■特朗普無論內政外交皆未有建樹。路透社美國總統特朗普上任百日前夕接受路透社專訪，暢談入主白宮後的甜酸苦辣，他坦言以為當總統較他以往的工作容易，但意想不到新職位原來這麼棘手。他形容現在有如置身繭內，懷念往日自己駕車的滋味。
特朗普表示熱愛以往多彩多姿的生活，指現今的工作量較以往更多，直言「我原本以為現在會較輕鬆」。他指過去已習慣沒有私隱的生活，但仍對總統少得可憐的私隱感到驚訝。
談到獲特工24小時保護時，特朗普明言仍在適應這種生活，以及隨之而來的約束，還形容自己「作繭自縛」，稱正因享有如此大規模的保護措施，反令自己無法隨心所欲到想去的地方。
紐約富商出身的特朗普去年擊敗民主黨對手希拉里，當選總統，同時將過去的習慣帶入白宮，包括常向外界朋友和前商業夥伴尋求建議及鼓勵，被特朗普交託這工作的高級幕僚稱，他們只能接受。
特朗普自去年競選以來，便與許多媒體交惡，並以媒體並無公正對待他為由，拒絕參加今日舉行的白宮記者協會主辦晚宴，不過他重申明年會參加。 ■路透社