[2000-10-17] 部分樽裝家用溶劑缺雙語標籤

　【本報訊】消防處最近印製了大批家用化學品雙語標籤予有關零售商，但市面仍有欠缺標籤的樽裝化學產品發售。消委會籲請消費者應選購有標籤之家用化學品，並遵守其使用守則，以免引致火警及爆炸意外。

　消防處已編制《含危險物品的化學製成品（包括一些家居製成品）之標籤指引》。零售商在售賣此等化學品時，必須在貨品加上適當的雙語危險品標籤及安全使用守則。

　消委會指，家居常用的有機溶劑包括松節水、天拿水、火水、酒精和甲苯等，主要是用來溶解顏料、膠質和油脂等物質。由九七年一月至本年九月，報章已曾報道十九宗有關的意外，造成二死四十二傷。

　消委會指出，現階段市面上大部分零售商所出售的罐裝有機溶劑已加貼標籤，但某些出售樽裝有機溶劑的五金店，仍未辦到。消委會呼籲化學品製造商、供應商和零售商合作，切實執行指引的規定。