[2000-11-30] 新世紀:當年英文唱片

　提到六十年代，「百代」的不思進取，與「鑽石」的積極進取，真是不可同日而語。

　那時候「百代」的英文唱片，由英商「怡和」代理。「怡和」是老牌洋行，一派「大行」行頭，完全不主動與傳媒聯絡，傳媒中人與他們聯繫，他們還會瞼X一副愛理不理的態度。

　當年筆者一位朋友在英文報館任職，專寫流行音樂專欄，一次陪他上去「怡和」辦公室取一點資料與幾張試聽唱片，那位譚姓經理雖非洋人，卻有當時洋人的那種氣燄，他用英語對筆者那位朋友說：「試聽唱片一個星期之內要還，否則我閹了你……。」即使是說笑，也很過份。

　相反地，「鑽石」對待傳媒就客氣很多，那時候「鑽石」代理美國「哥倫比亞」（後遭「新力」收購）與「自由」（先遭「聯美」收購，後遭「百代」收購）的英文唱片，他們會主動與傳媒、特別是電台聯絡，送唱片給傳媒中人（當然是重要的），這種做法一直延續下去，「鑽石」後來被「寶麗金」收購（之後「寶麗金」又被「環球」收購），仍然沿習這個傳統。

　正是此消彼長，「百代」總公司當年縱使有最多的巨星（例如「披頭四」），在本地仍然無法獨霸天下。

華　婷