■C朗破門瞬間。 法新社捧完獎即轉運 今季聯賽終起孖
本賽季西班牙甲組足球聯賽，衛冕冠軍皇家馬德里一度陷入「難入波」的困境，然而過去一周，他們卻火力重開，C•朗拿度上周捧起個人第五座「金球獎」後更成功扭轉入球霉運，一口氣連入兩球，這還是葡萄牙「球王」本賽季西甲聯賽首次梅開二度，創造了連續7年總入球數突破50關的紀錄。皇馬主帥施丹表示，自己對C朗在西甲復甦並不意外，揚言「我早已警告大家要小心他。」
今季西甲聯賽C朗賽前只兩度破關，遠遠落後於轟入13球的巴塞羅那宿敵美斯。上周中他獲得個人第五座金球獎，賽前他將所有獎座都帶到班拿貝，一次過跟球迷分享喜悅。金球獎果然為C朗帶來好運，開賽22分鐘，C朗突破越位射成2：0，計上球會和國家隊各項賽事的入球，這是他2017年單年份所入的第50球，及後他再射入一記12碼，創造了連續7年總入球數突破50關的紀錄，而個人職業生涯622次入波更超越了621球的已故葡萄牙前輩尤西比奧。
施丹：早已警告大家小心他
皇馬賽前落後榜首巴塞8分，本場第15輪角逐，主場迎敵的皇馬以5：0狂勝西維爾。施丹賽後肯定，勝利給即將開赴世界冠軍球會盃的己隊提升了士氣，而C朗在西甲重拾射門鞋更不令人意外，「我早就說過你們要小心他（C朗）。我知道他會在比賽中入球，因為我了解他。我在日常的訓練中看到了他的雄心。」
皇馬今場贏波，更是C朗個人球會生涯的第500場勝仗。「白衫兵團」對上兩場比賽中入了8球，火力重開，施丹對球隊的進步感到滿意，他說：「我們可以為這賽果感到欣喜，因為對西維爾要入5球並不容易。」在肯定球隊「有所成長」的同時，他也表示：「希望我們能將好的狀態延續下去。球隊在出征世冠盃前打了不錯的一仗，對我們士氣是件好事。」 ■ 綜合外電