logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ®T¼Ö > ¥¿¤å

2016®T°é¦^ÅU¤§¤G¡G¡u¶Àª÷²±¤k¡v¯É¯É¥X¶ù¥ÍB µÎ²N¤ß¦p¬ðµM¤É©O¤H©d

2016-12-31
¡½µÎ²N»P¶¾¼w­Û¦bºô¤Wµo©ñ¦b¥¬©Ô®æ©çªº±B·Ó¡A¨Ã«Å§G±B°T¡C¡½µÎ²N»P¶¾¼w­Û¦bºô¤Wµo©ñ¦b¥¬©Ô®æ©çªº±B·Ó¡A¨Ã«Å§G±B°T¡C

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ §õ«ä¿o¡B±çÀR»ö¡B§õ¼y¥þ¡B§d¤å°x¡^2016¦~®T°éµo¥Íªº³ß¨Æ¤ë¤ë¦³¡A¹³³Qµø¬°¡u¶Àª÷²±¤k¡vµÎ²N¡BªL¤ß¦p³£»°°µ¡uµU¡v¦~·s®Q¡AµLŽ¨ªá¥¹¡B¡u³B¤kÄÒ¡v¯É¯É¶ù¤H¥ÍB¡A¤£¤Ö¤kÃÀ¤H§ó¥´¯}¶Ç²Î³W«ß¡A©^¤l¦¨±B¡A¬°®T¼Ö°é²K¤W¤£¤Ö³ß¼y ¡C­È±o¤@´£¬O¾¤©ú¤µ¦~4¤ë¦b¤¤Àô®üÀØÁ|¦æ4Dºt°Û·|¡AÀY³õÁ{®É¨ú®ø¡A¾¤©ú¨³§Y¸Ñ¨M¡u¤½Ãö¨aÃø¡v¡AºÉÅã¿ô¥Ø¤Ñ¤ý¤@­±¡C

¤µ¦~¦³¤£¤ÖÃÀ¤Hµ²±B¡A³ÌÃzªº±B°T­º±À¬O40·³ªºµÎ²N»P©ç©ì4¦~ªº¶¾¼w­Û³o¤@¹ï¡A9¤ë2¤H¦bºô¤Wµo©ñ¦b¥¬©Ô®æ©çªº±B·Ó¡A¨Ã«Å§G±B°T¡A¤G¤H¬ÛÃÑ20¦~¡A¨ä¶¡¦U¦³¦ñ«Q¡A³Ì²×¨«¦b¤@°_¡A¬ÛÅÊ4¦~¡A­×¦¨¥¿ªG¡C

¦Ó¤µ¦~²Ä¤@©v³ß°T¬O¸ë¾å±á¡]JJ¡^»P©ç©ì3¦~ªº¼Ô¤Ö¬Ó¡A¤G¤H¤¸¥¹¤é©ó«ß®v¼Óµù¥U¡AJJ§C½Õ¤U¶ù¡u¤O¤ý¡v¡C

·¨©Éù¥òÁ¾¶}ªáµ²ªG

·¨©É»Pù¥òÁ¾³o¹ï©n§ÌÅÊ©ç©ì4¦~¡A¤G¤H3¤ë¦b­^°êªÖ¯S°p§Q¯÷´¶«°³ù¡]Leeds Castle¡^Á|¦æµ£¸Ü±B§¡A¨Ã©ó10¤ë2¤é¦b´ä¸ÉÂ\±B®b¡A·s­¦§ó¦b±B®b¤W§êÃP¦¢ºµµ¹¤Ó¤ÓÅå³ß¡C

·¨·R½@¡]Miki¡^2007¦~³QÃz·f¤W¤w±B¥Ã¦w¶°¹Î¤Ó¤l·Ý³¢¥Ã²E¡A³Ì«á¦¨¥\§¤¥¿¡A©ó4¤ë30¤é¦b­»´äÁ|¦æ±B§¡A¤W¤ë§ó«Å§GÃh¦³¨­¥¥¡C

µLŽ¨µ«½L¤§¤@ªº³¯´¼êP»P©ç©ì7¦~ªº§ºº³¦~¡A¤µ¦~9¤ë©ó­^°êÁ|¦æ±B§¡C

«e´ä©j«a­x±i¦W¶®¤µ¦~9¤ë»P«ß®v¦Ñ¤½Joe©ó¬w»Ú°s©±Á|¦æ±B®b¡A±B«á¨â­Ó¤ë§Y«Å§G¦³³ß¡A±B§«á§ó¾x¥X¶}ªù§Q¬O­·ªi¡C

¦W¼ÒºµÂLªL»P©ç©ì7¦~ªº³¢´I«°¤À¤â«á¡Aµ²ÃѤF´I°Ó³¢¥i¹|¡A¤G¤H©ç©ì¤@¦~¦h¡A10¤ë©³¤k¤è¦b·L³Õ¤W¸ü¦X·Ó¨Ã«Å§G»P³¢¥i¹|¥¿¦¡µù¥U¡A¦b¸g²z¤HKim¨£ÃÒ¤U²×¦¨¬°³¢¤Ó¡C

´¿¨â«×µ²±B¨|¦³3¦W¤k¨à¡A46·³ªºÁéÄR½{»P¬Û®t12¦~ªº±i­ÛºÓÃÐ¥X©n§ÌÅÊ¡A11¤ë8¤é¦b¥_¨Ê»P±i­ÛºÓ§¹±B¡A¨ÃÁ|¿ì¥H®ü©³¥@¬É¬°¥DÃDªº±B§¡C

¡u³B¤kÄÒ¡v­±Á{¥Ë¸Ñ

¡u¨k¯«¡v©P¬f»¨»P¥ô¾®É¸Ë³sÂꩱ¶R¤âªº¦P©~¤k¤ÍStephanie Chu¡A©ó11¤ë26¤é¦b®õ°ê´¶¦N®q¯µ±Kµ²±B¡Aµ²§ô¤Q¦~·R±¡ªø¶]¡C

32·³ªºµLŽ¨ªá¥¹§ÂÄR­»»P©ç©ì¤@¦~¦hªº°é¥~¨k¤Í±j±j¡]Joshua¡^¥»¤ë18¤é¦b·Å­ôµØ Ebenezer Baptist Church ¦æ§¡A¦n©n©fÁé¹ÅªY¡B§õ¨È¨k¤Î­eªå¼z¥ç¦³¥X®u±B§¡F­»­»¦n¤Í¤ý§gÄɤ]¦b11¤ë³Qµo²{»P©ç©ì11¦~ªº¨k¤ÍDaniel¤J¯È¥Ó½Ðµù¥Uµ²±B¡A¬G¦¹²{¦b¡u³B¤kÄÒ¡v¿W¤í­e©h®Q¥¼¶ù±o¡C

¥t¥~¡A¨ä¥Lµ²±BªºÃÀ¤H©Î»P®T¼Ö°é¦³Ãöªº¦W¤HÁÙ¦³³¯°ê®p¡B¾G·q°ò¡B§õªaº~¡B§õÄ­¡B¸³±Ó²ú¡BRubberBandªºªü¥¿¡B±ç¨Ø·ä¡B®]¼z³·¡B¤ý½å»x»P¦P©Ê±K¤ÍKevin Chow¤Î´I°Ó¼BÆq¶¯»P¥Ì¤ñµ²±B¡C

³¯§°§Æ³¯¾å©^¤l¦¨±B

¥xÆW¤è­±¡A45·³ªº¥xÆW¨k¬P§d©_¶©2009¦~»P°¨¶®µÎÂ÷±B«á¡A»P¤ñ¥L¦~»´17·³ªº¤º¦a¤k¬P¼B¸Ö¸Ö¦]¦X©ç¤º¦a¼@¶°¡m¨B¨BÅå¤ß¡n¶Ç¥Xãn»D¡A¦Ü2013¦~¤G¤H©ó·L³Õ¤W¸ü¦X·Ó¨Ã¤½¶}Åʱ¡¡A¨Ã©ó¤µ¦~3¤ë©óΤ¨½®q»¨·d¹O2,000¸U¥@¬ö±B§¡C

¡u¤pÀs¤k¡v³¯§°§Æ»P¤º¦a¨k¬P³¯¾å¦P¼Ë¦]©ç¼@¦Ó©w±¡¡A¤G¤H¦]¦X§@©çÄá¡m¯«óç«L«Q¡n¦Ó¬ÛÃÑ¡A¨â¤H¼öÅʤ@¦~¦h«á¡A©ó7¤ë19¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ±B®b¡A¤G¤H©^¤l¦¨±B¡A12¤ë§ó½Ï¤U·R±¡µ²´¹«~¡A¤@¯Á±o¨k¡u¤p¬P¬P¡v¡C

¡u¶Àª÷²±¤k¡v¤§¤@ªº¤ß¦p»PÀN«ØµØ¦b2006¦~¦]©çÄá¡m¦a¤UÅK¡n¬ÛÃÑ¡AÁöµM´¿¶Ç¥XÅʱ¡¡A¦ý¤@ª½±j½ÕªB¤ÍÃö«Y¡Aª½¦Ü¤µ¦~5¤ë20¤é¤~¤½¶}Åʱ¡¡A©ó7¤ë31¤é©óΤ¨½®qÄ_®æÄR°s©±Á|¦æ²¢»e±B§¡A¤G¤H§ó³Q¶Ç¬O©^¤l¦¨±B¡C

¨ä¥Lµ²±Bªº¥xÆWÃÀ¤HÁÙ¦³«eF4¦¨­û¦¶§µ¤Ñ¡B¦ó¼íªFµ¥¡C¦Óµ²±Bªº¤º¦a¤k¬P«h¦³¦A±Bªº±i«Bºö¡B±iè°¿o¡C

³¯»¨³¯¯E¥Á³Q«Ê¦h¥J¤½

¤µ¦~¥ç¦³¤£¤Ö¡u¬P¤G¥N¡v¥X¥@¡A¨ä¤¤¥]¬A¦³¤T¦~©ê¤Tªº³¯»¨»P³¯¯ôÜö¡A4¤ë28¤é²Ó¤kCamilla¥X¥@¡F«e´ä©j±i¹Å¨à©ó9¤ë¦ÛµM¤À®Y½Ï¤U6½S­«¤k¨àLeora¡F±ä±Ó²ú¥»¨­¤w¦³¤@¹ï¤l¤k¡A12¤ë¦A½Ï¤U¤@¦W¨kÀ¦¡F¦³¡u¦h¥J¤½¡v¤§ºÙªº³¯¯E¥Á¡A»P¤Ó¤Ó½±ÄR²ï¤­¦~©ê¥|¡A¤µ¦~ªì¤S¦A¥Í¦h¤@¦W¤k¨à¡A¦@¨|¦³¤T¤k¤@¤l¡F54·³ªº§ù¼w°¶¥ç¦Ñ¨Ó±o¤l¡A¤@¯Á±o¨k¡FÁé¹ÅªY¥h¦~©³¯µ¶ùµLŽ¨¶°¹Î«e¥D®u±ç¤DÄPªº¯áÂå«¿¥JJeremy¡A¤µ¦~2¤ë¦b·Å­ôµØ¸ÉÂ\³ß°s¡A5¤ë§Y«Å§G¦³³ß¡A¥¼´X½Ï¤U¤k¨àKelly¡F¥h¦~©³µ²±Bªº§õÄ­¡A¤µ¦~ªì¸ÉÂ\³ß°s¡A¦~¤¤½Ï¤U¤k¨à¡F37·³¡u¯Á»L¤Ñ¦Z¡v³¯±Ó¤§©ó¥V¦Ü·í¤é­å¸¡½Ï¤U7½S¦h¨kÀ¦¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW