»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ³¯¤t¡^¥¿¦b·ç¤h¹F¨U´µ¥X®u¥@¬É¸gÀٽ׾¦~·|ªº»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¡A¤À§O»P¿c´Ë³ùº¬Û¨©¯Sº¸¥H¤Î¤£¦P¾÷ºc©M¥ø·~»â¾É·|±¡A¶}©Ý»´ä»P¤£¦P¦a¤è©M¾÷ºc¦b¦U½dÃ¥ªº¦X§@ªÅ¶¡¡CªL¾G¤ë®Z±j½Õ¡A»´äª÷¿ÄÅé¨t°·¥þéT¡A¦³«H¤ß¥i©è¿m¥~¨Ó¸gÀÙ½ÄÀ»¡C¦P®É¡A»´ä¾ÌÂǨäÄvª§Àu¶Õ¡A·|µo®i·s¿³²£·~©M°ö¨|¤H¤~¡A¥[¤W¡u¤@±a¤@¸ô¡vÒij©M¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i±a¨ÓªºÃe¤j¾÷¹J¡A»´ä·|èBµo®i¡A¨Ã¹ªÀy·í¦a°Ó¬É§Q¥Î»´ä§@¬°¥¥x¡A¶}©Ý°Ó¾÷¡C
ªL¾G¤ë®Z»P°]¬F¥q¥qªø³¯Zªi©M°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªøªôÄ˵ثe¤é¡]¹F¨U´µ®É¶¡1¤ë22¤é¡^¤U¤È»P¿c´Ë³ùº¬Û¨©¯Sº¸·|±¡C¦oªí¥Ü¡A»´ä»P¿c´Ë³ù¦b§ë¸ê¡B§Þ³N©M¤H¤~¤è±¤@ª½«O«ù¥æ¬y¡A´Á±æ¦b¨ä¥L»â°ì¥[±j¦X§@¡A¨ÃÁܽйï¤è¥X®u©ú¦~¦b´äÁ|¦æªº¨È¬wª÷¿Ä½×¾Â¡A»P¥@¬É¦U¦a¥Nªí¤À¨É¥Lªº¯uª¾¨`¨£¡C
u¥@¬É¸gÀٽ׾¥æ¬y
¬Q¤é¡]¹F¨U´µ®É¶¡1¤ë23¤é¡^¤W¤È¡AªL¾G¤ë®Z¥X®u¥@¬É¸gÀٽ׾¦~·|¤@Ó®i±æ·s¿³¥«³õµo®iªº¹ï½ÍÀô¸`¡CªL¾G¤ë®Z¦b¸ÓÀô¸`¤¤«ü¥X¡A»´ä¬O¶}©ñªº¥~¦V«¬¸gÀÙ¡A¤£¯àƧK·|¨ü¨ì¥~¨Ó¦]¯À¼vÅT¡A¦ý»´ä§@¬°¥@¬É¶T©ö²Õ´³Ð©l¦¨û¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½¤ä«ù¨Ã¨ü´f©ó¦Û¥Ñ¶T©ö¡C
¦o¯S§O´£¨ì»´ä¿n·¥°Ñ»P¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]¡A¼Ö·N»P·s¿³¸gÀÙÅé¥[±j³sô¡A¥]¬A¤À¨É»´ä¸gÅç¡A§U¤O¥¦Ìªºµo®i¡C¦o¥ç±j½Õ¥i«ùÄò©M¨ã¥]®e©Êªº¸gÀÙµo®i¹ï·s¿³¸gÀÙÅ骺«n©Ê¡C
ªL¾G¤ë®Z»P³¯Zªi©MªôÄ˵ØÁÙ¥X®u¤F´í¥´»È¦æÁ|¿ìªº±MÃD¦À\·|¡A°Q½×Àô²y¸gÀ٧ζաB¤¤¬ü¶T©öÃö«Y¡B³Ð·s¬ì§Þ©M¤k©Ê½áÅvµ¥Ä³ÃD¡C
¦oªí¥Ü¡A»´äª÷¿ÄÅé¨t°·¥þéT¡A¦³«H¤ß¥i©è¿m¥~¨Ó¸gÀÙ½ÄÀ»¡C»´ä¾ÌÂǨäÄvª§Àu¶Õ¡A·|µo®i·s¿³²£·~©M°ö¨|¤H¤~¡A¥[¤W¡u¤@±a¤@¸ô¡vÒij©M¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i±a¨ÓªºÃe¤j¾÷¹J¡A»´ä·|èBµo®i¡CªL¾G¤ë®Z¦b¦À\·|«e¥ç»P´í¥´¥D®uJosˆm Vinals¨£±¡A°Q½×Àô²y¤Î»´ä¸gÀÙ±¡ªp¡C
¦bª÷¿ÄªA°È¤è±¡AªL¾G¤ë®Z«e¤é¦b³¯Zªi©MªôÄ˵س¦P¤U¡A»P«Â¹F«H¶°¹Î°õ¦æ°ÆÁ`µô¤ÎÁ`ªk«ßÅU°ÝPeter Beshar·|±¡CªL¾G¤ë®Z¹ªÀy¹ï¤èÄ~Äò§Q¥Î»´ä§@¬°¥¥x¡A¶}©Ý¤º¦a©M°ê»Ú¥«³õ¡C
»P¦h®aª÷¿Ä¥¨¥ø·|±
«e±ß¡AªL¾G¤ë®Z¥çÀ³ÁÜ¥X®u·ç¤h«H¶U¶°¹Îªº©Û«Ý·|¡A¦V¥D®uUrs Rohner¤F¸Ñ¸Ó¶°¹Î¦b´äªº³Ì·sµo®i¡CªL¾G¤ë®Z©M³¯Zªi¬Q±á«h»P«O¸Û¥D®uPaul Manduca·|±¡C¦o»¡¡A»´ä¥¿¿n·¥´£¤É¨ä§@¬°°Ï°ì«OÀI¤¤¤ßªº°t®M¡A·|¦bµ|°È¡Bªk¨Òµ¥¤è±þÓ¤â¡A¥ç·|¨ó§U«OÀI·~¬É§ìºò¡u¤@±a¤@¸ô¡vÒij©M¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®iªº¾÷¹J¡A¶}©Ý°Ó¾÷¡C
¦b³Ð·s¬ì§Þ¤è±¡AªL¾G¤ë®Z©M³¯Zªi«e¤é¤U¤È»P¬¥®áÁp¨¹²z¤u¾Ç°|®ÕªøMartin Vetterli·|±¡C¦oÅwªï¬¥®áÁp¨¹²z¤u¾Ç°|±´°Q»P¥»´ä¤j¾Ç¦X§@¡A¸¨¤á¥¿¦b»´ä¬ì¾Ç¶é«Ø¥ßªº¬ì§Þ³Ð·s¥¥x¡C
¨ä«á¡AªL¾G¤ë®Z»P¿ÕµØ¥Íª«Âå¾Ç¬ã¨s¤¤¤ßÁ`µôJames Bradner³Õ¤h·|±¡C¦o»¡»´ä«µøµo®i¥Íª«ÂåÃĬì§Þ¡A¤Q¤À¹ªÀy¸ó°ê»sÃÄ©M¥Íª«ÂåÃÄ¥ø·~¦b»´ä³]¥ß¥Íª«ÂåÃĬã¨s¤¤¤ß©ÎÂX¥R¨ä¬ãµo¤u§@¡C
¦¹¥~¡AªL¾G¤ë®Z«e¤é¤¤¤È»P°ê»Ú¤Q¦r¸ô·|³Ð¿ì¤Hݸ³¨ÆSally Begbie·|±¡A¨Ã¹ï°ê»Ú¤Q¦r¸ô·|¦h¦~¥H¨Ó¦b¥@¬É¦U¦a¶i¦æªº·Oµ½¤u§@¡A¯S§O¬O¨C¦~¦b¹F¨U´µÁ|¿ì´£°ª°ê»ÚªÀ·|Ãöª`Ãø¥Á±¡ªpªº¬¡°Êªí¥ÜªY½à¡C