logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > °Æ¥Z > ¥¿¤å

¥Í©R»P²z·Q¹jÂ÷ªº¸o´c --Ū¦w¡PÄõ¼w¡m²z·Q¡n

2017-05-15

¦w¡DÄõ¼w¡]Ayn Rand¡A1905-1982¡^¬O«X¸Ç¬ü°ê§@®a¡B­õ¾Ç®a¡A«C¦~®É¥N±qĬÁp¬y¤`¬ü°ê¡A¥H¨ä¤p»¡©M­õ¾Ç½×­z»D¦W©ó¥@¡CÄõ¼w±À±R²z©Ê¡A¦o¤£ÅU¶Ç²ÎÁֽסAÃÙ¦P­Ó¤H¥D¸q¡A»{¬°¤£¯à¨Ï­Ó¤H§Q¯q±o¨ì¦ù±iªºªÀ·|¡A´N¤£¬O²z·QªÀ·|¡C¦o¤@¥ÍµÛ­z¦Ê¾lºØ¡A®Ú¾Ú¦o¥Í¥­©çÄ᪺¬ö¿ý¤ù©M¬G¨Æ¤ù´¿Àò¶ø´µ¥d¼ú¡C1982¦~¡AÄõ¼w¥h¥@¡A¦¹«á¬ü°ê³Ð¥ß¤F³\¦hÄõ¼w®Ñ¤Í·|©M±Mªù¬ã¨s¦w¡DÄõ¼w«ä·Qªº¾÷ºc¡C

Äõ¼wªº«ÈÆ[¥D¸q­õ¾Ç«ä·Q¼vÅT¥¨¤j¡A¦ý¬O±µÄ²Äõ¼w«ä·QªÌ¹ï¨ä«h½Ç¶S¤£¤@¡C¦oªº¤p»¡©M­õ¾ÇµÛ§@¿Eµo©M¦¨´N¤F«Ü¦h¥ø·~®a¡A¬Æ¦Ü³s¬Fªv¥ø·~®a¡C¬ü°êÁ`²Î­ð¯Ç¼w¡D¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^´N¬OÄõ¼wªº¡u©¾¯»¡v¡A¥L´¿¤OÆg¡m·½¬u¡n¡A¨Ã»¡¡G¡u³o¬O¤@¥»¦³Ãö°Ó·~¡B¬ü¡B¤H¥Í¡B¤º¤ß±¡·Pªº®Ñ¡A¸Ì­±´X¥G½Í¨ì¤F¤@¤Á¡C¡v

¦­«e¡A¤º¦a´¿Â½Ä¶¤Þ¶i¤FÄõ¼wªº¡m·½¬u¡n¡B¡mªü¯S©Ô´µÁqÁqªÓ¡n¡B¡m¤@¤ë¤Q¤»¤é©]¡n¡B¡m¤@­Ó¤H¡n¡A¨ì³Ìªñªº¡m²z·Q¡n¡]­«¼y¥Xª©ªÀ2017¦~2¤ë²Ä1ª©¡^¡A³£Åý¤H­Ì±o¥H¤@¿sÄõ¼w©_§®¦Ó¤S²`¨èªº¤å¾Ç©M­õ¾Ç¥@¬É¡C¡½¤å¡G¼ï±Ò¶²

ªí¹F§Î¦¡­~²§ªº¡m²z·Q¡n

¥Ñ¡m²z·Q¡G¤p»¡¡n©M¡m²z·Q¡G¼@¥»¡nºc¦¨ªº³o¥»¡m²z·Q¡n¡AÅãµMÅý¤H­Ì¹ï·ÓþӾŪ¦P¤@§@®a¤º®e¬Û¦P¡Bªí¹F§Î¦¡­~²§ªº¤å¥»¡]¤p»¡©MÀ¸¼@¡^¡A¯u¬O»á¬°Ãø±o¤S¦³§O¼Ë¨É¨üªº¾\ŪÅéÅç¡C

¦­¦b1934¦~¡AÄõ¼w§¹¦¨¤F¤p»¡ª©ªº¡m²z·Q¡n¡AµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¦o·í®É»{¬°¬G¨Æªº¥D¦®§ó¾A¦X¥ÎÀ¸¼@¨Óªí¹F¡A©ó¬O¦b±N¨ä§ï½s¬°¼@¥»«á¡A¦o«K±N¤p»¡­ì½Z§ô¤§°ª»Õ¡CÄõ¼wªº¡m·½¬u¡n¡B¡mªü¯S©Ô´µÁqÁqªÓ¡n¡B¡m¤@­Ó¤H¡n¹é¹é´X³¡¤p»¡¬°¦o¦b¥þ¥@¬Éűo¤F¼Æ¥H»õ­pªºÅªªÌ¡A¦oªº¡m²z·Q¡n¡B¡m¤@¤ë¤Q¤»¤é©]¡n¡B¡m¤T«ä¡n³o¶È¦³ªº¤T³¡¼@§@¤]¦b¦Ê¦Ñ¶×»R¥x¤Wªø²±¤£°I¡CµM¦Ó¡A¯»µ·­Ì¤@ª½°l°Ýªº¤@­Ó°ÝÃD¬O¡AÄõ¼w¯uªº¨S¦³¨ä¥L¤å¾Ç§@«~¤F¶Ü¡H¦h¦~¤§«á¡AÄõ¼w¿ò²£ªºÄ~©Ó¤H¡A²×©ó±qÄõ¼wÀÉ®×À]¹Ð«Êªº¬G¯È°ï¤¤¡A±N¤p»¡ª©¡m²z·Q¡n§e²{¦b¥@¤H­±«e¡C

¡m²z·Q¡G¤p»¡¡n©M¡m²z·Q¡G¼@¥»¡nÁ¿ªº³£¬O¡u¸Õ±´¡]¸ÕÅç¡^¡vªº¬G¨Æ¡C¹ï©ó¡u¸Õ±´¡v¥DÃDªº³oÃþ«¬³Ð§@¡AÀ¸¼@ªºÀu¶Õ§ó¥[©úÅã¡CÀ¸¼@¦b³W©w±¡¹Ò¤¤®i¶}¦æ°Ê¡A¡u¸Õ±´¡v»Ý­nªº±j¯PªºÄa©À²o§è©M¥X¤H·N®Æªºµ²ªG¡A«D±`¾A¦X¥HÀ¸¼@¨Óªí²{¡C¤p»¡®ÉªÅ¦Û¥Ñ¦Ó®e©ö®i¶}ªº¤ß²z´y¼g¡AÅãµM¨Ã«DÄõ¼wªºþÓ¤OÂI¡C

¤p»¡ª©¡m²z·Q¡nªº¬G¨Æ®Ø¬[¨Ã¤£½ÆÂø¡G¦nµÜ¶õ¤j©ú¬P³Í¥ì¡D°^¹F²o§è¨ì¤@¼Î¿Ñ±þ®×«á°k¶h®ø¥¢¡C¦ºªÌ®æÄõ¹y¡D¶ëº¸´µ¬O¤@¦ì¨­»ù¹L»õ¸Uªº¥Ûªo¤j¦ë¡C²³©Ò©Pª¾¡A¶ëº¸´µ´¿¨g¼ö¦a°l¨D¹L°^¹F¡C°^¹Fªº»s¤ù¤H¡B¥X«~¤H¡B¾Éºt¡B½s¼@­Ì¡A¬J­n±»»\©M§_»{°^¹FÂ÷©_®ø¥¢ªº¯u¬Û¡A¤SµL¤ñµJ¼{¥i¯à¦]¦¹±a¨Óªº¥¨¤jªº¸gÀÙ·l¥¢¡C°^¹F°k¶h«e¶X¾÷¨ú¨«¤F6«Ê³Ì¥´°Ê¦oªº¼v°g¨Ó«H¡A¨Ã³v¤@«ô³X¨º6¦ì¡u¶W¯Å¯»µ·¡v¡C

»È¹õ¤Wªº°^¹F¶°¬üÆA»P´¼¼z©ó¤@¨­¡C¦p¦¹§¹¬üªº¶W¯Å¥¨¬P¡A¬O´¶³q¤H­e¥B¤H¥Í¤¤ªº¯«©ú¡CµM¦Ó¡A¨«¤U¯«¾Âªº°^¹F¬J¶ÆºC§Nºz¡A¤S©t¿WµêµL¡A¦o¬°¤F¬É©w¦Û§Ú»ù­È¡A»Ý­n¦b¶É¼}ªÌ¡]§Y¡u¶W¯Å¯»µ·¡v¡^¨º¸Ì´M¨D¦LÃÒ¡C°^¹F¦]¦¹¿Ë¦Û¡u¸Õ±´¡v³o6­Ó¡u¶W¯Å¯»µ·¡v¡Aµo²{¥L­ÌªºªÀ·|¶¥¼h¡B¾·~¡B®a®xª¬ªp²[»\­±»á¬°¼eªx¡G¦³·s¤É¾ªº°ÆÁ`¸g²z¡A¦³³h­W¹A¥Á¡B·s¥ÍºAµe®a¡BºG³Q¦P¦æ²^¨Oªº¯«¤÷¡A¸¨¾z¶Q±Ú¥¢·~¡A¥H¤Î¥¢·~ªº¥´¤u¥J¡C

¾¨ºÞÄõ¼w¦­´Áªº¤p»¡¬O³ò¶¬Fªv¥DÃD¦Ó§@¡A¦ý¦o¦b³o³¡¡m²z·Q¡n¤¤¤S¦^Âk¨ì¤F¦o¦­´Áªº¥DÃD--»ù­ÈÆ[¦b¤H¥Í¬¡¤¤ªº§@¥Î¡C§@«~ªº¤Á¤JÂI¨Ì¬O¡u­t­±ªº¡v¡AµM¦Ó¥¦¤£¦A¥H¤@ºØ´r§Öªº¤è¦¡µo®i¡FÁ`Åé¨Ó»¡¡A¥¦¬OÄYµÂªº¡B´d¼@¤Æªº¡CÄõ¼w°Q½×ªº¬O¤HÃþªº¹D¼w¯Ê¥¢¡A¤HÃþ¹ï©ó¥L­Ì©Ò«H©^ªº²z·Qªº­I«q¡C¬G¨Æªº¥DÃD´N¬O±´°Q±N¥Í©R»P²z·Q¹jÂ÷ªº¸o´c¡C´«¨¥¤§¡A³o­Ó¬G¨Æ¨³³t¦a¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F²³¦hªº¤Hª«--¨C¤@­Ó³£«Ü¨å«¬¡A³£¥NªíþÓ¡u¤HÃþ­I«q¦Û¤v²z·Q¡v³o¤@¥DÃDªº¤@­ÓÅÜÅé¡C

±q¡u¸Õ±´¡v¤¤¿sµø¤H©Êªº²uÀñ

¥H¨º6«Ê¼v°g¨Ó«H©M¡u¸Õ±´¡v¬°¤Þ¤l¡A°^¹F±q¤@­Ó­I«qªÌ¨ì¤U¤@­Ó­I«qªÌªº°l´M¹Lµ{¡A¶i¦Ó±N¬G¨Æ¤@¨B¨B¦a¤Þ¦V²`¤J--¡u¤Ñ¤W±¼¤U­ÓªL©f©f¡v¡AªGµMÅý¨º¨Ç¡u¶W¯Å¯»µ·¡v¬J±¹¤â¤£¤Î¡A¤S­ì§Î²¦ÅS¡C

¡u¸Õ±´¡v¤¤°ß¤@ªº¨Ò¥~¨Ó¦ÛÀWÀW¥¢·~ªº¹D´µ¡C¹D´µ¼gµ¹°^¹Fªº«H«D±`¤£¯u¹ê¡A¤j¥i¬Ý§@¬O¡u§@®aÄõ¼w¼gµ¹°^¹Fªº±H»y¡v¡C«H¤¤°ª«×¹|´­°^¹F°l¨D²z·Q¨Ã«i©ó½î¦æ²z·Qªº¦æ¬°¡]¤£ª¾³oµ²½×±q¦ó¦Ó¨Ó¡^¡C¹D´µ¦b³o­Ó¥@¤W¨üºÉ½L­é©M¹½±ó¡A»È¹õ¤Wªº°^¹FÅý¥L¬Ý¨ì¤F¥Í¬¡¥»¸Ó¦³ªº¼Ë¤l¡C¤]¥u¦³¦b¥L­±«e¡A°^¹F´¯¶}¤F¥þ³¡ªº¦Û¤v¡C¦o°l·¹¤F¦¨ªø¤¤ªº¤@¤Á§x´b¡C¥L­ÌÁÙ±´°Q¤F¥Í¤§·N¸q¡CµM¦Ó¡A°^¹Fª¾¾å¹D´µ·Q­n»´¥Í¡A¦oÁÙ¬O¨S¦³§i¶D¥L¹ê±¡¡G¦o¨Ã¨S¦³±þ¤H¡C¦o°õ©í¦a­n§â¡u¸Õ±´¡v¶i¦æ¨ì©³¡C¹D´µ¼ÝµM¨MµM¦a¿ï¾Ü´À°^¹F³»¸o¡A¥L¦Û±þ«e§i¶Dĵ¹î¡A¬O¥L±þ¤F¶ëº¸´µ¡C

¹D´µ¦º«á¡A°^¹F¤£¦A¶i¦æ¤H©Ê¡u¸Õ±´¡v¡A¦o¥D°Êªð¦^¤FÄá»s²Õ¡C»P¦¹¦P®É¡A¶ëº¸´µªº©f©f¦b¹F¨ì¤F°Ó·~¥Øªº«á¡A¤½¶}¤F­ô­ô¹½¥@¦Û±þªºÅå¤H¤º¹õ¡C

¡u¿ï¾Ü¥h¹L§Ú­Ì¥¿²`³´¨ä¤¤ªºÅf²HµL¥úªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¬O³Q­¢ªº¡v¡A¥¿¹³¬G¨Æ¤¤©Ò®i¥Üªº¨º¼Ë¡A©Ò¦³¤H³£¬O¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C·í­±¹ï¥L­Ì¤Ñ¤Ñ±¾¦b¼LÃ䪺¡u²z·Q¡v®É¡A¥L­Ì«o¿ï¾Ü¤F©ñ±ó¡C¥L­Ì©Ò¹ª§jªº¡u²z·Q¥D¸q¡v¥u¤£¹L¬O¦Û´Û´Û¤H¦Ó¤w¡A¥L­ÌÅý¦Û¤v¥H¤Î§O¤H¬Û«H¥L­Ì°l¨Dªº¬O¬YºØ§ó°ª©|ªºªF¦è¡CµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã«D¦p¦¹¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A°^¹F¬O¤@­Ó¦Û§Ú»ù­ÈÆ[ªº¼ö°JªÌ--¦o¥²¶·°l¨D¦oªº²z·Q¡A¦o°ª°ª¦b¤Wªº¤H¥ÍÆ[·N¨ýþÓ¦o»PÁà­®¡Bµh­W¡BÅ¢¸n¦o©P¾Dªº¡u¨IÆ{ªº§Ö·P¡vµ¥µ¥¤£¦@À¹¤Ñ¡C©ó¬O¦o»Ý­nÃÒ©ú¦o¦b³o¤@ÂI¤W¤£¬O³Q©t¥ßªº¡C¤ð±e¸mºÃ¡AÄõ¼w¥»¤H»P°^¹F¦³þÓ¦P¼Ëªº¤H¥ÍÆ[¡A¤]¦³þÓÃþ¦üªº©t¿W¡C

¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¡m²z·Q¡n¬O¥H­õ¾ÇªºÆ[ÂI¡A´¦¬ï¤F¤H©Êªº°°µ½¡A¨Ã¦CÁ|¥X¦UÃþ¥i¯à¾É­P²z·Q·À¤`ªº¬Ýªk©MºA«×--¨º¨Ç¬Ýªk©MºA«×·|¨Ï±o²z·Q©M¥Í¬¡¤À¹D´­Åß¡C¾¨ºÞ§@«~¥Rº¡¤@ºØ§íÆ{ªº¤¸¯À¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¬O¤@­Ó§¹¥þ¡u±YÃa¡vªº¬G¨Æ¡C¹D´µ¡u¿ï¾Ü´À°^¹F³»¸o¡vªºÁ|°Ê¡G¥L¬J®Â½Ã¤F²z·Q¡A¤S»é¥¸¤F¤@¤ÁªºªÅ¸Ü©MªÅ·Q¡C¦]¦¹¡A¹D´µªº²z·Q¥D¸qÅãµM¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¦Ó°^¹F¦b¤£¾Ó¦a¡u¸Õ±´¡v°l´M¤§«á¤]±o¨ì¤F¿n·¥ªºµª®×¡C±q³o­Ó¨¤«×¤W»¡¡A¡m²z·Q¡n¤]¥i¥H³Q²z¸Ñ¬°¹ï¥»µ½ªº¥@¬Éªº¤@ºØªÖ©w¡A¾¨ºÞ¥¦ªº§Î¦¡¬O«D¦P´M±`ªº¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW