©ñ¤j¹Ï¤ù
^¬Óª÷¿Ä¶°¹Î¡]»´ä¡^Á`µô¡@¶À¬ü´µ
ªñ´Á°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¼@¯Pªº°ÊÀú¥H¤Î¬ü°ê³qµÈ¤ô¥¿ð¿ð¤£¨£¦nÂ઺±¡ªp¤U¡A¨Ï¥«³õ¹ï©ó¬üÁpÀx¦b¥»©P¥[®§ªº¹w´Á¤j¬°°§C¡C©P¤¬ü°ê¥Í²£ªÌª«»ù«ü¼Æ¾¨ºÞµy°ª©ó¹w´ÁÈ¡A¦ý¤´µM§e¨«¥ªºÁͶաA³o©Î¨Ï¬üÁpÀx¯Ê¤Ö¨¬°÷ªº¼Æ¾Ú¤ä´©¥[®§¡C¾Ú©P¤¬ü°ê³Ò¤u³¡¤½§Gªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¬ü°ê8¤ë¥Í²£ªÌ»ù®æ«ü¼Æ(PPI)«ù¥¡A¹w´Á¤U¶^0.1%¡A7¤ë¬°¤W¤É0.2%¡C¥«³õ¤w¸g±N¬üÁpÀx¥»©P¥[®§ªº¹w´Á¤j¤j¤U½Õ¡A¦ý¥çn´£¨¾ÕY¬üÁpÀxFOMC©eû·|³Ì²×¨M©w¥[®§¡A¥«³õ¥²±N¨³³t§@¥X½Õ¾ã¡A¥¨¤jªi°Ê¦b©ÒÃø§K¡C¤Ï¤§¡A¾¨ºÞ¬üÁpÀx¨S¦³¦b¥»©P¥[®§¡A¬Û«H¥«³õ¤H¤h¤S·|«·s¼fµøÁpÀxªº¥[®§®ÉÂI¡A³o¤S¥i¯à¹ï¤@¨Ç¤¤ªø´Áªº§ë¸ê²Õ¦X³y¦¨½ÄÀ»¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦b«e©P¤¤½§Gªº¬ü°ê 8 ¤ë«D¹A´N·~¼Wªø»·¤£¤Î¹w´Á¡A ¦ý¥¢·~²v°¦Ü¬ö¿ý§C¦ì¡A ¾ãÅé¼Æ¾Ú¥O¬ü¤¸«ü¼Æªí²{¤ÏÂСC ¬ü°ê8¤ë«D¹A´N·~¤H¤f¼Wªø 17.3¸U¡A»·§C©ó¥«³õ¹w´Áªº¼W¥[22.0¸U¡A¨Ã³Ð¤U¤Ó¤ë¥H¨Ó³Ì§C¼W´T¡A¥H¤Î¤µ¦~²Ä¤G§Cªº¼W´T¡C¬ü°ê³Ò¤u³¡ÁÙ±N6¤ë©M 7¤ë«D¹A´N·~¤H¤f§¡¤WצܼW¥[24.5¸U¡A»PªìȤñ¸û¡A²Öp¼W¥[4.4 ¸U¡C¥t¤@¤è±¡A¥¢·~²v«h¶^¦Ü5.1%ªº7¦~§C¦ì¡A¦Ó¬üÁpÀx»{©wªº§¹¥þ´N·~ª¬ºA¬°¥¢·~²v¦b5.0%ªº¤ô¥ ¡C ¬ü°ê 6¤ë³Ò°Ê°Ñ»P²v«ùéó62.6%¡A³Ð¤U1977¦~10¤ë¥H¨Óªº³Ì§C¡C¬ü°ê8 ¤ë¥§¡®ÉÁ~¤ë²v¼Wªø0.3%¡A ¦~²v¼W´T¹F¨ì¦Ü2.2%¡C ÁöµMªñ¦~¬ü°ê´N·~¥«³õð·¡A ¦ý¬OÁ~¸ê¼Wªø½wºC¤@ª½¾D¨ì¸á¯f¡C
¥¢¦u¤ä«ù ¤U¸Õ1077¬ü¤¸
ª÷»ù³sÄò²Ä¤T©P¤U·Æ¡A¦]§ë¸êªÌ¹ï¬ü°ê¥[®§®É¶¡¤´¤ß¦sºÃ¼{¡C©P¤ª÷»ù´¿¶^¦Ü1,098.35¬ü¤¸¡A¾ã©P¤U¶^1.3%¡C¥«³õ¤H¤h¦bµ¥«Ý¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ²z¨Æ·|(FED)9¤ë17¤éªº¬Fµ¦Án©ú¡A¥H´Á´M§ä¥[®§®É¶¡¤è±ªº½u¯Á¡F¦b¦¹¤§«e¤£·|¹ï¶Àª÷¤jÁ|«ØÜ¡C³Ìªñ´X¦~¶Àª÷¦]¶W§C§Q²v¦Ó¨ü¯q¡A³o°§C¤F«ù¦³¶Àª÷ªº¾÷·|¦¨¥»¡A¦P®É¤]¨Ï¬ü¤¸¶×²v¨ü¨ì§í¨î¡C¦ý¦³Ãö§Q²v«Ü§Ö±N¤W¤Éªº¹w´Á¤w¦b¤µ¦~±Nª÷»ù±À§C¤F6%¡C
¹Ïªí¨«¶Õ¤ÀªR¡Aª÷»ù¦b¥»¤ëªì¶^¯}©µ¦ù¦Û8¤ëªº¤W¤ÉÁͦV½u¡A§Þ³N±¶É¦V«·sÂà®z¡A¦ÓÀHþÓ¦h¤é¦uêºÃöÁä¤ä«ù1,117¬ü¤¸¤ô¥¥ç¬°¥¢¦u¡Aª÷»ù¶^¶Õ¥[¼@¡A¹w®Æª÷»ù±N©µÄò¤U¶^¦æ±¡¡A·í¸Õ¥ý±´¤ä¼µ1,100¬ü¤¸¤ô¥¡C¤U©µ¸û¤j¤ä«ù«h¹w´ú¬°1,096¬ü¤¸¡AÃöÁ䪽«ü7¤ë§C¦ì1,077¬ü¤¸¡C¹wp¤W¦Vªý¤O±N¦^¬Ý1,113¤Î1,117¬ü¤¸¤ô¥¡A¤U¤@¯Å¬Ý¦Ü1,122¤Î1,132¬ü¤¸¡C
Û´°¥Õ»È¤è±¡A»È»ù¦b8¤ë24¤é¶^¯}15¬ü¤¸Ãö¤f«á¡AÁöµM¤§«á§@¤F´X¤éªº¤Ï¼u¡A¦ý»ù®æ¤´¥¼¥i§æ¦^¦¹°Ï¤W¤è¡A¦Ü¤T¥|°ª¦ì¥ç¶È¸I¤Î14.94¬ü¤¸¡A¦A¦¸¥¼¯à¸ó¹LÃöÁäªý¤O¡C
»È»ù¶^¬ï15¬ü¤¸Äò¬Ý¶^
¤U¤è¸ûªñ¤ä«ù¥ý¬Ý14.20¤Î13.60¬ü¤¸¤ô¥¡A¸û¤j¤ä¼µ®Æ¬°13.30¬ü¤¸¡C¤W¤èªý¤O¤è±¡A°£¤F15¬ü¤¸Ãö¤f¡A¥t¤@ÓÃöÁä«h·|¯d·N15.66¤ô¥¡A¬°¤K¤ë¥÷¦h¦¸¤W±´¥¼¯à¬ð¯}ªºªý¤O¡AY«á¥«¥i¯}¦ì¤~¦³±æ»È»ù¥i«ªð¤Éy¡C¹w´ú©µ¦ù¥Ø¼Ð¥i¬Ý¦Ü200¤Ñ¥§¡½u16.10¬ü¤¸¡C
|