì¤§§Ó¡A¾É­P¦X§@¥X²{§xÃø¡C´X¥G©Ò¦³Æ[¹î®a³£»{¬°¡A³¯¤è¦w¥Í¤@ª½¥H¨Ó³£¨S¦³ºÜ¤O»²§U¸³«ØµØ¡A¬Æ¦Ü¤£®É¬yÅS¨ú¨ä¦ì¦Ó¥N¤§¤§·N¡C¡v

¡u¤½¥Á´£¦W¡vªº¡uÀ¸¦×¡v¬OÅý§E­YÁ¨¤J¹h

¡uµL¥i©`¦óªá¸¨¥h¡A¦ü´¿¬ÛÃÑ¿PÂk¨Ó¡C¡v³¯¤è¦w¥Í©l²×¥¼¯à¶ê¡u¯S­º¹Ú¡v¡A¦b·³¤ë®ø»k¤U¦o¥ç¦V¬þµÀ¤§¦~ÁÚ¶i¡C©ó¬O­^¬ü¶Õ¤O¹ï§E­YÁ¨ªº§ß´Ó¶i¤@¨B¥[±j¡AÅu¶}§E­YÁ¨¹L¥h¤Q¦h¦~ªºµo¸ñ¤§¸ô¡A«Ü®e©ö¬Ý¨ì¬ü­^¶Õ¤O°ö´Ó§E­YÁ¨¡u¤W¦ì¡vªº¨}­W¥Î¤ß¡A¤]¬Ý¨ì¦o¤£¿ò¾l¤O¦a¤jµo¡u¯S­º¹Ú¡v¡C§E­YÁ¨¹ï¦¹¨B¨B¸ò¶i¡A¦³­p¹º¦³µ¦²¤¡C¦pªG»¡­I«á¨S¦³­^¬ü¶Õ¤O¤ä«ù¡A¥ú¾a¦o¤@¤H¤§¤O¡A·Q¦bµuµu¼Æ¦~¤ºÀò±o¦p¦¹¦¨´N¡A²@µL¥i¯à¡C¹ê»Ú¤W¡A¥]¬A¤½¥ÁÄҮ֤ߤH­ûªº·N¨£¡A¥H¤Î¤@¨Ç¬ü­^¦b´ä¾÷ºc¤H­û¤f¤¤¬yÅSªº¬Ýªk¡A¥i¥H©úÅã·P¨ü¨ì¡A§E­YÁ¨§@¬°¤Ï¹ï¬£°ß¤@ªº¯S­º­Ô¿ï¤H¡A¤w¬OµL¥i¾B±»¤§¨Æ¡C

¥i¥H¬Ý¥X¡A¤Ï¹ï¬£ªº¡u¤½¥Á´£¦W¡vÄ~©Ó´Þ¥Á¥D¸q¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡v¦ç²Ú¡A»P¡u¦û»â¤¤Àô¡BÁÙ¬F©ó¥Á¡v¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¡C³o¤Ï¬M¤F­»´ä¯S°Ï·í«e¬Fªv°«ª§µo®iªº·s§Î¶Õ©M·s¶¥¬q¡A¤]¼Ð»xþӤϹﬣªº·sµ¦²¤©M·s·N¹Ï¡G¡u¦û»â¤¤Àô¡B¤½¥Á´£¦W¡BÁÙ¬F©ó¥Á¡v¡A¤w¦¨¬°¥H°ê»Ú¤ÏµØ¶Õ¤O¬°­I´ºªº­»´ä¤Ï¹ï¬£¦k¹Ï¿y¬F¹ÜÅvªººõ»â©M¤f¸¹¡A¦Ó³o­Ó¿y¬F¹ÜÅvªººõ»â©M¤f¸¹ªº¡uÀ¸¦×¡v´N¬OÅý§E­YÁ¨¤J¹h¡A¡uÁÙ¬F©ó­^¬ü¶Õ¤Oªº³Ì·s¥N²z¤H§E­YÁ¨¡v¡C

³¯¤è¦w¥Í¡u³y¤ý¡v §E­YÁ¨¡u°µ¯S­º¹Ú¡v

¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨»P³¯¤è¦w¥Í²oÀYªº¡u­»´ä2020¡v©ó6¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A¤£¶È¬O°t¦X­^¸Ñ±K¤å¥ó±N¥»´ä¥Á¥D§á¦±¦¨¬O¥Ñ­^°ê½ç¤©¡A¦Ó¥B¬O¤@³õ³¯¤è¦w¥Í¡u³y¤ý¡v¡B§E­YÁ¨¡u°µ¯S­º¹Ú¡vªº¾x¼@¡C§E­YÁ¨©M³¯¤è¦w¥Í«ü¬F§ï¿Ô¸ß¤å¥ó¤£À³¤Þ­z¤¤¥¡©x­ûªº»¡ªk¡A¤S«ü³d¬F§ï¿Ô¸ß¤å¥ó§R°£¤F©Ò¿×¡u¯S­º´¶¿ï­n²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡v¡A¤G¤H¨¥½×ªº­n®`¦b©ó±Æ¥¸¤¤¥¡¹ï­»´ä¸¨¹ê´¶¿ïªº¾Ë¨î¥D¾ÉÅv¡A±N­»´ä§@¬°¤@­Ó¯S°Ïªº´¶¿ïµø¬°¤@­Ó¥DÅv°ê®aªº´¶¿ï¡C¨ä¹ê¡A©ú²´¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A§E­YÁ¨»P³¯¤è¦w¥ÍÁnºÙ­nª§¨ú²Å¦X¡u°ê»Ú¼Ð·Ç¡vªº¡u¯u´¶¿ï¡v¡AµL«D¬O­n¬°§E­YÁ¨¡u°Ý¹©¡v¯S­º¡B¹Ü¨ú­»´äºÞªvÅv«×¨­©w°µ¤@®M¤è®×¡CµM¦Ó¡A§E³¯Ä~©Ó­^¤è¡uÁÙ¬F©ó´Þ¥Á¥D¸q¥N²z¤H¡v¦ç²Úªº©Ò¿×¡u¯u´¶¿ï¡v¡A¹H¤Ï°ò¥»ªk©M¤H¤j¨M©w¡AªÖ©w¬O¦æ¤£³qªº¡C±Æ¥¸¡u¤@°ê¡v¥DÅvªº¤H¡u°µ¯S­º¹Ú¡v¡A¤£¹L¬O¡u¤@ªE¶À¸d¡v¡Aª`©w¬O¤ô¤¤¼´¤ë¤@³õªÅ¡C

¬ÛÃö·s»D
·Oµ½®T¼Ö¥¨À¼ ªò¶h¤Ò¥P³u (¹Ï)
±i¾å©ú¡Gªò¦Ñ¤@¥Í·R°ê³ø°ê (¹Ï)
±ç®¶­^¡GºtÃÀ¤½¯q¦¨´N ³Æ¨ü¦U¬É´L±R (¹Ï)
³Ð¼vµø¤£¦´¸g¨å ¾ú¨â¬q±B«Ã (¹Ï)
ªò¶h¤Ò¥Í¥­
¤»¨û¡u7¡v¦r½t
ªò¤ó¼v¬P¤£±Ë¤»¨û (¹Ï)
¹çªi¥«¬£¤H­u´ä±¥©À Ë»®]¾Ð¨û·Ý¡G¬°¤£ÂZ¥Á©ñ±óÂX«Ø©~
°¨³{°ê¡G¹ï¼vµø·~°^Äm«D±`¤j §d«ä»·ÆgµL¤H¯à¶W¶V (¹Ï)
¤»¨û¿Ë¤Á«ü¾Éªü©j¾i¥Í (¹Ï)
±i¯C¥Í¡Gªò¥ý¥ÍÀ´±o¤j·R
ÃÓ§Ó·½¡G´£¦WÅv±MÄÝ´£©e·| (¹Ï)
¬F§ï¶º§½²Ä¤G±ß ®ðª^¿Ä¬¢ (¹Ï)
©P¤G¬F§ï¿Ô¸ß±ß®bµæ³æ
¬F§ï¿Ô¸ß±ß®b¦W³æ
¤Ï¹ï¬£·d¨Æ¾D¥D®uĵ§i
¤­°Ó·|¡G¬F§ï¶·¦X¾Ë ¯S­º¶··R°ê (¹Ï)
ªL¾G¡G¶¹L©Î«d®z´£©e·|®Æ¹H¾Ë
°Ó¬É¡G¼W´£©e«O¯d¥\¯à²Õ§O
¯S½Z¡G¡u·Å¬X¤£µ¥©ó³n®z¡v (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h