[2000-11-19] 冷眼•溫言：令人噴飯的贈聯

　自從在十一月十四日星期二下午由大馬返抵香港，我連日都心情暢快，教我感到很應該和好友們和讀者們分享一下。

　第一件令我很開心的事，是我從吉隆坡乘坐回港的馬航班機，在下午四點已抵達香港國際機場，較原定時間還早了近十分鐘。如此一來，我就有充裕的時間，從機場乘坐機鐵直到中環，再轉乘的士趕到香港大學馮平山展覽館，向推出新作《風雨絃歌》的前港大校長黃麗松博士表達祝賀之意。在新聞發佈會上，很多出身港大的社會賢達都爭相認購他的這本回憶錄，更樂意付出每本一千元的代價，用以支持為追思黃博士的愛妻而成立的「黃李威女士紀念獎學金」，教我看得連連點頭。

　一離開新聞發佈會，我隨即趕去禮賓府，出席「全港青年學藝比賽銀禧紀念大會晚宴」。

　處身於一大群主任委員、顧問和贊助人當中，我這個不學無術的「聯癡」，自是感覺很渺小。但眼看主禮台上八位主賓，竟然有七位——包括主禮嘉賓梁愛詩司長和主席岑才生先生——都已是我憑聯致敬的對象，我難免私心竊喜。更令我既喜悅亦羞慚的，是場中掛了我為銀禧紀念而作，由名書法家王齊樂手書的一聯：「青雲有路志為先，年華欣正盛；學海無涯勤是岸，藝苑慶同光。」

　青年學藝比賽自四年前增加對聯比賽，說明這也是一門值得鑽研的學問。但星期三早上一位聯學同好陳詩亮兄傳真給我的一篇新聞報道，卻令我看了幾乎要噴飯。

　那張彩圖顯示台灣的所謂領導人陳水扁，正從一個環保團體的代表手中，接過一副所謂對聯；「水蓮天天外有天，扁治國國內富國。」雖然頂上嵌了水扁二字，但全聯不知所謂，平仄對仗全不合格。「亞扁」面露笑容，但不知他看到「天國」先後出現三次，會否想到「天國近了」呢？

　楊瑞生