[2000-11-02] »´ä»Ýn¬Fªvéw
±ç¡@«ä
¡@¦^Âk¤T¦~¨Ó¡A¤H̬ݨì¡A¯Sº¸³«ØµØ¥þ¤ß¥þ·N¸¨¹ê¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡A¹ï¤¤¥¡¬F©²t³d¡A¬°¥þÅé´ä¤HªA°È¡A¤£¦ýºÜºÉ¤ß«ä¡A¦Ó¥B¥ô³Ò¥ô«è¡A¤u§@¬ð¥X¡C¯S§O¬O¸³«ØµØ°í¨M«ö·Ó°ò¥»ªkªº¦³Ãö³W©w¿ì¨Æ¡A¨Ìªk¬I¬F¡A®Â½Ã¤F¾Ë¨î¡A«OÃÒ¤F¬F§½©M¤H¨ÆªºÃ©w©Ê¡A¦P®É¤]¨Ï¯S°Ï¬F©²¦bÀç³y»´ä¨}¦nªº°Ó·~Àô¹Ò¡B«P¶i¸gÀÙ´_µd©MªÀ·|§¡¿Åµo®iµ¥¤è±¡A³£¯à¨ú±o¤ñ¸û©úÅ㪺¦¨®Ä¡A¨Ã«O«ù¤F»´ä¸gÀÙªº¨}¦nµo®i¶ÕÀY¡C
¡@¦ý¬O¡A»´ä¦³¤@ªÑ¶Õ¤O¡A¤T¦~¨Ó¤@ª½¤Ï¹ï©M§ðÀ»°ò¥»ªk¡A³B³B¹ï§Ü¡A¨Æ¨Æ²qºÃ¡A¥ô·Nðã½|¡A¯}Ãaªkªv¡C¥L̦bij·|ùاn¡A¦bµóÀY¤W¾x¡A¦b¥~°ê´²¼½¤£¹ê¤§µü¡A©Ù¶Â¦^Âk«áªº¤µ¤é»´ä¡A±ý§â¯Sº¸³«ØµØ¡u©Ô¤U°¨¡v¡CµM¦Ó¡A¸³«ØµØ¨S¦³¦]¦¹¦Ó«á°h¡A¤´µM¦Ê§é¤£¼¸¡AªïµÛ§xÃø¤W¡Aº¡µÄ¼ö±¡¦a«ö°ò¥»ªk¬I¬F¡A¬I¬F²z©À¶V¨Ó¶V²M´·¡AºÞªv¸gÅç¶V¨Ó¶VÂ×´I¡C
´ä¶·¦³¨}¦n¬FªvÀô¹Ò
¡@¥j¤µ¤¤¥~ªº¾ú¥vµo®i³£ÃÒ©ú¡A¨S¦³Ã©wªº¬Fªv©MªÀ·|Àô¹Ò¡A¤°»ò¨Æ±¡³£°µ¤£¦n¡A§ó¤£¥i¯à¹ê²{¸gÀÙªºÁcºaµo®i©MªÀ·|ªº¤£Â_¶i¨B¡C¤¤¥¡¬F©²·íµM¤F¸Ñ¨ì¸³«ØµØ¦b¸¨¹ê¡u¤@°ê¨â¨î¡v®É¹J¨ìªº¦UºØªý¤O©M¥H¸³«ØµØ¬°ºªº¯S°Ï¬F©²¤T¦~¨Ó¨ú±oªº¦¨´N¨Ó¤§¤£©ö¡C©Ò¥H¡A¤¤¥¡»â¾É¤H¤@¦V³£¥þ¤O¤ä«ù¸³«ØµØ¡A³o§¹¥þ¬O¬°¤FºûÅ@¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°wªº¸¨¹ê¡A¤]¬O¬°¤F§ó¦n¦a«O»Ù¤»¦Ê¦h¸U´ä¤Hªº§Q¯q¡C¦¿¿A¥Á¥D®u¤é«e¦b¥_¨Ê·|¨£¸³¯Sº®É¦A¦¸±j½Õ¡G»´ä¸gÀÙªºÁcºa»Pµo®i¡A¤@¤è±n¾a°ê®aªºÃ©w©Mµo®i§@¬°«O»Ù¡A¥t¤@¤è±¡A¤]»Ýn»´ä¯S°Ï¤º³¡¦³¤@Ó¨}¦nªºªÀ·|¬FªvÀô¹Ò¡A»Ýn»´ä¤½²³¹Îµ²¤@¤ß¡A¦@¦P§V¤O¡C¦¿¿A¥Á§Æ±æ»´ä¦U¬É¤H¤hn¤Q¤À¬Ã±¤©MºûÅ@»´äªºªÀ·|éw¡AÄ~Äò¤ä«ù¸³«ØµØ¥ý¥Í©M¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡A¬°»´äªºªø´ÁéwÁcºa¥´¤U§ó°í¹êªº°ò¦¡C³o¥R¤À»¡©ú¡A¤¤¥¡»â¾É¤H¹ï»´ä±¡ªp¤F¦p«ü´x¡C
¡@¸³«ØµØ¦b¬O¦¸²Ä¥|¥÷¬I¬F³ø§i¤¤¡A©IÆ~¥»´äªÀ·|¡u¤Ö¤@ÂI©Ñ®ð¡A¦h¤@¨Ç²»©M¡v¡C¨äì¦]¥¿¦p¯Sº¦Û¤v©Ò»¡ªº¡A¡u»´äªº¥¼¨Óµo®i¡A¤´¦³¤£¤Ö°ÝÃDµ¥«Ý¸Ñ¨M¡A¦Ó¥B¥~¨ÓÄvª§À£¤O«Ü¤j¡A³£»Ýn§ÚÌÄ~Äòµo´§¦P¦à¦@ÀÙªººë¯«¡A¨ó¤O¦P¤ß¡AÄâ¤â¨Ã¶i¡A¦Ó¤£¬O§âºë¤O®ø¿i©ó¤º¯Ó¤§¤¤¡C¡v°w¹ï»´äªº¬Fªv»PÁÖ½×Àô¹Ò¡A¥H¦¿¿A¥Á¬°ºªº¤¤¥¡»â¾É¤H¤½¶}ªí¥Ü¤ä«ù¸³«ØµØ¬O¶¶²z¦¨³¹¤Î«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¥«¥Á¤Î¬F©²©xûÀ³¸Ó¼Ö©óÅ¥¨ì¦¿¥D®u³oµf»y«¤ßªø¡B±¡¯u·N¤Áªºªí¥Ü¡C»´ä»Ýn¤@ÓÀò¤¤¥¡«H¥ôªº¯Sº¡A¤~¯àéwµo®i¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨Ó¦Û¤¤¥¡ªº¤ä«ù©MªÖ©w¡A¬O¦^Âk¥H¨Ó¯S°Ï±o¥H«O«ùéwÁcºaªº®Ú¥»n¯À¡C°ê»Ú¤WÃöª`¡Bµû»ù»´äªº±¡ªp¡A¤]¬O¸g±`¥H¥_¨Ê¹ï¯Sºªº¤ä«ù«×§@¬°¥Dn¨Ì¾Ú¡C¦¿¥D®uªºÁ¿¸Ü¤Ï¬M¸³«ØµØÀò¤¤¥¡¥R¤À«H¥ô¡AªÖ©w¤F¸³¯Sº¦b¹L¥h´X¦~¹ï»´ä¥Ã¹L´ç©Ò§@¥Xªº°^Äm¡C¤¤¥¡¤@¦AªíºA¤ä«ù¸³«ØµØ¡A³o¥¿¬O»´ä¥«¥Á¤§ºÖ¡A¦³§Q©ó»´äµo®i¡A¬Û«H¤]¦³§Uéw¤½°Èûªº¤h®ð¡A¦w¤ß°t¦X¯Sº¬I¬F¡C
ªÎ´^»P¶Ã´ä¶Õ¤O¤¬¬Û©IÀ³
¡@¤¤°ê¡u¤J¥@¡v¦b§Y¡A¦è¤è°ê®a¦b¸gÀÙ¤W©ÔÃl¤¤°ê¡A¥H¤À¨É¤j³°Ãe¤j¥«³õ¡A¦ý°ê»Ú¶Õ¤O±ý¤z¹w¤¤°ê¬Fªv¦¹¤j®ðÔ¤£ÅÜ¡A¦b¬Fªv¨Æ°È¤W¤@ª½¸Õ¹Ï¼vÅT¤¤°ê¡Aªñ´Á±ë¸¦©£¥U«Ê¦b¤¤°ê¥Ç¤Uõìõì¸o¦æªº¤@§å¥~°ê¶Ç±Ð¤h¬°¡u¸t¤H¡v¡A§O¦³¥Î¤ß¦aµ¹ªkÄyµØ¤H°ª¦æ°·¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡A¼Ú¬wij·|¦³Ãö³ø§i¥´À£»´ä¡A³£»P³oºØÁͶզ³Ãö¡C¦Ó»´äªº¨ÆºA¨ÌµM¿ùºî½ÆÂø¡Aµ´¤£³æ¯Â¡A¡u˸³¡v®ö¼é§e²{¤F³s¦ê¡u¶Ã¶H¡v¡AµJÂI¶°¤¤¦b¸³«ØµØªº³s¥ô°ÝÃD¤W¡C¥Ñ¤C¤ëªì¦Ü¤µ¡A¤@ªi¤S¤@ªiªº¡u˸³¡v¦æ°Ê¡A¥]¬A¶Ç´C§ðÀ»¸³«ØµØ¡u¤K¸U¤¡v©Ð«Î¬Fµ¦¡B¡uÁé®xÄ£·ªi¡v¤Î¨ä¤Þ¦ùªº¡u¸ô²»¦w¨Æ¥ó¡v¡A±µµÛ¤SÂÇ¡uµ{¤¶«n¨Æ¥ó¡v¥ø¹Ï¥´À»·R°ê·R´ä¤O¶q¡A¥H¤Î¤Ï¹ï¬F©²§ï²ªº±µ¤G³s¤Tªº¹C¦æ¥Ü«Â¡A³o¨Ç³£¬O¥Ñ¡u¤Ï¸³¡v¡B¡u˸³¡v¶Õ¤O¾áºt¤F©Î¤@¤âµ¦°Ê©Î±Àªi§UÄiªº¨¤¦â¡C¥»´ä¦³ÁÖ½×»{¬°¡A¼Ú¬wij·|¨ü´^©w±d¾ÞÁa¡A³Ìªñ¹ï¤¤°ê¤j³°©M»´ä¬ðµMµo°_²s¨g§ðÀ»¡Aµ´«D°¸µM¡A¦Ó¬O¦³p¹º¦³¹w¿Ñªº¦w±Æ¡C¥»´ä¥«¥Á´N¼Ú¬wij·|³o¥÷¤j¸v©Ù¶Â»´äªº³ø§i¤¤ªº¤@¨Çµ²½×»P«ü±±±o¥Xªº¦L¶H¬O¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A³ø§i¤º®eÅãµM¦P¤Ï¤¤¶Ã´äªº¡u¥Á¥D¬£¡vªº½×½Õ¦p¥X¤@Âá¡C
¡@ȱoª`·Nªº¬O¡A»´äªº¥Á¥D¬F¨îµo®i¡A°ò¥»ªk¤w¦³©ú½T³W©w¡A¦ý¹³´^©w±d¤@Ãþªº´Þ¥Á¥D¸q¬F«È©M¹³¡u¥Á¥D¬£¡v¤@Ãþªº¤Ï¤¤¶Ã´ä¶Õ¤O¡AùØÀ³¥~¦X¡A¤£Â_§Q¥Î©Ò¿×¡u³¡ªø¨î¡v©M¯Sºª½¿ï°ÝÃD¤j°µ¤å³¹¡A¤@¦An§ïÅÜ°ò¥»ªk³W©wªº¬F¨îµo®i®É¶¡ªí¡A¥ø¹Ï±q®Ú¥»¤W§ïÅܯS°Ï©xûªºÅv¤O¨Ó·½¡A¥]¬A¤¤¥¡ªº¥ô§KÅv¡B¯Sºªº´£¦WÅv¡A¨Ã¸Õ¹Ï¿y¹Ü쥻ÄÝ©ó¯SºªºÅv¤O¡A¬Æ¦Ü±ý¬[ªÅ¯Sº¡A±q¦Ó¹F¨ì³ÎÂ_¡u¤@°ê¡v»P¡u¨â¨î¡vªºÁpôªº¥Øªº¡C»´ä¯S°Ï¥Ñ²{¦b¨ì¤G¡³¡³¤G¦~ªì²Ä¤G©¡¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¡AÁÙ¦³¤£¨¬¨â¦~ªº®É¶¡¡C¯Sº¸³«ØµØ¤@¦A«¥Ó«ö°ò¥»ªk³W©wªºy¹D©M®É¶¡ªí¡A´`§Çº¥¶i¦aµo®i¬F¨î¡A¦P®É¦b¤µ¦¸¬I¬F³ø§i¤¤´£¥X¥²¶·¥[±j°ª¯Å©xûªº°Ý³d¨î«×¡Aªí¥Ü¤£·d^¦¡©Î¬ü¦¡³¡ªø¨î¡A±j½Õ¨Ì·Ó°ò¥»ªkªººë¯«¡A¥Dn©xû¥Ñ¤½°Èû¥X¥ô¡A½T«O¬F§½Ã©w¡A´£¤ÉºÞªv½è¯À¡C³oµLºÃµ¹¡u˸³¡v¶Õ¤O·íÀY¤@´Î¡C
¡u´ÜÂI½×¡v¥i¥H¥ð¨o
¡@¤¤¥¡¹ï¯S°Ïªº¤ä«ù¬O¤£¿ò¾l¤Oªº¡A¸¨¹ê¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¸Û·N©M¨M¤ß¤]¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¦¿¿A¥Á¥D®u¦b¦^À³°OªÌ´£°Ý®É»¡¡A¤¤¥¡·íµM¤ä«ù¯Sº¸³«ØµØ¡C¦ý¥L±j½Õ¡A³o¤£¬O¡u´ÜÂI¡v¸³«ØµØ¡A·í¤¤¤]¨S¦³¡u¤º©w¡v¡A¯Sº¬On«ö·Ó°ò¥»ªk©M»´äªº¦³Ãöªk«ß²£¥Í¡C¤ð±e¸mºÃ¡A¤¤¥¡¤ä«ù¸³«ØµØ¡AµLê¯Sº¨Ìªk²£¥Í¡A§ó«D¤z¹w¯S°Ï¨Æ°È¡A¤]¤£·|¹ï¨ä¥L¦³·N°Ñ¿ï¯Sºªº¤H¤£¤½¥¡C»´ä¶Ç´C¤£¸Ó±N¤¤¥¡¤ä«ù¸³«ØµØªº¤@³e¥ß³õ¡uºtö¡v¬°¡u´ÜÂI¡v¡A©Ò¿×¡u´ÜÂI¡v¤§»¡§¹¥þ¬OµL½]¤§½Í¡C»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©xªº²£¥Í¥»¨Ó´N¤w¸g¦³¤F¤@®M¤Q¤À²M´·¡B©ú½Tªºµ{§Ç¡A¥²¶·¨Ì·Ó°ò¥»ªk³W©w¤Î¯S°Ï¥¿¦bÀÀij¤¤ªº¿ïÁ|ªk¨Ò¶i¦æ¡A¥Ñ´ä¤H²Õ¦¨ªº¤@Ó¦³¼sªx¥Nªí©Êªº¤K¦Ê¤H¿ïÁ|¹Î¿ïÁ|²£¥Í¡AµM«á¥Ñ¤¤¥¡¥ô©R¡A¨M©wÅv¦b¤¤¥¡¡C¦]¬°¡A»´ä¡u°ª«×¦Ûªv¡v¨Ã«D§¹¥þ¦Ûªv¡A»´ä¤£¬O¿W¥ßªº¬Fªv¹êÅé¡A»´ä¬O¤¤°êªº¤@Ó¯S§O¦æ¬F°Ï¡Aª½Áҩ󤤥¡¤H¥Á¬F©²¡C¦³·N°Ñ¿ï¯SºªÌ¡A¥i¥H«ö¥¿±`³~®|¨¤³v¡C
¡@»´äÁö¨ã³Æ¤Ñ®É¦a§QªºÀu¶Õ¡A¦ý¥u¦³¬F¨îéw¡A»´ä¸gÀÙ¤~¯à¨³³tµo®i¡A¨ú±o§ó½÷·×ªº¦¨´N¡C»´ä¥Á·Nªº¥D¬y¡A¬O§Æ±æ¦hªáºë¤O©óµo®i¸gÀÙ¡A¦h°µ¦³¯q©ó¥Á¥Íªº¨Æ±¡¡C¬°¦¹¡A¦U¬É¤H¤h³£À³¤Q¤À¬Ã±¤©MºûÅ@»´äªºªÀ·|éw¡AÄ~Äò¤ä«ù¸³«ØµØ©M¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡A¦P¤ß¦P¼w¡A¬°»´äªºªø´ÁéwÁcºa¥´¤U§ó°í¹êªº°ò¦¡A§â¡u´ä¤Hªv´ä¡v¨Æ·~°µ±o§ó¥[¦¨¥¡C
|