À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2000¦~11¤ë10¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ®T¼Ö
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2000-11-10] Åå·X¤ùªº¹ÚÆL·NÃÑ

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¦b¸Þ²§Åå·X¹q¼v¤¤¡AÀô¹ÒÁ`¬O³±·t®£©Æªº¡A¦Ó¤H¬¡±o©t¿W¡B¤£¦w¡B®£Äß¡C

¡E³°¤@¥­¡E

¤@ºØªÀ·|²{¶H

¡@¦b¦è¬v¡u¸U¸t¸`¡v´Á¶¡¡A§Ú­Ì²²¤¦a±´°Q¤F¬ü°ê¹q¼v¤¤ªº¡u°­©Ç¤å¤Æ¡v¡A©ó¬O¦³¦ìªB¤Í´£¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G°­©ÇÆF²§ÃD§÷¹q¼v¬y¦æ¡A¾ú¤[¤£°I¡A¨ì©³¬O¦¹Ãþ¤p¥»»s§@¦³§Q¥i¹Ï¡A¥O»s§@ªÌµLªk©ñ±ó¡H©Î¬O¦è¤èªÀ·|´þªø¤F³oºØ¤å¤Æ¡HªB¤Í»{¬°¡AªÀ·|¤w¶i¤J¤F¹q¤l®É¥N¡A¬ì§Þ©Mª«½è¤å©úµo®i¨ì·sªº¶¥¬q¡A¤µ®É¤µ¤é¦ó¥H¹ïÆF²§°­©Ç¤§ª«¶Vµo·P¨ì¿³½ì©O¡H

¡@³o¨Ç°ÝÃDªº½T­È±o«ä¦Ò¡A¸Ó¯d·Nªº¬O¡A¯à°÷½æ¿úªº¼v¤ù»¡©ú¥¦¾Ö¦³¼sªxªºÆ[²³¡A¦³ªÀ·|°ò¦¡A¦]¦¹¡u°­©Ç¤ù¡v¯à¦¬¤@¥»¸U§Q¡A³o´N¤£¬O°¸µMªº²{¶H¡A¦Ó¤Ï¬M¥X¤@©wªºªÀ·|ªº·NÃѧκA©M¤Hªººë¯«ª¬ºA¡F©Ò¿×¡u¤å¤Æ¡v¡A´N¬O¤@ºØªÀ·|²{¶H¡A¦Ó¨C¤@­ÓªÀ·|¡A³£¦³¦P¥¦¬Û¾AÀ³ªº¤å¤Æ¡A¥¦ªº¦s¦b¦³¥¦¦Û¨­ªº«ÈÆ[³W«ß¡C

¥»¤p§Q¤j

¡@·íµM¤£¬O¨C³¡ÆF²§°­©Ç¹q¼v³£¯à½æ®y¡A¦ý¦¹Ãþ¹q¼v¥Ñ©ó¥X©óµê¦kªººc·Q¡A¥i¥H²§·Q¤Ñ¶}¡Aºc«ä±o«Ü¯î½Ï¡B«Ü¸Þ¯µ¡A³q¹L¤£¥i«äijªº²§¶H¬¶»sÅå·X¡B®£©Æ¡A¾Õ©ó§ì¦íÆ[²³¤ß²zª±§Ë¥Èµêªº½s¾É¡A«K¸g±`¥iÀ|¨ì²¢ÀY¡C

¡@´N»¡²{¦b¦Aª©­«¬Mªº¡mÅXÅ]¤H¡n¡A¤@¤E¤C¤T¦~¥XÅ¢®É¡A¦b¬ü°ê²¼©Ð¦¬¹F¤@»õ¤»¤d¤­¦Ê¸U¬ü¤¸¡F¤µ¦~¦Aª©±À¥X¡A¤S¦³¤T¤d¤C¦Ê¦h¸U¶i±b¡Aµo¦æ¥@¬É¦U¦aªº§Q¼í¤]¬Û·í¥iÆ[¡A¡uÅXÅ]¤H¡v²ª½¦¨¤F©Û°]¶iÄ_ªº°]¯«¤F¡C

¡@¤Ü¤G¦~«e´L¡E¥d¥»¹F¥H¤T¤Q¸U¦¨¥»©ç¦¨ªº¡m¤ë¥ú¥ú¤ß·W·W¡n¡A·í¦~¬ü°ê²¼©Ð¦¬¤F¥|¤d¤C¦Ê¦h¸U¬ü¤¸¡A¦¬¯q¬O¦¨¥»ªº¤@¦Ê¤­¤Q¦h­¿¡A¨Ã¤£¥]¬Aµo¦æ®ü¥~ªº³Ð¶×¡A³o¼ËÂ׫pªº§Q¼í¦^³ø¡A«ç¤£±Ð¹q¼v¤H¨£Ây¤ß³ß¡H

¡@­º¶°ªº¡m²r°­µó¡n¡A¬ü°ê²¼©Ð¦¬¤F¤G¤d¤­¦Ê¸U¬ü¤¸¡A©ó¬O¤@¶°±µ¤@¶°©ç¤U¥h¡Fªñ¦~ªº¡m¹Ü©R¨g©I¡n¡A­º¶°¬ü°ê²¼©Ð¦¬¤@»õ¹s¤T¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¦]¦¹¥»¨­©ç¦¨¨t¦C¤§¥~¡A¤S¥X²{¤F¤@§å¡u¸ò­·¡v§@¡F¥h¦~ªº¡m¦º¤`²ß§@¡n¡A¬ü°ê¦¬¤@»õ¥|¤d¸U¡A©ó¬OÄò¶°¤S§Y±N±À¥X¡F¡m°­²´¡n¬ü°ê²¼©Ð¬O¤G»õ¤E¤d¤T¦Ê¸U¡A¤§«á®Äªkªº¼v¤ù¥ç¤w¤@¦A¥X²{¡C

ºÃ¤ÛºÃ¯u

¡@¦¹Ãþ¼v¤ù°£¤F¥H¡u°­ª«¡v¡B±þ¤H¡u©Çª«¡v­ÉÃDµo´§¡AÁÙª±µê¤Ûªº°­»î¡BÆF»î¡BÃø¥H®»ºNªº¹Ú¹Ò¡B¤£¥i«äijªº¹w·P©Î¡u¯S²§¥¯à¡vµ¥µ¥¡A³o¨ÇÆ[©À¬J¦b¤HÃþªÀ·|ªø´Á¬y¦æ¡A¤S¥¼¦³·Ç½Tªº¬ì¾Ç²z½×¥h¸ÑÄÀ¥¦ªºµê¦k©Ê¡A­n¬¶»sºÃ¤ÛºÃ¯u¡B¸Þ¯µ²ö´úªº²§¶H¡A«K¦³¤j¥iµo´§ªº¥i¶ì©Ê¡C

¡@¤ë«eªº¡mÂù­±Å屡¡n¡A¥Ñ¨f¬ü¡E¼¯¨È¹¢ºt¨â¦ì¤À©~¯Ã¬ù©Mªk°êªº¤k¤l¡A¤¬¤£¬ÛÃÑ¡A«o¤ßÆF¬Û³q¡A¤¬¬Û·P¨ü¨ì¹ï¤èªº¥Í¬¡¡BÅÊ·R¡B¥æÅw¡B°_©~¶¼­¹©M°µ¹Ú¡A¨º»ò¨ì©³¥»¨­¬O¥Í¬¡¦b¯u¹ê¤¤©Î¬O¦b¹Ú¹Ò¡A¦Û¤v¤]¤À¤£²M¡C

¡@¡m²¾»î°l¥û¡nµo´§©_·Q¡A©çÄá¬ì¾Ç®a©Mĵ±´¶i¤J¤@¦ì©ü°gªº³sÀô±þ¤âªº¹Ú¹Ò¡A¦b±´¯Á³o¦ìÅܺA¥û®{ªº¤º¤ß¥@¬É¡C³oºØ¨ì¹Ú¹Ò¤¤¾úÀIªº°­¸Ü©Î©Ç½Í¤w¥X²{¤£¤Ö¡A¬Ý¨Ó¤ñ¯Âºé¡u·d°­¡v§ó¦³¹G¯u·P¡A¦]¬°¨C­Ó¤H³£·|µo¹Ú¡A³£¦³¾µ¹Úªº®£Äß·P¨ü¡A¥Ø¸@»È¹õ¤W¸Þ¯µ¹Ú¹Òªº´q®£¡BÅåÀ~¡A¦ÛµM¤ñ¸û®e©ö§ë¤J¡C

¡@¤»¤ë¤W¬Mªº¡m¤Ñ¦a­ÞÆF¡n¡A¥ç§â¡u·d°­¡v»P¥û±þ®×µ²¦X°_¨Ó¡A­É§U¡u¶Ê¯v³N¡v®i¥Ü³s³õ¤Ûı¡B­Þ»î¡B¾µ¹Ú¡A¸gÀç¸Þ¯µ³B¹Ò©MÄa©À¡C

¡@¡m¦º¯«¨Ó¤F¡n«h³q¹L¤@¦ì¨ã¦³¡u²Ä¤»·P¡vªº«C¦~¡A·Ç½T¦a¡u¹w·P¡v­¸¾÷Ãz¬µ¡B¹wª¾¤Hªº¦º´Á¡A¦Ó¥Bµo²{¡u¦º¤`µ{¦¡¡v¡A¨è¹º­±¹ïµLªk°kÁתº¡u¤j­­¡v¾µ¹Ú¡A®£Äߤ£¦w¡C

¡@²{¦b¥¿¤W¬Mªº¡m·P©x¹CÀ¸¡n¡A¥H¤@ºØ©Ç½Ïªº¡u¹CÀ¸¡v¤è¦¡¡A§â¤H±a¶i¡u¹CÀ¸¥@¬É¡v¡F¦Ó¨ººÃ¤ÛºÃ¯uªº©Ò¿×¡u¹CÀ¸¥@¬É¡v¨ä¹ê¤]¬O½s¾É²´¤¤²{¹ê¥@¬Éªº¶H¼x¡AÅý¤H­±¹ï¯îÂÕ©M±þ¼®¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡AµLªk°kÁסA¸g¾ú¤F¤@³õ¤S¤@³õªº¾µ¹Ú¡C

®£Äߪºµo¬ª

¡@¦¹Ãþ¡u°­©Ç¡v¤å¤Æ¡A¤£¯à§¹¥þ»¡¬O½s¾ÉªÌªº¾ÌªÅ·Q¹³¡A¤]¥¼¥²¬O»s§@ªÌ¯Âºé¡u¬°ÅåÀ~¦ÓÅåÀ~¡v¡CÀç³yÅå·X©Î®£©Æ¡A¦pªG¨S¦³Æ[²³¥i²z¸Ñªº²{¹ê°ò¦¡A·Ç½T¦a§ì¦í´¶¹Mªº¤ß²zª¬ºA¡A­n¦¬±o«ðÀ~®ÄªG¬OÃø¥H¦¨¨Æªº¡C

¡@¦Ó¦b³o¨Ç¡u°­©Ç¤ù¡v¤¤¡AÀç³y¯î½Ïªº³B¹Ò¡B©çÄáÅܺA¼É®{¡B¥û±þ¡BªÅÃø¡B¤H»P¤H¤§¶¡ªº¼Äµø¡Bµê°°¡B¶BÄF¡B®£À~¡Bºë¯«¤Àµõ¡B¹ï¥Í©R¦w¥þ¥H¤Î¦º¤`ªº®£Äßµ¥µ¥¡A¥þ¬O«ÈÆ[¦s¦bªº²{¹ê¡A¨C­Ó¤H³£¥i·P¨ü¨ì¡Aµo¬ª²{¹êªº®£Äß©M¤£¦w¡A°¾¬O¦¹Ãþ°­©ÇÅå·X¤ù°Q¦nªº¥D­n¤¸¯À¡C

¡@¦Ü©ó¤ù¤¤¹B¥Î¼F°­¡BÆF»î¡B°­¤W¨­¡BÅXÅ]¡B¶Ê¯v¡B§ë®g¤J¹Ú¡B²Ä¤»·P¡B¹CÀ¸¤è¦¡¡B¹CÀ¸¥@¬Éµ¥¦U¦¡¦U¼Ë¸Þ²§¡uª±ªk¡v¡A¤£¥~¬O½s¾É¥Î¨Óªí¹FªºÉ«­Ç¡A¬O¬¶»s®ðª^¨ú±oÅåÀ~®ÄªGªº¤âªk¡C

²{¹êªº·P¨ü

¡@¦­¦b¤@­Ó¥b¥@¬ö¤§«e¡A¦è¯Z¤úµe®a¤à¶®«K¦³³oºØªº·Pı¡G¡u²z´¼ªººÎ¯v²£¥ÍÅ]©Ç¡A¤~ı±o¹ÚÆLªº¦L¶H¦³¤@¨ÇÆ[©À»Ý­n§ì¦í¡A¨º¬O¤@­ÓÀ³¸Ó¥[¥H®»ºNªº°ÝÃD¡v¡A¦]¦¹¥Lªº¤@¨Ç§@«~¡A¯S§O¼ö°J±q¼ç·NÃѪº¨¤«×¥h´yø¹ÚÆL¡A¨S®Æ¨ì¤F²{¥N¡A¥Lªº³oºØµo²{¡A³QºÙ¬O¦è¤è²{¥N¬£ÃÀ³Nªº¡u¥ýÅXªÌ¡v¡C

¡@¦b¦è¤è²{¥N¬£¤å¾Ç¤¤¡A³Ð§@ªÌÁ`Â÷¤£¶}¹ÚÆL·NÃÑ¡G´y¼g¾µ¹Ú©TµMÂ÷©_¥j©Ç¡F¤£¬O´y¼g¾µ¹Ú¡A¤]¸g±`³±»î°­¼v¡B±þ®ð¤ÉÄË¡A§â¤H¸m¨­©ó«é±«°g¶Ã¡BÁxŸ¤ßÅ媺³B¹Ò¡C³oùئ³¤@­Ó­«­nªº¦]¯À¡G³oºØ¹ÚÆL¦üªº®£Äß±¡ºüªí²{¡A³¦h®É­Ô´N¬O³Ð§@ªÌ¥»¨­ªº¥Í¬¡·P¨ü¡C

¡@¦è¤è¥@¬Éªº¤Ñ¨a¤Hº×¡B¾Ôª§°Ê¶Ã¡A¹D¼w¨I²_±a¨Ó¨aÃø©Êªºªv¦w¥¢±±¡A·Àµ´¤H©Êªº¤¬¬Û´Ý±þ¡A¨ì³B¥i¨£¡AªÀ·|¦UºØ¥Ù¬Þ²£¥Í¤H¤ß´q®£¡A³¦h¤H¬Ý¤£¨ì«e³~¡Aºë¯«³B©ó¯î¼o©MÆL­¢·P¡A­Ó¤H¥¢¥h¤F¦Û§Ú»ù­È¡A²{¹ê¥Í¬¡¥»¨­´N¹³¤£¥i²z³ëªº¹ÚÆL¡A¤é¥HÄ~©]¡A¥O¤H®£Äߤ£¦w¡C

¡@ª¾ÃѤÀ¤l¹ï³oºØ¥Í¬¡·P¨ü¡A¤Ï¬M¨ì¹q¼v¤¤¨Ó¡A¨ä¤¤¤@­ÓÃþ«¬¡A´N¬O¥H°­©Ç§Î¦¡ªí¹F¥Lªº¹ÚÆL¥@¬É¡A³±·t¡B®£Äß¡B¨¸´c¡B¯îÂÕ¡B¸Þ¯µªø´Á¦û¾Ú»È¹õ¡AµL½×§Î¦¡¦h»òÂ÷©_¡Aµh­WªºÅéÅç©M¯îÂÕ·P¡A¸Ó¬O¯u¹êªº¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

·s»D±MÃD

§ó¦h