¥»´ä²Ä¤G©u«×¸gÀÙ¼Wªøµy³Ó¹w´Á¡A«ö¦~¹ê½è¼Wªø1.7%¡A¤ñ²Ä¤@©u«×ªº0.8%¬°°ª¡C¦ý±¹ï¥~³òÀô¹Òªº««¬D¾Ô¡A¥»´ä¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø¤´µM¤£®e¼ÖÆ[¡C»´äªº¸gÀÙµo®i¡A»Ýn¤£Â_¾d©TÀu¶Õ¡A§ón¥H¶}©Ý³Ð·sºë¯«¡A±À°Ê¸gÀٴ¦h¤¸¤Æ¡B°ª¼WȤè¦Vµo®i¡C§ó«nªº¬O¡An§ä·Ç»´ä¦b°ê®aµo®i¤j§½¤¤ªº¦ì¸m¡A§â´¤¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾÷¹J¡A¬°±À°Ê»´ä¸gÀÙµo®iª`¤J·½·½°Ê¤O¡C
²Ä¤G©u¸gÀÙ¼Wªø¦³©Ò¦^·x¡A¤@¤è±¬O¥Ñ©ó³fª«¥X¤f¦b¸g¾ú³sÄò¥|Ó©u«×¤U¶^«á¤î¶^¦^¤É¡A«ö¦~¹ê½è¼Wªø2%¡F¥t¤@¤è±ªA°È¿é¥X¶^´T¦¬¯¶¦Ü4.6%¡A¤Ï¬M®È¹C·~©M¶T©ö©ñ½w³y¦¨ªº©ì²Ö´î»´¡C¨Æ¹ê¤W¡A7¤ë¥÷³X´ä®È«È¼Æ¾Ú¤î¶^¦^¤É¡A¤º¦a®È«È¨Ó´ä®È¹Cªº«H¤ß³vº¥«ì´_¡C
¤£¹L¡AÀô²y¸gÀÙ¥R¥¸¤£©ú®Ô¦]¯À¡A¥]¬A¬ü°ê§Q²v¥¿±`¤Æªº¤£½T©w©Ê¡B¼Ú¤é¸gÀÙ´_µd¯Ü®z¤£³ô¡B¤@¨Ç¦a°Ï¬Fªv§½¶Õºò±i¡B^°ê²æ¼Úªº½ÄÀ»©|¥¼§¹¥þ¯B²{¡A³o¨Ç¦]¯À§¡È±o±K¤ÁÃöª`¡Cªø©M¶°¹Î¥D®u§õ¹Å¸Û¤é«e¤]«ü¥X¡A^°ê²æ¼Ú¥¼¨Ó¨â¤T¦~¶¡±N±a¨Ó¤£¤Öt±¼vÅT¡AÀô²y¦U¦æ¦U·~±N±¹ï¤£¦Pµ{«×ªºÁ}Ãø©M¬D¾Ô¡C»´ä§@¬°²Ó¤p¤Î¶}©ñ©Êªº¸gÀÙÅé¡A®e©ö¨ü¥~³ò¦]¯À¼vÅT¡A¥Ø«e¸gÀÙÁö¼È®É¦^áA¹ê¤£¥i±¼¥H»´¤ß¡C
¥»´ä¸gÀÙn«¬B°Ê¤O¡A»Ýn©T¥»°ö¤¸¡A§ó»Ýn¶}©Ý³Ð·s¡C¶Ç²Îªº®È¹CªA°È·~¥i³Ð³y¤j¶q´N·~¾¦ì¡AÀ³¸ÓÄ~ÄòÊ«¡C¦Û2003¦~¤º¦a¶}©ñ¦Û¥Ñ¦æ¥H¨Ó¡A³X´ä®È«È¤£Â_¤W¤É¡Aª½¦Üªñ¦~¥»´ä®È¹C¥«³õº¥Á͹¡©M¡A¥[¤W¤Ö¼Æ¤Hµo°Ê°w¹ï¤º¦a®È«Èªº²Ê¼É¦æ°Ê¡AÄY«¼vÅT»´ä®È¹C·~ÁnÅA©M§Q¯q¡C¦p¤µt±¼vÅTº¥°h¡A¦U¬ÉÀ³§V¤O«¶ì»´ä¼ö±¡¦n«Èªº§Î¶H¡A¦]À³³X´ä®È«È®ø¶O¼Ò¦¡ªºÂàÅÜ¡A±À¥X§ó¨ã§l¤Þ¤OªºªA°È¡A´£¤É»´ä®È¹CÄvª§¤O¡C
³æ¾a«O«ùÀu¶Õ¤£¨¬¥H´£®¶¸gÀÙ¡A¹ªÀy³Ð·s³Ð·~¬O«ÂI©Ò¦b¡AÀ³þÓ¤O±À°Ê¸gÀٴ¦h¤¸¤Æ¡B°ª¼WȤè¦Vµo®i¡Cªñ¤é¤@Ó®u±²¥þ²yªº¤â¾÷¹CÀ¸¡AÅý´ä¤HÅéÅç¨ì³Ð·s¬ì§Þªº«Â¤O¡A¤]¬Ý¨ìµL°Ó¾÷¡C¤µ¦~ªº°]¬F¹wºâ®×¤½§G¤F¦h¶µ±À°Ê³Ð·sªº±¹¬I¡A¥]¬A¹w¯d20»õ´ä¤¸¦¨¥ß³Ð·s¬ì§Þ°òª÷¡C¦~»´¤HÀ³¿n·¥µ½¥Î¹ªÀy¬Fµ¦¡A¤jÁx³Ð·s³Ð·~¡A¬°»´ä¸gÀÙ§ä¨ì§ó¦h·s¼WªøÂI¡C
»´ä¸gÀÙn¦A¦¸Ä˸¡A§óÀ³¥D°Ê§Q¥ÎI¾a¯ª°êªºÀu¶Õ¡A¦b°ê®a¸gÀÙµo®i¤¤§êºt«n¨¤¦â¡A´£¤É»´äªº¥\¯à©M¦a¦ì¡C¯Sº±ç®¶^¦h¦¸´£¤Î¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]µ¹»´ä±a¨ÓªÅ«e¾÷¹J¡A³oÓ¾÷¹J¬Æ¦Ü¤ñ§ï²¶}©ñÁÙ¤j¡F§õ¹Å¸Û¤é«e¤]±j½Õ¡A»´äªø»·±N¨ü´f¡u¤@±a¤@¸ô¡vµo®i±a¨Óªº¾÷¹J¡C»´ä¦³¨}¦nªº°ò¦¡A¥i¥´³y¦¨¬°¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº¿Ä¸ê¥¥x¡Bª«¬y¥¥x©M±M·~ªA°È¥¥x¡C°ê®a¡u¤Q¤T¤¡v³W¹º¤]©ú½T´£¥X¡A¤ä«ù´ä¿D°Ñ»P¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]¡C¾÷¹JÂ\¦b²´«e¡AÃöÁäÁÙn¾a´ä¤H¶}Áïµø³¥¡B¦P¦à¦@ÀÙ¡Aµo´¡u·à¤l¤s¤U¡vªº©é·iºë¯«¡A¹ê²{»´ä©M°ê®aµo®i¤¬§QÂùĹ¡C¡]¬ÛÃö·s»D¥ZB1ª©¡^