[2000-12-25] 俄羅斯重唱舊國歌再燃強國夢（下）

放大圖片

俄國國家杜馬議員在投票表決前交談。

史無前例的大爭論

　俄羅斯聯邦會議上院主席斯特羅耶夫認為，在國歌問題上，各方都應該作出讓步。現在「亞博盧集團」和「右翼力量聯盟」反對前蘇聯國歌的旋律，而俄共領導人久加諾夫和農工議員團領導人哈里托諾夫對三色旗和雙頭鷹的內容也有異議。因此大家都應該後退一步。

　實際上，不論是政壇人士還是俄羅斯民間，有關國歌之爭反映了俄羅斯人民一種強烈而複雜的懷舊心態，包括對蘇聯解體的惋惜，對過去生活的懷念，對近十年來改革的失望。據全俄民意測驗基金會的調查，迄今為止，仍有三分之一的俄羅斯人認為已不復存在的蘇聯政權是「合法的、人民的和自己的政權」，百分之六十的人認為，國家強大的標誌並不是什麼「尊重人權和自由」，而是「高度發達的工業」和「高水平的人民生活」。

半數民眾傾向「老歌」

　最新的民意調查概括了這場史無前例的大爭論，調查的結果顯示：百分之四十九點九的民眾傾向於將前蘇聯國歌再次確定為國歌。這首歌創作於一九四三年，一九四四年被定為前蘇聯國歌，它描述了「團結在俄羅斯周圍的自由共和國形成的堅強聯盟」。只有百分之十五點五的俄羅斯人贊成將現在的臨時國歌作為俄羅斯國歌。

　根據這一最新民意調查結果，俄羅斯國務委員會十一月二十三日將蘇聯時代的國歌《牢不可破的聯盟》和現在俄羅斯暫用的那首有曲無詞的國歌《愛國者之歌》作為新國歌遞交國會及俄各界人士討論。當然了，除了上述兩首外，還有代表國內群眾不同口味的其他六首歌曲，其中包括俄著名通俗歌星普加喬娃的一首受到爭論的通俗歌曲也同時提交國會作參考。新國歌評委之一、聖彼得堡市市長雅科夫列夫表示，現在使用的俄羅斯國歌只有曲沒有詞，只要填上全新的歌詞便是一首不錯的國歌。他認為，即使使用前蘇聯國歌作為俄羅斯國歌，也應該換上新歌詞。雅科夫列夫表示，俄杜馬將在國務委員會推薦的這八首，尤其是前兩首歌中選出一首作為國歌，以結束俄羅斯沒有正式國歌的尷尬。雅科夫列夫的這番話實際上極具代表性。

　雖說普京要在國家杜馬下院四百五十席中獲得三百席的支持才能通過國歌議案，但由於杜馬中的多數派——俄羅斯共產黨和團結黨的大力支持，所以議案獲得通過應該說是胸有成竹的，俄羅斯改革派領袖維克多．普克梅爾金說：「包括共產黨在內的大多數黨派會接受克里姆林宮的妥協方案——具有昔日大國風範的《蘇聯讚歌》，象徵君權主義的雙頭鷹和三色旗。」

　一位俄羅斯議會消息靈通人士在投票表決前說，不管普京做出什麼選擇，他的選擇獲得通過是不會有什麼困難的，因為「服從於普京的新一屆杜馬將會贊成克里姆林宮選定的所有的國家的象徵物」。

杜馬表決順利通過

　果然不出所料，八日下午，俄羅斯國家杜馬以壓倒多數的表決結果通過了有關國旗、國徽、國歌和軍旗的四個法律草案，最終確定白藍紅三色旗為俄聯邦國旗，雙頭鷹標誌為國徽，沿用前蘇聯國歌的旋律作為國歌，紅旗為軍旗。

　俄國家杜馬主席謝列玆尼奧夫在上述法律草案獲得通過後對記者說，確定新的國家象徵性標誌不會引起社會分裂。聯邦委員會（議會上院）主席斯特羅耶夫表示支持國家杜馬的表決結果，並指出國歌、國徽和國旗構成了一幅完整的俄羅斯歷史畫面。

　在八日開會前，除在國家杜馬中影響不大的右翼力量聯盟和「亞博盧」集團兩個議會黨團表示反對外，大多數議會黨團都同意普京總統的提案。前蘇聯國歌的旋律被作為俄羅斯國歌通過後，包括普里馬科夫在內的一些著名活動家已在嘗試為新國歌填詞。