香港文匯報訊（記者 柴婧）港大師生及校友對張翔獲任命為新校長普遍反應正面，有教職員認同他積極爭取更多資源，在大學國際化上亦有宏願，期望他能處理未來可能出現、影響大學的政治議題。不過，有港大成員則擔心張翔對香港社會議題不熟悉，希望他能於不同學科、人文及理工等的發展上多聆聽意見。
郭新：可帶來發展新角度
理學院前院長郭新表示，張翔學術成就無可置疑，認同他提出多利用內地及不同地方的資源幫助港大發展，又指他在外國具多年研究及管理經驗，可為港大帶來新的角度及好處。
梁卓偉：全心全意支持
醫學院院長梁卓偉則指，學院會全心全意支持新校長張翔，他個人亦衷心祝願張翔帶領港大再創高峰。
張知恆：認同爭取內地資源
生物醫學學院助理教授張知恆指，經費不足是港大及香港面對的困境，認同張翔提出爭取包括內地及其他地方的資源，而增強與頂尖大學間的互動有助提高港大研究水平。
港大民意研究計劃總監鍾庭耀稱，張翔對港大國際化發展有想法及宏願，亦滿意他有關政治任命及擔任公職邀請時，以大學利益為重的答案。
教務會研究生代表張一萌對張翔表現感滿意，認為「既真誠又避免了爭議性話題可能帶來的衝突」，又形容張翔對港大未來學術發展「腦中有大概的藍圖」，在處理政治矛盾方面「持開放態度」，願意進一步溝通了解學生想法。
港大學生會會長黃政鍀聲稱，張翔指會守護港大學術自由，但「任何想做校長嘅人都會講得出」，認為更重要是其上任後的表彰。化學系博士生戴同學亦希望新校長持公正態度聽取各方意見。
工程科博士生華同學認為，港大理工科表現似不比從前，希望張翔能以其學術成就，能更好幫助發展相關學科。港大校友關注組成員趙潔儀則說，張翔領導港大或存在隱憂，擔心他對香港社會議題不熟悉，亦看似較重視科研，在人文學科發展或着墨不多，但她亦指張翔亦已承諾安排與校友會面，聆聽想法。