[2000-10-28] 經典《長假》
有關經典日本電視劇《長假》，寫的人已經夠多了：嚴肅地分析日劇現象的，技術地介紹其藝術成就的，感性地寫觀眾反應的，甚至各式各樣的花邊新聞，所以我一直不想寫，也不敢寫。不想寫是差不多寫無可寫，不敢寫則因為當時有關此劇的一切日本國外版本，都只能是翻版的東西。固然，當初日劇在港流行，始作俑者是台灣的翻版VCD，但他們卻打正旗號說「版權所有，翻印必究」，不知就裏的小市民購買了，也不算是有心犯法，不過在專欄中寫出來，又似乎不好解釋的。
然後，一套二套三套四套日劇在電視上播出，可是《長假》卻因為版權問題，到本月才真正有合法版本可看。不論何時何地，由哪一集開始，只要一看，便沒法停下來，我保證。
此劇不論編導演、佈景、服裝、配樂，都是一時之選。其中又以編劇北村悅吏子居它黹間C人家的電視劇，編劇比主角還要明星，光會說劇本是「一劇之本」，真正尊重劇本的電視劇又有多少？不要說香港，就是日本甚至荷里活，好的電視劇本亦殊不多見。
「長劇」的好不單在故事好，人物設計入型入格（所有男女主角配角如今俱已獨當一面），就連簡單的一個場面調度和剪接，都使人拍案叫絕。順手拈來一個例子：瀨名覺得煩悶，揭起鋼琴鍵盤的誘l，尋求慰藉，同時對剪小南揭起自動販賣機的誘l拿出啤酒。同是尋求慰藉，兩個人的做法並不相同，但又切合身份，更扣著當時劇情的發展，叫人折服。
側聞日本終於要拍《長假》的續集，此舉真是萬萬不可，難道沒看過《星戰前傳》麼？ 梁家輝
|
